SIRIA E GIORDANIA CITTADELLE,CASTELLI E IL FASCINO DEL MEDIORIENTE – PINACOTECA NAZIONALE- CAGLIARI – VENERDI 8 MARZOSYRIA AND JORDAN CITADELS, CASTLES AND CHARM OF THE MIDDLE EAST – NATIONAL GALLERY – CAGLIARI – FRIDAY MARCH 8

Venerdì 8 marzo 2013, alle 17,30, nei locali della Pinacoteca Nazionale, in Cittadella dei Musei, piazza Arsenale, a Cagliari, Angelo Deplano e Larry Pagella presentano la conferenza: “Siria e Giordania cittadelle, castelli e il fascino del Medio- Oriente”.

Le situazioni e le tematiche che verranno illustrate e descritte nel corso della conferenza appartengono ad un periodo in cui ancora regnava la pace, o quella che ai visitatori sembrava tale, mentre in effetti stava per scoppiare l’inferno. Rispetto ai servizi trasmessi dai telegiornali sulla Siria è pertanto possibile che le immagini appaiano idilliache e fuori dalla realtà a chi ha negli occhi quelle scene terribili.  Con la conversazione si è ritenuto giusto mostrare quanto di bello è stato distrutto da Assad al solo scopo di ritardare di qualche giorno la propria caduta.

Il ciclo di conferenze è organizzato dall’Istituto Italiano Castelli, sezione Sardegna, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici, Paesaggistici, Storici, Artistici ed Etnoantropologici per le province di Cagliari e Oristano.

Per assistere alle conferenze l’ingresso al museo è gratuito.

Friday, March 8, 2013, at 17.30, on the premises of the National Art Gallery, in the Citadel of Museums, Piazza Arsenale, in Cagliari, Angelo Deplano Scoreboard and Larry have the conference: “Syria and Jordan citadels, castles and charm of the Middle East “.

The situations and issues that will be illustrated and described during the conference belong to a time when there was peace again, or what visitors seemed that, when in fact he was about to burst hell. Compared to the services provided by the news on Syria is therefore possible that the pictures appear idyllic and out of reality for those who have eyes the terrible scenes. With the conversation has seen fit to show how beautiful it was destroyed by Assad solely for the purpose of delay of a few days his downfall.

The lecture series is organized by the Italian Castelli, Section Sardinia, in collaboration with the Superintendence for the Architectural, Landscape, Historical, Artistic and Ethno-anthropological Heritage for the provinces of Cagliari and Oristano.

To attend the conference the entrance to the museum is free.