RECREATION ET SONATES EN TRIO – CHIESA S.MARIA DEL MONTE -CAGLIARI – SABATO 12 APRILE 2014RECREATION ET SONATES EN TRIO – CHIESA S.MARIA DEL MONTE -CAGLIARI – SATURDAY APRIL 12,2014
Sabato 12 Aprile alle ore 21.00 la Chiesa Santa Maria del Monte (Via Corte d’Appello-Via Santa Croce) a Cagliari – ospita il concerto “Récréation et Sonates en Trio”. Musiche di Jean Marie Leclair. Il Concerto è un omaggio a Jean Marie Leclair nel 250° della morte (1697-1764). L’evento rientra nella rassegna di Echi lontani – Musiche d’epoca in luoghi storici. La ventesima edizione – patrocinata dagli assessorati regionali, provinciali e comunali alla Cultura e al Turismo e dalla Fondazione Banco di Sardegna – si dispiega dal 21 marzo al 21 giugno. L’evento va in diretta streaming live dalla piattaforma culturale americana U-Sophia, raggiungibile anche dal sito www.echilontani.net. Il Festival fa parte del REMA (Rete Europea Festival Musica Antica).
Sempre sabato, alle 11.30, nella sala Aprea del Conservatorio “G.P. da Palestrina”, si tiene la conferenza “Leclair e l’emancipazione del violinismo francese”. Relatore Dario Luisi.
Il Concerto. Jean Marie Leclair rappresenta uno degli esempi più in evidenza dell’influenza italiana nella musica francese, e di come questo abbia contribuito ad una emancipazione molto forte del violino nella musica francese in generale. Nato a Lione nel 1697, ebbe una vita molto avventurosa. Studiò Violino a Torino per poi spostarsi in Olanda ed in Francia prima a Parigi e poi a Lione dove, nel 1748 venne assunto come solista al teatro privato del Duca di Gramont. Misantropo, tormentato da malattie immaginarie, finì per rinchiudersi in una casa-fortezza in un quartiere periferico di Parigi, con l’unica compagnia del suo inseparabile violino: un bellissimo Stradivari del 1721.
L’Austrian Baroque Connection, formato da Susanne Scholz e Dario Luisi (Violino Barocco), Georg Kroneis (Violoncello Barocco) e Michael Hell (Clavicembalo), è nato nel 2008 da un’idea di Georg Kroneis e Michael Hell. Come il nome lascia presagire, intende rappresentare la connessione, l’unione ‘austriaca’ tra varie personalità attive nel campo della Musica Antica e provenienti dalle nazioni più disparate che risultino unite da comuni intenti. L’Austrian Baroque Connection si è già esibito presso importanti Festivals europei. L’Ensemble desidera dedicare questo concerto alla memoria del Maestro Liutaio Federico Löwenberger, scomparso recentemente, che ha costruito i due violini usati per questo concerto.
Saturday, April 12th at 21:00 , the Church of Santa Maria del Monte ( Court of Appeal Via – Via Santa Croce ) to Cagliari – hosting the concert ” Récréation et en Trio Sonatas .” Music by Jean Marie Leclair . The concert is a tribute to Jean-Marie Leclair the 250th anniversary of his death ( 1697-1764 ) . The event is part of the review of Distant echoes – Music Vintage Historic Places. The twentieth edition – sponsored by the regional , provincial and municipal Culture and Tourism and the Fondazione Banco di Sardegna – unfolds from March 21 to June 21. The event goes live live streaming platform- American cultural U -Sophia , also accessible from the website www.echilontani.net . The Festival is part of the REMA ( European Network Early Music Festival ) .
Also on Saturday , at 11:30 am, in room Aprea Conservatory “GP da Palestrina ” , is held the conference” Leclair and the emancipation of the French violin playing . ” Rapporteur Dario Luisi .
The Concert . Jean Marie Leclair is one of the most out of the Italian influence in French music , and how this has contributed to a very strong emancipation of French violin music in general. Born in Lyon in 1697 , he had a very adventurous life . He studied violin in Turin before moving to Holland and France, first in Paris and then in Lyon , where in 1748 he was hired as a soloist at the private theater of the Duke of Gramont . Misanthrope , tormented by imaginary illnesses , ended up being closed in a fortress in a suburb of Paris, with the only company of his inseparable violin : a beautiful Stradivarius of 1721.
The Austrian Baroque Connection, formed by Susanne Scholz and Dario Luisi ( Baroque violin ), Georg Kroneis ( baroque cello ) and Michael Hell ( Harpsichord ), was born in 2008 from an idea of Georg Michael Kroneis and Hell . As the name would indicate , is meant to represent the connection, the union ‘ Austrian ‘ between various personalities active in the field of Ancient Music , and coming from many different nations that are united by common purpose. The Austrian Baroque Connection has performed at major European festivals . The Ensemble would like to dedicate this concert to the memory of Master Luthier Löwenberger Frederick , who died recently , who built the two violins used for this concert.
Info: echi.lontani @ alice.it – www.echilontani.net
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
