SARDEGNA CHI_AMA – FERVONO I PREPARATIVISARDEGNA CHI_AMA – Preparations are underway

Fervono gli ultimi preparativi per Sardegna chi_ama, la grande kermesse di musica e spettacolo in programma questo sabato (31 maggio) a Cagliari, con l’obiettivo di contribuire – con gli incassi della serata e con una campagna di raccolta fondi sulla piattaforma di crowdfunding Rete del dono – alla ricostruzione delle scuole sarde danneggiate dall’alluvione dello scorso novembre.

IL CONCERTO E LA RACCOLTA FONDI

Dalle 19.30 (cancelli aperti alle 17.30) fino a tarda notte, la lunga serata di spettacolo – ideata dal jazzista Paolo Fresu, fatta propria come progetto speciale dalla Fondazione Banco di Sardegna, e organizzata dall’associazione culturale Dromos di Oristano – vedrà avvicendarsi sul palco dell’Arena Grandi Eventi di Sant’Elia una folta e prestigiosa squadra di artisti che hanno offerto la loro partecipazione a titolo gratuito: Gianna Nannini, Amii Stewart, Francesco Renga, Mauro Pagani, Eugenio Finardi, Gianmaria Testa, Marco Carta, Omar Pedrini, Claudio Coccoluto, i Perturbazione, Raffaele Casarano, il Devil Quartet, Raphael Gualazzi, Gaetano Curreri e gli Stadio, Paola Turci, Ornella Vanoni, Samuele Bersani, Ron, Cristiano De André, Alice, Lella Costa, Ascanio Celestini, Luca Aquino, Piero Marras, Tazenda, Luigi Lai, Elena Ledda, Antonello Salis, Gavino Murgia, NeonElio, Franca Masu, Sikitikis, Menhir, Salmo, Lavinia Viscuso, l’Orchestra d’archi del Teatro Lirico di Cagliari, oltre a Celso Valli nel ruolo di arrangiatore e direttore musicale, e al direttore artistico dell’evento, Paolo Fresu.

Un ricco elenco cui si uniranno anche, attraverso messaggi in video, altri testimonial che hanno aderito al progetto ma che non potranno essere presenti: Peter Gabriel, Alessandro Bergonzoni, Paolo Conte, Claudio Baglioni, Elisa, Luca Carboni, Giuliano Sangiorgi, Max Gazzè, Niccolò Fabi, Daniele Silvestri, Piero Pelù, Paola Cortellesi, Max Pezzali, i Nomadi e la PFM.

La regia del variegato mosaico di interventi musicali, contributi video, momenti di spettacolo e altro ancora, è affidata a Gianfranco Cabiddu. A Geppi Cucciari e Neri Marcorè spetta invece la conduzione della serata, che dalle 20 alle 23.05 sarà trasmessa in diretta televisiva su Rai3 e sarà seguita, dalle 19.50 alle 24, anche sulle frequenze di Radio2 Rai da Massimo Cirri e Sara Zambotti in una puntata speciale di Caterpillar.

Sardegna chi_ama approda nelle televisioni degli italiani e nell’etere radiofonico per raggiungere e coinvolgere quanti vorranno partecipare al progetto attraverso le donazioni spontanee per il ripristino delle scuole isolane colpite dal “Ciclone Cleopatra”. Due le modalità per contribuire: attraverso Rete del Dono, visitando il sito www.sardegnachiama.it e cliccando sul pulsante “Partecipa con una donazione”, oppure tramite bonifico su un apposito conto corrente (IBAN: IT89Y0567617400000070083765).

Chi vorrà seguire l’evento dal vivo, potrà acquistare i biglietti – a 35 euro in platea e 25 in tribuna – presso i punti vendita del circuito Box Office e in tutte le filiali della Banca di Sassari.

La serata di sabato (31 maggio) a Cagliari è stata preceduta da altri sei concerti sotto il marchio Sardegna chi_ama realizzati in diverse parti d’Italia con l’organizzazione di associazioni locali a Bologna, in Basilicata a Matera e Tito, in Puglia a Lecce, in Veneto a Vigasio e a Padova, infine, la settimana scorsa, a Suzzara, in provincia di Mantova.

