PRIMAVERA IN GIARDINO – VILLA PERNIS – MILIS – 9-10 MARZOSPRING IN GARDEN – VILLA PERNIS – MILIS – MARCH 9 TO 10

PRIMAVERA IN GIARDINO 2013
Due giornate per il giardino in Sardegna
9 10 MARZO 2013
VILLA PERNIS – MILIS (OR)
DALLE 10 ALLE 18

Ritorna Primavera in Giardino,
l’attesissima manifestazione del verde, promossa dal Comune e Pro- Loco di Milis, che raduna in due giorni tutto il fervore del mondo piante, giardino, orto e frutteto.

Mostra- mercato di piante insolite (il cuore della manifestazione),
con oltre 50 espositori che rappresentano vivai specializzati di ben 9 regioni italiane e la Francia con collezioni di … bulbi da fiore, rose antiche, piante aromatiche e medicinali, salvie ornamentali, piante grasse, arbusti da bacca, lavande, orchidee, hemerocallis, piante perenni, piante mediterranee rare, piante per giardini secchi, agrumi da collezione, pelargonii, piccoli frutti, tillandsie, frutti antichi, fiori di una volta, rose moderne, ellebori, peonie, ortensie, e molto di più..

Tema speciale
Ogni anno la mostra cerca di valorizzare la sostenibilita’ del giardino sardo e di identificare nuovi elementi per farlo.
Il tema speciale per il 2013: ‘Cercando l’ argento in giardino’… le piante a foglia grigia e il loro prezioso contributo nei giardini con scarsita’ d’ acqua.

Italo Vacca e Leo Minniti, del vivaio I Campi (Milis) , sono i curatori della mostra, nata 13 anni fa contro la banalizzazione del giardino e con l’ idea di esplorare il ricchissimo mondo di piante e tecniche di giardinaggio piu’ adatte al nostro clima. Anche quest’ anno ribadiscono il chiodo fisso della mostra, auspicando che Primavera in Giardino possa essere il trampolino dal quale lanciare questa domanda:
‘Potremmo un giorno pensare seriamente di sviluppare un modello di giardino mediterraneo tipico sardo che darebbe corpo allo spirito della nostra bellissima isola?’

Per ulteriori informazioni
Italo Vacca e Leo Minniti (curatori della mostra)
Tel. 0783 51531
Cell. 393 9040081

info@vivaioicampi.it

SPRING IN THE GARDEN 2013
Two days to the garden in Sardinia
9 March 10, 2013
VILLA PERNIS – MILIS (OR)
FROM 10 TO 18

Back in Spring Garden,
the long-awaited event of the green, sponsored by the City and the Pro-Loco Milis, which brings together in two days all the fervor of world plants, garden, vegetable garden and orchard.

Selling Exhibition of unusual plants (the heart of the event),
with over 50 exhibitors representing specialized nurseries by 9 Italian regions and France … with collections of flower bulbs, old roses, aromatic and medicinal plants, ornamental sage, sweetgrass, berry bushes, lavenders, orchids, lilies, perennials , rare Mediterranean plants, plants for dry gardens, citrus collection, pelargonii, berries, tillandsia, antique fruit, flower once, modern roses, hellebores, peonies, hydrangeas, and much more ..

special Theme
Every year, the exhibition seeks to enhance sustainability ‘of the garden Sardinian and to identify new elements to do so.
The special theme for 2013: ‘Searching for the’ silver in the garden ‘… plants with gray foliage and their valuable contribution in the gardens with scarcity’ of water.

Italo Cow and Leo Minniti, the nursery Fields (Milis), are the curators of the exhibition, created 13 years ago against the trivialization of the garden and the ‘idea to explore the rich world of plants and gardening techniques more’ suited to our climate. Even this year ‘reaffirm the obsession of the show, hoping that Spring Garden can be the springboard from which to launch this question:
‘We might one day think seriously to develop a model of typical Sardinian Mediterranean garden that would give body to the spirit of our beautiful island?’

For more information
Italo Cow and Leo Minniti (curatorship)
Tel 0783 51531
Cell 393 9040081

info@vivaioicampi.it