SIGNAL CANTIERI – SADALI – 28 LUGLIO – 4 AGOSTO

Al via la seconda edizione per SIGNAL CANTIERI
Suggestioni visive e sonore, teatro, danza e laboratori: al centro di Signal Cantieri, evento che si
presenta quest’anno nella sua seconda edizione, l’interazione tra le diverse espressioni artistiche, immerse
nel suggestivo scenario del centro barbaricino.
Il festival, in programma tra 28 luglio e 4 agosto, è ideato e organizzato da TiConZero e
realizzato in stretta collaborazione con Spaziodanza. Porterà in scena spettacoli, laboratori, concerti
e performances che avranno come teatro gli scenari naturali e architettonici del paese: la
piazza del Municipio, il bosco dove si affacciano le grotte Is Janas, i giardini di Casa Podda oltre agli spazi
moderni del centro sociale e dell’Ecomuseo. Luoghi e energie come parte di un unico progetto, che mira a
inserirsi pienamente nel territorio sfruttando possibilità sceniche ed artistiche differenti.
A partire dal 28 luglio dunque il territorio sarà animato da eventi che coinvolgeranno artisti,
attori, danzatori, musicisti e operatori culturali fino al 4 agosto, con la serata di chiusura ambientata nella
piazza del Municipio.
Non solo spettacoli e performances nel programma di Signal Cantieri: da lunedì 30 luglio, nelle
aule del centro sociale e delle scuole elementari, prenderanno il via i laboratori su danza,
improvvisazione teatrale, graffitismo, riciclo creativo con l’obiettivo di creare percorsi e interazioni
che dialoghino con il territorio. Gli incontri, a cui si potrà partecipare su prenotazione, avranno esito il 4
agosto, in conclusione del festival, con mostre, installazioni e spettacoli.
Signal Cantieri si muove sull’esperienza di Signal, Festival di interazione tra le arti organizzato a
Cagliari da TiConZero, che nel prossimo dicembre giungerà alla sua VII edizione.
Signal Cantieri è realizzato con il contributo di
Regione Autonoma della Sardegna, Provincia di Cagliari,
Comune di Sadali, Fondazione Banco di Sardegna
in collaborazione con Spaziodanza
e con il supporto di Riverrun, EcoMuseo, Festival SpazioMusica,
Teatro Tages, Theandric, Origamundi, Teatro Circo Maccus
Ufficio Stampa
Francesca Mulas
pressoffice@signalfestival.org
tel. +393405637226
Segreteria di produzione
TiconZero
i nfo@signalfestival.org
tel.0708607522; +393473708887
PROGRAMMA DI SIGNAL CANTIERI 2012
Sabato 28 luglio
 “Novembre” , mostra fotografica di Laura Farneti
La mostra indaga sulla sensazione dello smarrimento. Immaginando di trovarci in mezzo ad una tempesta,
con il vento e la pioggia che confondono la percezione delle distanze e delle forme, ci affacciamo a tante
piccole finestre, ognuna delle quali suggerisce all’immaginario altrettanti punti di approdo per lo sguardo
che, perso nel movimento, si confonde e si perde.
Inaugurazione ore 17:00, Ecomuseo, fino al 4 agosto
 “Pinocchio” Spettacolo teatrale per bambini di tutte le età, a cura dell’associazione
Riverrun per la regia di Lorenzo Mori, con Roberta Locci e Ivo Randaccio.
In scena la prima parte della storia sul burattino più famoso della letteratura, che ancora oggi stupisce per la
sua capacità di parlare all’infanzia come agli adulti. Al di là dell’apparente ottimismo pedagogico e della
facile morale ottocentesca del finale, il romanzo denuncia l’educazione formale, fossilizzata in regole e
stereotipi antiquati, e ne evidenzia le contraddizioni. Si è portati sempre più a credere che sia proprio
Pinocchio stesso l’unico bambino vivo in un mondo di burattini, bambino che si ribella ai modi troppo rigidi
e lontani dalle modalità e dai giusti canali dell’apprendimento infantile. Lo spettacolo ci ricorda che
l’universo infantile ha regole e modi che non sempre coincidono con quelli che gli adulti vorrebbero per loro.
Ore 18:30, ex Giardini di Casa Podda
 “Viaggio nelle città invisibili”, spettacolo di teatro sensoriale a cura di Karim Galici e
dell’associazione Raccontamela Ancora, con Con Karim Galici, Lorena Carta, Elena Faa,
Milena Meloni, Sandra Meloni, Roberta Mura, Anna Rita Puddu, Daniela Vargiu (Associazione
culturale Raccontamela Ancora); e con Davide Brai.
