SORRES IN FIERA – CASTELLO SIVILLER – VILLASOR – DOMENICA 6 APRILE 2014SORRES IN FIERA – SIVILLER CASTLE – VILLASOR – SUNDAY APRIL 6,2014

Sorres in Fiera a Villasor: Domenica 6 aprile 2014 appuntamento tra storia, cultura ed enogastronomia anche a Villasor, dove il Centro Commerciale Naturale Villasor, la Coop. Ortofrutticola e gli agricoltori di Villasor, organizzano la mostra-mercato “Sorres in Fiera” presso il Castello Siviller nel centro del paese. Nel programma della giornata tavole rotonde, proiezioni di cortometraggi, mostre ed esposizion e naturalmente le degustazioni di piatti a base di prodotti locali come carciofi, fregola e salsiccia.

PROGRAMMA COMPLETO

Ore 10,00 – Inaugurazione ed apertura degli spazi espositivi;

Ore 11,00 – Saluti delle autorità, del Sindaco Walter Marongiu e introduzione alla giornata da parte del CCN, a seguire la tavola rotonda dal titolo: “Coltivare oggi a Villasor: prospettive per il futuro“;

Ore 12,00 – Aperitivo offerto a tutti visitatori dal CCN all’interno del Castello;

Ore 15,00 – Giochi per i più piccoli con la collaborazione dell’Associazione Palloncino Blu;

Ore 16,00 – Tavola rotonda: “Il Commercio, l’Artigianato ed il Turismo verso un nuovo sviluppo economico a Villasor“, partecipano il presidente dell’Associazione Nazionale Terra Cruda, E.Pusceddu, sociologi e e funzionari regionali. A seguire la proiezioni dei cortometraggi: “Sa domu nostra“, di Francesco Pittau, “Visioni del futuro“, di Federico Rescaldani e “Ladiri“, di Andrea Mura;

Ore 17,30 – Proiezione cortometraggio: “Quasi un Secentenario“, a cura di Aldo Pillitu; a seguire un breve percorso tra storia, cultura e futuro a Villasor, sempre nel Castello; infine il cortometraggio realizzato dal Comune di Villasor sull’offerta turistica locale “Space”;

Ore 19,00 – Degustazione dei prodotti tipici locali: fregola con carciofi e salsiccia, fregola con asparagi e zafferano, carciofi e salsiccia arrosto/ pane, vino/acqua….tra musica e canti della nostra terra in collaborazione del Gruppo Folk di Villasor e suonatori di launeddas;

Inoltre per tutta la giornata, nella corte interna del castello, si potrà visitare la mostra di opere ed immagini dello scultore Gigi Porceddu, con ingresso gratuito.Sorres Fair in Villasor : Sunday, April 6, 2014 meeting between history, culture , food and wine also Villasor , where the Nature Center Villasor the Coop. And fruit and vegetable farmers Villasor organize the exhibition – market ” Sorres at the Fair ” at the Castle Siviller in the center of the country. In the program of the day roundtables, screenings of short films , exhibitions and Exposure of course tastings of dishes based on local products such as artichokes, rutting and sausage.

COMPLETE PROGRAM

10.00 – Opening ceremony and opening of the exhibition spaces ;

11.00 – Greetings from the authorities , the Mayor Walter Marongiu and introduction to the day by the CCN , followed by the panel discussion entitled : “Cultivating today in Villasor : Prospects for the Future” ;

12.00 – Aperitif offered to all visitors by the ACA in the Castle ;

15.00 – games for the little ones with the collaboration of the Blue Balloon ;

16.00 – Round Table : ” The Trade , Handicrafts and Tourism towards a new economic development in Villasor ” , attended by the president of the National Land Raw , E.Pusceddu , sociologists and and regional officials . Following the screenings of short films: ” Sa domu ours,” Francis Pittau , “Visions of the Future” , by Federico Rescaldani and ” Ladiri ,” Andrea Mura ;

17.30 – Screening of Short Film: ” Almost a secentenario ” , edited by Aldo Pillitu ; to follow a short path between history, culture and future Villasor , always in the Castle ; Finally, the short film made by the City of Villasor on local touristic “Space ” ;

19.00 – Tasting of local products : with artichokes and sausage rut , rutting with asparagus and saffron , artichokes and roasted sausage / bread, wine / water …. music and songs of our land in collaboration with the Folk Group and Villasor launeddas players ;

In addition, throughout the day , in the courtyard of the castle, you can visit the exhibition of works by the sculptor and images Gigi Porceddu , with free admission.