S’ASSAZZU – SAGRA DELL’ASINELLO – ORANI – DOMENICA 16 GIUGNOS’ASSAZZU – DONKEY FESTIVAL – ORANI – SUNDAY JUNE 16th

Prima edizione della Sagra dell’asinello, organizzata dal Centro Commerciale Naturale di Orani.
L’evento titolato “S’assazzu” si svolge il giorno 16 giugno 2013 proponendo il seguente programma:

Ore 9:00 – Convegno: “Il Centro Commerciale Naturale e le sue valenze”.
Dalle 10:00 alle 19:00 – : “Gruppo Su Bundhu” apre la sede per l’esposizione della maschera tradizionale oranese. Esposizione Artigianale Locale del legno, ferro, velluto, pane e doci tipici.
Ore 10:30 – Visita Guidata al Museo Nivola: sarà possibile visitare i nuovi spazi espositivi con una dalle ore 10:00 alle ore 13:00.
Ore 12:30 – Pranzo a base di carne di asinello: nei punti allestiti all’interno del centro storico.
Ore 15:00 – Visita Guidata al Museo Nivola: sarà possibile visitare i nuovi spazi espositivi con una dalle ore 16:30 alle ore 20:00.
Ore 17:00 – Esibizione Coro Monte Gonare: il Coro Monte Gonare si esibirà presso la chiesa S. Giovanni Battista (piazza Italia – convento).

First edition of the Festival of the donkey, organized by the Nature Center of Orani.
The event titled “S’assazzu” takes place on the day June 16, 2013 proposing the following program:

9:00 am – Conference: “The Nature Center and its values​​.”
From 10:00 to 19:00 – “Group On Bundhu” opens the venue for the exhibition of traditional mask Oran. Local Artisan exposure of wood, iron, velvet, bread and doci typical.
10:30 am – Guided Tour of the Museum Nivola: you can visit the new exhibition spaces with a 10:00 to 13:00.
12:30 pm – Lunch meat of donkey: the points set up in the town center.
15:00 pm – Guided Tour of the Museum Nivola: you can visit the new exhibition spaces with a from 16:30 to 20:00.
17:00 – Performance Choir Gonare Mountain: Mount Gonare the Choir will perform at the church of St. John the Baptist (Italian piazza – convent).