Lo spettacolo, liberamente ispirato a “Le Città Invisibili” di Italo Calvino, si propone come un viaggio
appassionante per uno spettatore/viaggiatore, alla scoperta delle tante città dell’impero che altro non sono
che l’uomo stesso. Le città sono luogo di incontro e di scambio: non solo di merci, ma anche di ricordi,
pensieri, sentimenti, in cui ogni cosa si confonde. Qualcuno parte, altri tornano, altri aspettano qualcuno o
qualcosa. Un viaggio appassionante che condurrà lo spettatore a mondi inediti, tutti da esplorare attraverso
i cinque sensi.
Lo spettacolo sarà messo in scena per 16 spettatori, con repliche ogni ora dalle 21:00 a mezzanotte, e con
prenotazione obbligatoria al numero +393473708887.
Ore 20:00-24:00, bosco adiacente le grotte Is Janas
Domenica 29 luglio
 “Kirikù, Karabà e il Maleficio della Spina”, Spettacolo per bambini di tutte le età, a
cura di Theandric Teatro Nonviolento, regia di Maria Virginia Siriu, Con Valentina Sulas e
Nicola Michele
Tratto dal lungometraggio di animazione del 1988 di Michel Ocelot, racconta la vicenda della cattivissima
strega Karabà che terrorizza il villaggio africano di Tarà, nell’Africa nera, e di Kirikù, fanciullo coraggioso
che ha la missione di sconfiggere la strega e riportare la serenità nel villaggio. Ma presto Kirikù scoprirà che
Karabà è vittima di un sortilegio e nasconde in realtà un cuore puro e caritatevole.
Con questo spettacolo la compagnia Theandric indaga la natura umana, toccando le corde care alla filosofia
nonviolenta: l’impermanenza e fallacità delle etichette di bene e male, sempre cangianti. Kirikù e Karabà
condurranno i piccoli (e grandi) spettatori in un percorso divertente e formativo che li porterà, passando per
l’accettazione dell’ignoto e del diverso, alla scoperta di una verità più profonda, al di là dei luoghi comuni.
Uno spettacolo dinamico e accattivante che coinvolge il pubblico con filastrocche e indovinelli.
Ore 18:30, ex Giardini di Casa Podda
 “Flusso”, Installazione-spettacolo teatrale a cura di Origamundi, scritto e diretto da
Raffaello Ugo
Ore 22:30, Centro Sociale.
Un gruppo di macchine sospese si muove ritmicamente nel buio; seguendo la scia di un misterioso abitante
dell’oceano, l’attore svela per immagini e suoni i segreti del flusso in cui tutti siamo immersi. Dall’acqua,
fonte di vita, elemento primario dell’esistenza, ormai ridotto a merce che si può comprare e vendere,
all’anima, essenza e respiro della vita stessa. In scena oggetti comuni, realizzati con materiale di scarto come
lattine, filo di ferro, sottili fili di cotone, a rappresentare l’acqua, la terra, il fuoco, l’aria. Sulla scena teatrale
avviene la trasfigurazione, gli oggetti acquistano individualmente vita e significati molteplici, diventando
simboli e metafore della Natura. Metafore che suggeriranno ai partecipanti riflessioni sulla vita, sull’uomo,
sulla solidarietà e sulla cura del nostro pianeta.
A conclusione dello spettacolo, gli artisti saranno lieti di intrattenere una conversazione con il pubblico.
Lunedì 30 luglio
Avvio dei LABORATORI che si svolgeranno fino al 4 agosto, per bambini, ragazzi e adulti. La
partecipazione è su prenotazione (informazioni ai numeri 0708607522 e +393473708887)
Improvvisazione teatrale “Ich bin auch Luft “ a cura di Lucilla Trapazzo
Seminario di teatro basato sulle tecniche dell’improvvisazione playback, una forma originale di
teatro in cui è il pubblico a raccontare una storia e gli attori la sviluppano per poi restituirla agli
spettatori come in uno specchio.
Ore 15:00-18:00, Centro Sociale
Danza contemporanea, a cura di Spaziodanza, con Momi Falchi, Tore Muroni, Donatella
Cabras e Francesca Massa.
Il progetto, rivolto a giovani che hanno già esperienza nel campo della danza e del teatro, esplorerà
il senso della vista come interazione fra chi vede e ciò che viene visto. L’osservazione della
quotidianità e la sua normale percezione saranno trapiantate in un contesto differente, in grado di
evidenziare peculiarità mai indagate. Lo studio del movimento e la creazione del contesto
espressivo terranno conto degli spazi, dei luoghi, delle storie in cui essi si svolgono.