IL CONVEGNO E IL MANIFESTO

Sardegna chi_ama prevede anche momenti di approfondimento e riflessione. Venerdì (30 maggio), alla vigilia della grande serata di spettacolo, è in programma all’Open Campus Tiscali, nella sede dell’omonima società di telecomunicazioni a Sa Illetta, nei pressi di Cagliari, un convegno intitolato “Riflessioni e politiche per tutelare la bellezza del nostro paesaggio, le qualità delle nostre città, il valore della nostra terra” .

Scopo dell’appuntamento, con la direzione scientifica dell’urbanista e saggista Alessandro Delpiano, è di fornire con un taglio divulgativo un quadro quanto più completo sulle cause e sugli effetti delle politiche ambientali e territoriali adottate in Italia, dalle amministrazioni statali e locali, e lanciare una serie di proposte per “ricostruire il futuro” del Paese attraverso il manifesto Italia Paradiso, altra iniziativa nata sotto il segno di Sardegna chi_ama.

Sei i punti della dichiarazione di intenti (che cita una celebre massima dello scrittore argentino Josè Luis Borges: “La Terra è un paradiso, l’inferno è non accorgersene”) per tutelare e promuovere il territorio italiano; supportato dalle adesioni di illustri personalità del mondo della cultura – tra i primi firmatari il teologo Vito Mancuso, lo scrittore Paolo Rumiz, l’architetto Stefano Boeri, padre Enzo Bianchi, i registi Paolo Sorrentino e Giorgio Diritti -, il documento è aperto alla sottoscrizione di tutti i cittadini italiani e diffuso anche in inglese sul sito di Sardegna chi_ama.

Al convegno, che si avvale della conduzione di Gad Lerner, si confrontano intorno ai punti programmatici del manifesto Italia Paradiso, esperti e ricercatori, attori istituzionali, associazioni ambientaliste e le varie professionalità che operano nel settore. Previsti gli interventi di Gianluca Galletti (Ministro dell’Ambiente), Francesco Pigliaru (Presidente della Regione Sardegna), Massimo Zedda (Sindaco di Cagliari), Antonello Cabras (Presidente della Fondazione Banco di Sardegna), Franco Gabrielli (Capo Dipartimento della protezione Civile Nazionale), Andrea Segrè (agronomo e presidente di Last Minute Market), Angela Barbanente (urbanista, Assessore al Territorio e vicepresidente della Regione Puglia), Helmut Moroder (trasportista, Direttore Generale Comune di Bolzano), Renato Soru (imprenditore, fondatore di Tiscali ed ex presidente della Regione Sardegna), Giorgio Diritti (regista, vincitore del Festival del Cinema di Roma 2011), Pinuccio Sciola (scultore), Vittorio Cogliati Dezza (Presidente Nazionale di Legambiente), Gianni Giovannelli (Sindaco di Olbia), Antonella Dalu (Sindaco di Torpè), Barbara Cadeddu (Assessore alla Pianificazione Strategica del Comune di Cagliari) e dello scrittore Bruno Tognolini.

Nel corso dell’incontro, che sarà trasmesso integralmente in diretta streaming su www.sardegnachiama.it, verrà anche proiettato “Verso”, un progetto visivo dell’artista Gianluca Vassallo sugli abitanti e le terre dell’alluvione. Seguirà il convegno Massimo Cirri, conduttore di Caterpillar Radio2. Prevista anche la presenza di sindaci e amministratori dei territori colpiti dal “Ciclone Cleopatra”, di alcuni degli artisti che il giorno dopo saranno protagonisti del concerto all’Arena Grandi Eventi di Sant’Elia, e degli scrittori Milena Agus, Marcello Fois, Maria Giacobbe, Salvatore Mannuzzu, Salvatore Niffoi, Giorgio Todde, che insieme ad Antonella Anedda, Giulio Angioni, Alberto Capitta, Alberto Masala, Francesco Abate e Bruno Tognolini hanno aderito a Sardegna chi_ama portando propri testi in dote all’iniziativa.

