SHADOWSUITE – GALLERIA ESPACE S & P – CAGLIARI – SABATO 1 GIUGNO SHADOWSUITE – GALLERIA ESPACE S& P- CAGLIARI – SATURDAY JUNE 1

Musica, installazioni e proiezioni per un’arte dove attraverso il gioco delle ombre si ricerca l’identità ma si osservano anche i cambiamenti del vivere collettivo.
Tutto questo è Shadowsuite, la serata che l’associazione culturale Suoni & Pause propone  sabato 1 giugno a partire dalle 19, nella galleria Espace S & P di via Savoia 19 a Cagliari.

Fulcro dell’evento è l’inaugurazione della mostra Spaesamenti, una decina di collage digitali realizzati da Francesca Vitale. L’esposizione propone, in particolare, immagini su cartoncino della misura di 60×90 cm, che l’artista ha ricavato partendo dalle ombre fotografate tempo fa sulla spiaggia del Poetto.

Squarci di vita cagliaritana sono anche i protagonisti dei due video Lo struscio (montaggio di Sergio Ponzio, musica di Yannis Xenakis) e Sa Passillara (montaggio di Maria Grazia Esu, musica di Walter Reis) che prendono spunto dalle immagini scattate, ancora una volta da Francesca Vitale, tra i portici di via Roma nel giugno del 2011.
“In uno dei miei soggiorni a Cagliari, alla ricerca delle sculture di Costantino Nivola dislocate intorno al palazzo della Regione, sono sbucata nei portici di via Roma dove si apre una lunga fila di bar, negozi, trattorie- scrive Francesca Vitali nel testo di presentazione-. E lì mi sono persa ad osservare le ombre delle persone allo struscio domenicale. Più che i corpi ho guardato, e poi fotografato, le silhouette che si muovevano per terra, sul marciapiede, perdendo i connotati reali (…) Ho saputo poi che a Cagliari lo Struscio si chiama Vasca, ‘Fare la vasca’, o anche Sa Passillara, come si ritrova in un testo di Gramsci”.

Parte dalle immagini di Francesca Vitale anche Disorienti, l’ultimo video della serata le cui immagini attraverseranno i corpi dei visitatori.

Ad aprire l’appuntamento di domani sarà una performance musicale con Chiara Figus, Mattia Pegna, Frank Stara.

La mostra Spaesamenti potrà essere visitata anche domenica 2 giugno dalle 19 alle 22,30.

Informazioni: info@suoniepause-espace.com

Music, art installations and projections through the game of the shadows where they should seek the identity but are also observed changes in the collective life.
All this is Shadowsuite, the evening that the cultural association proposes Pause Sound & Saturday, June 1 starting at 19, in the gallery Espace S & P Via Savoia 19 in Cagliari.

Fulcrum of the event is the opening of the exhibition Spaesamenti, a dozen digital collages made by Francesca Vitale. The exhibition presents, in particular, the measurement of images on cardboard 60×90 cm, which the artist has drawn starting from the shadows recently photographed on the beach Poetto.

Glimpses of life Cagliari are also the protagonists of the two videos I rub (installation of Sergio Ponzio, music by Yannis Xenakis) and Sa Passillara (installation of Maria Grazia Esu, music by Walter Reis) that take their cue from images taken once again by Francesca Vitale, among the arcades of Via Roma in June 2011.
“In one of my stays in Cagliari, in search of sculptures by Costantino Nivola spread around the palace of the region, have popped up in the arcades of Via Roma, where a long row of bars, shops, taverns-writes Francesca Vitali in the presentation text -. And there I lost to observe the shadows of the people at the Sunday evening stroll. More I looked at the bodies, and then photographed, the silhouette that moved on the ground, on the pavement, losing the connotations real (…) I later learned that in Cagliari lubed is called the Bathtub, ‘Making the tub’, or Sa also Passillara, as found in a text of Gramsci. “

From images of Francesca Vitale also disorient, the last video of the event whose images will pass through the bodies of visitors.

To open the appointment of tomorrow will be a musical performance with Chiara Figus, Mattia Pegna, Frank Stara.

The exhibition can be visited also Spaesamenti Sunday, June 2 from 19 to 22.30.

Information: info@suoniepause-espace.com