Il laboratorio vedrà il suo esito finale con la performance “Al di là dello sguardo”.
Ore 16:00-19:30, Scuole elementari
Manipolazione della carta “Fantasie di carta”, per bambini, a cura della Ludoteca e della
Biblioteca di Sadali , fino a mercoledì 1 agosto
Ore 9:30-11:30, Scuole elementari
Movimento creativo, per ragazzi tra 9 e 13 anni, a cura di Spaziodanza, con Virginia
Spallarossa.
I giovani allievi sperimenteranno uno studio attivo su movimento ed espressività utilizzando il
gioco, il ritmo, i suoni, i colori. Alternando momenti di improvvisazione guidata a percorsi di
esplorazione e ricerca, la fantasia e la creatività saranno indirizzate la verso la produzione di una
breve performance.
Ore 11:00-12:30, Scuole elementari
Graffitismo: per allievi dai 14 anni in su, a cura di Nicola Pusceddu e Marta Murru.
Il laboratorio mira a conoscere tecniche e stili del writing, con lezioni teoriche, esercitazioni
pratiche e la realizzazione di un graffito su muro.
Dalle 10:30, Scuole elementari
 Rebirth Invocation, performance di Hermetic Brotherhood of lux-or, in scena MS
Miroslaw, Ethan Varrss, Ersilio Campostorto
Una delle band più eclettiche del panorama elettronico isolano presenta “Rebirth invocation”, progetto
originale ispirato al tema delle tombe di giganti. Psichedelia, post punk, industrial si incontrano in questo
collettivo nato da Trasponsonic, laboratorio-etichetta che ha il suo epicentro a Macomer, nel cuore della
Sardegna.
Ore 22:30, Ex Giardini Casa Podda
Martedì 31 luglio
 “Ninna Nanna” Spettacolo a cura di Spaziodanza, con Giulia Muroni, Francesca Massa,
Alessio Barbarossa, Davide Mura, Gabriele DeMurtas e Donatella Cabras, testi di Flavio Soriga,
Vinicio Capossela, Bruno Tognolini, Geppi Cucciari, Paola Soriga e Paolo Fresu. Lo spettacolo è una
cooproduzione tra Camera a Sud-Festival Argentiera, Spazio Danza-Festival Autunno Danza e
Cooperativa Le Ragazze Terribili
Letteratura, danza e musica per regalare un racconto scenico visionario di ciò che conserviamo nel nostro
inconscio e nei nostri ricordi. Un viaggio a ritroso fino all’infanzia, dove poesie e racconti di scrittori evocano
mondi fantastici di un passato arcaico, onirico e leggendario, dove il ricordo si confonde con l’invenzione,
dove la danza dà vita a personaggi leggeri che a piedi scalzi cullano, corrono, incarnano nenie, rime e ninne
nanne incastrate nella memoria. Il tutto in un susseguirsi dinamico di scene che transitano veloci tra l’antico
e il postmoderno. Gli scrittori coinvolti hanno scritto per il progetto un brano, una poesia o una ninna nanna
inedita che si fonde con la drammaturgia dello spettacolo e si interseca tra la musica dal vivo e la danza.
Ore 22:30, Ex Giardini Casa Podda
Mercoledì 1 agosto
 “Nata dalla luna” Musical di teatro circo di Virginia Viviano, in scena Virginia Viviano,
musiche Rossella Faa, coreografie Enrica Spada
Lo spettacolo, accompagnato da musiche, canti, giocoleria, danze e acrobazie, ci racconta una storia
fantastica in bilico tra terra e luna.
Ore 22:00, Piazza del Municipio
 “DDT- Distorted Dissertation Time” Spettacolo di musica e danza con Virginia
Spallarossa e Fabio Cerina.
Una danzatrice e un musicista intrecciano una relazione potente che affida alla casualità di atti arbitrari la
mutazione ripetuta e imprevedibile della dinamica della performance.
Ore 23:30, ex Giardini Casa Podda
Giovedì 2 agosto
 “Meeting suonatori di Deedjeredoo”, Workshop sullo strumento degli aborigeni australiani a
cura di Paolo Sanna.
Il laboratorio è rivolto a chi è interessato alla scoperta e all’uso di strumenti musicali inusuali.
Non esiste un limite di età per partecipare, ma è richiesta una partecipazione attiva e motivata, con un
approccio facile si arriva poi a impadronirsi della tecnica in modo naturale per poter suonare lo strumento
con la tecnica della respirazione circolare .