SARDEGNA CHI_AMA = WORK IN PROGRESS

Fin dalle sue origini il progetto Sardegna chi_ama si caratterizza come un vero e proprio cantiere creativo per la “ri-costruzione del futuro”, aperto a chiunque voglia contribuire con idee, mezzi e azioni concrete. Oltre alla Fondazione Banco di Sardegna hanno risposto all’appello il Comune di Cagliari, la Regione Autonoma della Sardegna, Banca di Sassari, Unipol, Tiscali, Rai3, Rai Radio2, Meridiana, Corriere della Sera, Legacoop Sardegna, Rete del Dono, Rai Segretariato Sociale, Time in Jazz, Sardegna Solidale, IN/ARCH Sardegna, Architecture at Alghero (Dipartimento di Architettura, Design, Urbanistica – Università degli Studi di Sassari), Ance Sardegna, Ordine dei Geologi della Sardegna, Ied Cagliari, Università degli Studi di Cagliari, INU Sardegna, Legambiente e Sardegna1 Tv.

Per informazioni, la segreteria organizzativa di Sardegna chi_ama risponde al numero di telefono 0783310490 e all’indirizzo di posta elettronica info@sardegnachiama.it.Feverish final preparations for chi_ama Sardinia , the great festival of music and entertainment scheduled this Saturday ( May 31) in Cagliari , with the aim of contributing – with the proceeds of the evening with a fundraising campaign on the crowdfunding platform Network the gift – to the reconstruction of schools damaged by the flood last November sardines .

THE CONCERT AND FUNDRAISER

19.30 ( gates open at 17.30 ) late into the night , the long night of the show – conceived by jazz musician Paolo Fresu , endorsed as a special project by Fondazione Banco di Sardegna , and organized by the cultural Dromos of Oristano – will take place over on stage Arena major events of Sant’Elia a large and prestigious team of artists who have offered their participation free of charge: Gianna Nannini, Amii Stewart, Francesco Renga, Mauro Pagani , Eugene Kelly , Gianmaria Testa, Marco Carta , Omar Pedrini, Claudio Coccoluto the disturbance , Raffaele Casarano , the Devil Quartet, Raphael Gualazzi , Gaetano Curreri and the Stadium, Paola Turci, Ornella Vanoni, Samuele Bersani, Ron , Cristiano De André , Alice, Lella Costa, Ascanio Celestine , Luca Aquino , Piero Marras , Tazenda , Luigi Lai, Elena Ledda , Antonello Salis , Gavino Murgia , NeonElio , Franca Masu , Sikitikis , menhirs , Psalm , Lavinia Viscuso , the string Orchestra of the Teatro Lirico in Cagliari , as well as Celso Valli in the role of arranger and musical director, and artistic director of the event, Paolo Fresu .

A full list will be joined also , through video messages , other testimonials that have joined the project, but which can not be present: Peter Gabriel, Alexander Berger , Paolo Conte, Claudio Baglioni, Elisa , Luca Carboni, Giuliano Sangiorgi , Max Gazzè Niccolò Fabi, Daniele Silvestri, Pelù , Paola Cortellesi , Max Pezzali , the Nomads and the PFM .

The direction of the varied mosaic of musical performances , video contributions , moments of the show , and more, is headed by Gianfranco Cabiddu . A Geppi Cucciari and Blacks Marcorè are instead run of the evening, from 20 to 23:05 will be broadcast live on RAI-3 and will be followed , from 19:50 to 24, also on the frequencies of Radio 2 Rai from Cirrus Maximus and Sara Zambotti in a special episode Caterpillar .

Sardinia chi_ama arrives in the Italian television and radio airwaves to reach and engage those who will participate in the project through spontaneous donations for the restoration of the schools affected by the island’s ” Cyclone Cleopatra .” Two ways to help : Through the Gift Network , www.sardegnachiama.it visiting the site and clicking on “Join us with a donation ,” or by transfer to a special bank account ( IBAN: IT89Y0567617400000070083765 ) .

Anyone who wants to follow the event live , you can buy tickets – 35 Euros and 25 in the stalls in the stands – at the point of sale of the circuit Box Office and at all branches of Banca di Sassari.

Saturday evening (May 31 ) to Cagliari was preceded by six other concerts under the brand Sardinia chi_ama made ​​in different parts of Italy with the organization of local associations in Bologna , in Matera in Basilicata and Titus, in Puglia in Lecce , and Padua, in the Veneto region in Vigasio , finally , last week , in Suzzara , in the province of Mantua.

