PIERINA E IL LUPO, ALIAS CAPPUCCETTO ROSSO – GALLERIA COMUNALE – CAGLIARI – GIOVEDI 21 AGOSTO 2014PIERINA AND THE WOLF, ALIAS LITTLE RED RIDING HOOD – COMUNAL GALLERY – CAGLIARI – THURSDAY AUGUST 21,2014

Giovedì 21 agosto ore 17.30 visita guidata e spettacolo dedicati ai più piccoli presso la Galleria Comunale d’Arte di Cagliari.

MUSEI CIVICI CAGLIARI
GALLERIA COMUNALE D’ARTE
Racconti d’Arte
Pierina e il Lupo, alias Cappuccetto Rosso
Giovedì 21 agosto ore 17.30

Continuano gli appuntamenti della ricca programmazione estiva dei Musei Civici di Cagliari dedicata ai più piccoli. Una vocazione didattica, quella dei musei, che non si ferma neanche d’Estate e si rinnova con numerose proposte ispirate alla ricchezza delle collezioni permanenti e alla varietà delle mostre temporanee prevista per la stagione.

Appuntamento è alle 17.30 alla Galleria Comunale d’Arte con Pierina e il Lupo, alias Cappuccetto Rosso, spettacolo della rassegna Racconti d’Arte, organizzata da Il crogiuolo in collaborazione con l’Associazione Sogno Clown e l’Associazione Orientare, pensata come un momento di incontro tra teatro, arte visiva e attività laboratoriali.

La più classica delle fiabe europee, Cappuccetto Rosso, conosciuta in tutto il mondo e scritta, tra gli altri, da Charles Perrault e i fratelli Grimm, verrà rivisitata in modo divertente, con numerose implicazione caratteriali e psicologiche. La protagonista, non a caso, ha il nome di Pierina ricordando un più famoso Pierino discolo e combina guai, e si accompagna a un lupo vanesio e bonaccione e Pierina lo sa bene, tant’è che ne fa quel che vuole!

Prima dello spettacolo, le storiche dell’arte dell’Associazione Orientare accompagneranno i bambini in una visita tematica alla Collezione Ingrao. Un momento di “lettura partecipata” delle opere d’arte che renderà la serata ancora più coinvolgente.

Età: 6/10 anni
Durata: 120 minuti circa
Costo: euro 4,00

Prossimi appuntamenti:
26 agosto Museo d’Arte Siamese Al museo con Sandokan, visita guidata ai tesori della Collezione Cardu e laboratorio
4 settembre Galleria Comunale d’Arte Racconti d’Arte – IL LUPO E I SETTE CAPRETTI – Teatro (età 6-10 anni) , compagnia La Quinta Mobile
11 settembre Galleria Comunale d’Arte Racconti d’Arte – MAMADOU RACCONTA – Teatro (età 6 – 10 anni).

Per informazioni e prenotazioni:
Galleria Comunale d’Arte- Giardini Pubblici 070.677.6454 – orario: 10-18 chiuso il martedì
Palazzo di Città – Piazza Palazzo 070.677.6452 – orario: 10-18 chiuso il lunedì
Museo d’Arte Siamese Stefano Cardu- Piazza Arsenale 070.651.888 – orario: 10-18 chiuso il lunedì
infoeprenotazioni@museicivicicagliari.it, www.museicivicicagliari.itThursday, August 21 17:30 guided tour and entertainment for the little ones at the Galleria Comunale d’Arte of Cagliari.

MUSEUMS CAGLIARI
MUNICIPAL GALLERY OF ART
Stories of Art
Pierina and the Wolf, aka Little Red Riding Hood
Thursday, August 21 17:30

Appointments continue the rich summer program of the Civic Museums of Cagliari dedicated to children. A teaching vocation, that of museums, which does not even stop Summer and renews itself with numerous proposals inspired by the richness of the permanent collections and variety of temporary exhibitions planned for the season.

Appointment is at 17:30 at the Galleria Comunale d’Arte with Pierina and the Wolf, aka Little Red Riding Hood, show the exhibition Stories of Art, organized by The crucible in collaboration with the Association and the Association Orient Dream Clown, thought of as a time meeting between theater, visual art and workshop activities.

The most classic European fairy tales, Little Red Riding Hood, known throughout the world and written, among others, by Charles Perrault and the Brothers Grimm, will be revisited in a fun way, with many traits and psychological implication. The protagonist, not surprisingly, has the name of Pierina remembering a most famous Pierino urchin and troublemaker, and is accompanied by a wolf vain and good-natured and Pierina knows this, so much so that he does what he wants!

Before the show, the art historians of the Association Orient accompany children in a thematic visit to the Collection Ingrao. A moment of “shared reading” of works of art that will make the evening even more addictive.

Age: 10.6 years
Running Time: 120 minutes
Cost: € 4.00

Upcoming events:
August 26 Siamese Art Museum The museum with Sandokan, guided tour of the treasures of the collection and laboratory Cardu
September 4th Municipal Art Gallery Art Stories – THE WOLF AND THE SEVEN KIDS – Theatre (ages 6-10 years), the company La Quinta Mobile
11 September Municipal Art Gallery Art Stories – MAMADOU TELLS – Theatre (ages 6-10 years).

For information and reservations:
Municipal Gallery of Art- Public Gardens 070.677.6454 – Time: 10-18 Closed on Tuesdays
City Palace – Palace Square 070.677.6452 – Time: 10-18 Closed on Mondays
Siamese Art Museum Cardu- Stefano Piazza Arsenale 070 651 888 – Time: 10-18 Closed on Mondays
infoeprenotazioni@museicivicicagliari.it, www.museicivicicagliari.it