Ore 16:00-19:00, bosco adiacente le Grotte Is Janas
 “Il Fil’ armonico” Spettacolo di marionette a filo, a cura del Teatro Tages
Un mosaico composto da momenti di vita del marionettista che si intrecciano con le storie delle sue figure.
Sono frammenti di vita, storie minime, pochi minuti per raccontare emozioni e passioni. Le marionette de
“Il Fil’Armonico”, costruite artigianalmente da Agostino Cacciabue e Rita Xaxa. ballano, soffrono, sperano,
ridono, con lo stesso spirito che muove gli esseri umani. Anche per loro, per i pupazzi che calcano il
palcoscenico, il destino è sempre appeso a un filo.
Ore 18:30, ex Giardini Casa Podda
 “DidjEnsemble” Concerto performance, musiche Paolo Sanna, Alessandro Olla, Simon
Balestrazzi; danza Virginia Spallarossa
I suoni ancestrali degli aborigeni si incontrano con l’elettronica, l’improvvisazione e la danza.
Ore 22:30, bosco adiacente le Grotte Is Janas
Venerdì 3 agosto
• “Alter Aegua, ombre e luci d’acqua” performance a cura di Sottosuono, con Alessandra Giura
Longo, Mario Frezzato, Enrico Gabrielli, Pitano Perra, Gianni Chi, Manny Pardeller.
Lo spettacolo, vero e proprio evento che avvicina sei musicisti dalle diverse identità artistiche, prende come
tema proprio Sadali, che si mostra come luogo simbolo di un paradiso perduto, microcosmo di bellezza che
ci impone, oltre alla contemplazione, una profonda riflessione: attraverso inedite alterazioni climatiche e
catastrofi naturali, la Terra si sta difendendo dal genere umano che la violenta, e il tempo utile per un
ripensamento sta scadendo. La performance suggerisce una seria presa di coscienza per un drastico
cambiamento e una autentica conversione etico-spirituale, all’insegna dell’Amore per la Natura.
Ore 19:00, Chiesa Sant’ Elena
• “Candor Chasma” Video concerto elettroacustico
Simon Balestrazzi (TAC) e Corrado Altieri (Monosonik e TH26) prendono in prestito il nome di una delle
valli più ampie di Marte per tradurre la recente visione che li coinvolge. Un viaggio declinato tra imago
espressionistiche e alchimie chimiche che regala una bizzarra esplorazione in bilico tra ambient industriale e
power electronics. Campionamenti di voci, distorsioni tenute appena sotto la superficie che attraversano il
paesaggio sonoro ed un gran gusto per l’ossessività.
Ore 22.:30, bosco adiacente le Grotte Is Janas
Sabato 4 agosto
Esiti dei laboratori:
“Fantasie di carta” Esito del laboratorio di movimento creativo e della ludoteca svolto con i
bambini di Sadali
Ore 19:00, Pineta delle scuole elementari
“Ich bin auch Luft “ Installazione e spettacolo teatrale di Lucilla Trapazzo
Ore 19:30, Pineta delle scuole elementari
“Al di la dello sguardo” performance di danza contemporanea frutto della residenza creativa con
Spaziodanza.
Ore 22:00, Piazza del Municipio
 Videoconcerti a cura di Spaziomusica, con Attilio Motzo, Corrado Lepore, Dimitri Mattu,
Oscar Piastrelloni, Marcellino Garau, Fabrizio Casti, Elio Martusciello.
“Different Trains”, di Steve Reich: una delle composizioni più celebri e rappresentative di Steve Reich:
pattern ripetuti con tecniche di Phasing che creano straniamenti ipnotici e suggestivi in un gioco
descrittivo/onomatopeico del treno.
“Sette variazioni sul cielo”, di Fabrizio Casti: un mondo di impalpabili astrazioni puntillistiche, un mondo di
contorni che vibrano, equilibri che si spezzano e si riformano man mano che li si ascolta, risonanze che
respirano.
Ore 22:30, Piazza del Municipio
 “LaserShow” Spettacolo di luci laser a cura di Sardinia Laser Show.
In conclusione del festival, uno spettacolo suggestivo, che utilizza le nuove tecnologie nella proiezione di luci
e colori per creare scenografie tridimensionali e immagini spettacolari, a cura di Luigi Lorrai e Roberto
Mascia.
Ore 23:30, Piazza del Municipio
Per ulteriori informazioni: www.signalfestival.org/cantieri