THE CONGRESS AND THE POSTER

Sardinia chi_ama also provides moments of study and reflection. Friday ( May 30th) , on the eve of the great evening of entertainment , is scheduled to Open Campus Tiscali , in the seat of the telecommunications company in Sa Illetta , near Cagliari , a conference entitled ” Reflections and policies to protect the beauty of our landscape , the quality of our cities , the value of our land. “

The purpose of the appointment, with the scientific direction urbanist and essayist Alexander Delpiano , is to provide you with a cutting informative as complete a picture of the causes and effects of environmental and territorial policies adopted in Italy , from state and local governments , and launch a series of proposals to ” rebuild the future ” of the country through the manifesto Italian Heaven , another initiative born under the sign of Sardinia chi_ama .

Are the points of the letter of intent (which cites a famous maxim of the Argentinean writer Jose Luis Borges : “The Earth is a paradise , hell is not notice ” ) to protect and promote the Italian territory; supported by the membership of distinguished personalities from the world of culture – one of the first signatories to the theologian Vito Mancuso , the writer Paul Rumiz , the architect Stefano Boeri, father Enzo Bianchi , directors Paolo Sorrentino and George Straight – The document is open for signature of all Italian citizens and common in English on the website of Sardinia chi_ama .

The conference, which takes advantage of the run of Gad Lerner, comparing around the program points of the manifesto Italian Heaven, experts and researchers , institutional, environmental associations and various professionals working in the field . Planned interventions Gianluca Galletti ( Minister of the Environment ), Francesco Pigliaru (President of the Region of Sardinia ), Massimo Zedda (Mayor of Cagliari) , Antonello Cabras (President of the Fondazione Banco di Sardegna ), Franco Gabrielli ( Head of the Department of National Civil Protection ), Andrea Segre ( agronomist and president of Last Minute Market ) , Angela Barbanente ( urbanist , Minister for Territory and Vice-President of the Puglia region ) , Helmut Moroder ( trasportista , Director General of the Municipality of Bolzano) , Renato Soru ( entrepreneur, founder of Tiscali and former President of the Region of Sardinia ), Giorgio rights (director, winner of the Rome Film Festival 2011) , Pinuccio Scioli (sculptor) , Vittorio Cogliati Dezza ( National President of Legambiente ) , Gianni Giovannelli (Mayor of Olbia ) , Antonella Dalu (Mayor of Torpoint ), Barbara Cadeddu ( Councillor for Strategic Planning of the City of Cagliari) and the writer Bruno Tognolini .

During the meeting, which will be broadcast in its entirety live streaming on www.sardegnachiama.it , will also be screened , “Towards ,” a project visual artist Gianluca Vassallo on the people and the land of the flood . Will follow the convention Cirrus Maximus , conductor Caterpillar Radio2 . Including the presence of mayors and administrators of the territories affected by the ” Cyclone Cleopatra” , some of the artists that will be featured on the day after the concert at the Arena Great Events of St. Elias , and writers Milena Agus , Marcello Fois , Mary Jacob , Mannuzzu Savior , Savior Niffoi , George Todd , who together with Antonella Anedda , Giulio Angioni , Alberto Capitta , Alberto Masala, Francesco Abate and Bruno Tognolini have joined Sardinia chi_ama bringing their texts as a dowry to the initiative.

SARDINIA CHI_AMA = WORK IN PROGRESS

Since its inception the project chi_ama Sardinia is characterized as a real creative site for the “re- building of the future “, open to anyone who wants to contribute ideas , resources and actions. In addition to the Fondazione Banco di Sardegna have responded to the city of Cagliari , the Autonomous Region of Sardinia , Banca di Sassari , Unipol , Tiscali, RAI 3 , RAI Radio 2 , Sundial, Corriere della Sera, Legacoop Sardinia , the Gift Network , RAI Secretariat social Time in Jazz , Sardinia Solidarity , iN / ARCH Sardinia at Alghero Architecture (Department of Architecture, Design , Urban Planning – University of Sassari ) , Reeds Sardinia , Order of Geologists of Sardinia , IED Cagliari , University of Cagliari , INU Sardinia , Legambiente and Sardegna1 Tv

For information , the organizing secretary of Sardinia chi_ama answers the phone number 0783310490 and e-mail address info@sardegnachiama.it .