TEATRO & MUSICA – CENTRO COMUNALE AREA 3 – CAGLIARI – 12 e 26 GENNAIOTHEATRE & MUSIC – COMUNALE CENTER AREA 3 – CAGLIARI – JANUARY 12 AND 26

TeM – Teatro e Musica “dentro un quartiere”: sarà il Centro Area 3 (via Carpaccio 14/16) nel rione di Mulinu Becciu a Cagliari a far da cornice al suggestivo trittico a cura del Teatro del Segno, per chiudere in bellezza il 2012 e iniziare il 2013 sul filo di parole e note, storie e canzoni.

Dopo il primo appuntamento di sabato 29 dicembre alle 21 con l’istrionica cantante e attrice, compositrice e performer Rossella Faa, il TeM – Teatro e Musica proseguirà – sempre al Centro Area 3 – giovedì 12 gennaio 2013 alle 21 con “A Jnanna” di e con Alessandra Leo, per un viaggio tra le sonorità del canto popolare religioso e profano del Mediterraneo, dalle radici della tradizione sarda fino all’eco di mondi lontani e culture d’oltremare, in un’interpretazione intrigante e personale, quasi un «misto tra gioco e preghiera» (lo spettacolo/ concerto “A Jnanna” sarà in scena anche a Ussana il 19 febbraio).

Suggellerà il trittico proposto dal Teatro del Segno con TeM – Teatro e Musica giovedì 26 gennaio alle 21 al Centro Area 3 di Mulinu Becciu a Cagliari “Baroni in Laguna” – dall’omonimo libro-inchiesta di Giuseppe Fiori: la voce narrante di Stefano Ledda (che firma anche adattamento e regia), la chitarra di Andrea Congia e il sax di Juri Deidda, con le immagini video di Paolo Trebini, per una documentata ricostruzione di una pagina della storia recente dell’Isola. “Appunti sul Medioevo in un angolo d’Italia a metà del 20° secolo” tra la cronaca di un delitto, frutto di disperazione e miseria, e la rivolta dei pescatori di Cabras contro l’anacronistico sistema feudale, un’arcaica consuetudine sopravvissuta a dispetto della legge e della democrazia fino agli Anni ’60.

Dove
Centro Area 3, via Carpaccio 14/16, Cagliari

Quando
Giovedì 12 gennaio 2013, ore 21.00
Giovedì 26 gennaio 2013, ore 21.00

Info e contatti
Biglietti: intero 8 euro – ridotto 6 euro
(con la speciale formula TeM: chi assiste a uno spettacolo della rassegna, presentando il biglietto,
potrà usufruire della riduzione sui successivi appuntamenti in cartellone)
Email:
teatrodelsegno@gmail.com

View Larger Map

TEM – Theatre and Music “in a neighborhood” will be the Centre Area 3 (via Carpaccio 14/16) in the district of Mulinu Becciu in Cagliari as a backdrop to the striking triptych by the Theatre of the Sign, to round off the year 2012 and start 2013 on the thread of words and notes, stories and songs.

After the first date of Saturday, December 29 to 21 with the histrionic actress and singer, songwriter and performer Rossella Faa, MET – Theatre and Music will continue – always at the Center Area 3 – Thursday, January 12, 2013 at 21 with “A Jnanna” of Alessandra and Leo, for a journey through the sounds of singing popular religious and profane the Mediterranean, from the roots of the Sardinian tradition until the echo of distant worlds and cultures overseas, intriguing interpretation and personal, almost a ‘mixed between play and prayer “(the show / concert” A Jnanna “will be staged also in Ussana February 19).

Will seal the triptych proposed by the Sign with MET Theatre – Theatre and Music Thursday, January 26 to 21 at the Center of Area 3 Mulinu Becciu in Cagliari “Baroni in Laguna” – from the book-inquiry of Giuseppe Fiori: narrated by Stephen Ledda (who also adapted and directed), the guitar and sax Congia Andrea Deidda Juri, with video images of Paul Trebini for a documented reconstruction of a page in the recent history of the island. “Notes on the Middle Ages in a corner of Italy in the mid-20th century” between the chronicle of a crime, the result of despair and misery, and the revolt of the fishermen of Cabras against the anachronistic feudal system, an archaic custom survived defiance of law and democracy until the 60s.

Where
Centre Area 3, by Carpaccio 14/16, Cagliari

When
Thursday, January 12, 2013, 21:00
Thursday, January 26, 2013, 21:00

Info and contacts
Admission: € 8 – € 6 reduced
(With special formula MET: who watches a show of the exhibition, presenting the ticket,
can take advantage of the reduction of subsequent events on the bill)
Email:
teatrodelsegno@gmail.com

View Larger Map