UNA NOTTE AL MUSEO – CAGLIARI – SABATO 30 NOVEMBRE 2013A NIGHT IN THE MUSEUM – CAGLIARI – SATURDAY NOVEMBER 30

Sabato 30 novembre 2013 ritorna “Una notte al museo”, il progetto ideato dal Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del Turismo, che prevede l’apertura serale dalle 20:00 alle 24:00 dei luoghi d’eccellenza della cultura tra musei e aree archeologiche statali.

L’ultimo appuntamento per il 2013 è previsto sabato 28 dicembre.

Con la collaborazione della Direzione per la Valorizzazione il Ministero si è riuscito a realizzare un progetto pilota che ha l’obiettivo di diventare un appuntamento stabile per rendere la fruizione della cultura più ampia possibile e per offrire ai turisti che visitano il nostro Paese un’opportunità indimenticabile.

A questa iniziativa parteciperà il Museo Archeologico Nazionale di Cagliari con il seguente programma

ore 20,30 “Cantar l’altrove- prosa e poesia di Sergio Atzeni” spettacolo teatrale e musicale, organizzato in collaborazione con CeDAC Sardegna, basato su racconti e poesie di Sergio Atzeni

ore 22,00 “La mirabile raccolta delle sarde antichità – Breve itinerario notturno sulle orme di Giovanni Spano” a cura di Maria Gerolama Messina, funzionario della Soprintendenza di Cagliari.

Il pubblico potrà seguire un sintetico percorso alla scoperta degli albori dell’archeologia sarda quando la percezione dell’antichità era intesa come storia del bello e dell’ incomparabile.

La Croce Rossa Italiana avrà invece una postazione per la raccolta di fondi per le zone alluvionate della SardegnaSaturday, November 30, 2013 returns ” Night at the Museum ” , the project created by the Ministry of Heritage and Cultural Activities and Tourism, which provides for the opening evening from 20:00 to 24:00 of the places of excellence culture among museums and archaeological sites in the state.

The last meeting for 2013 is scheduled Saturday, December 28th .

With the collaboration of the Directorate for the Promotion , the Ministry has failed to implement a pilot project that has the goal of becoming a permanent appointment to make use of culture as widely as possible and to offer to the tourists who visit our country an opportunity unforgettable .

To participate in this initiative, the National Archaeological Museum of Cagliari with the following program

20.30 ” Cantar elsewhere – the prose and poetry of Sergio Atzeni ” theater and music , organized in cooperation with CEDAC Sardinia , based on short stories and poems by Sergio Atzeni

22.00 ” The admirable collection of Sardinian antiquities – Short itinerary night in the footsteps of John Spano ” by Mary Gerolama Messina , an official of the Superintendent of Cagliari.

The public can follow a synthetic route to discover the beginnings of Sardinian when the perception of antiquity was seen as the history of the beautiful and of the ‘ incomparable .

The Italian Red Cross will instead have a location for the collection of funds for flooded areas of Sardinia