NOTTI COLORATE 2013 – CAGLIARI – CALENDARIO COMPLETO COLORED NIGHTS 2013 – CAGLIARI – FULL CALENDAR

NOTTI COLORATE 2013

LA CITTA’ OGNI GIOVEDI’ SI ACCENDE DI UN COLORE DI VITA.

Indossate il colore della serata e colorate la città alla ricerca di sorprese e promozioni.

Shopping per le vie del centro e negozi aperti fino alle ore 24.

da via Roma a Piazza Yenne, da via Sulis a via Paoli, da via Dante a Piazza San Benedetto,
da via Alghero a via Manno e via Garibaldi, tanti negozi aperti per il vostro shopping.

Enograstronomia: i ristoranti e i locali organizzano il colore dell’ospitalità.

i ristoranti propongono
menù a tema e piatti tipici della migliore cucina tradizionale cagliaritana

Musei e Gallerie aperti.

I principali musei e monumenti restano aperti fino alla mezzanotte con un fitto programma di iniziative: Galleria comunale, Palazzo di Città, Search, Torre dell’Elefante e Torre di San Pancrazio, Ghetto ed Exmà per tutte le date di luglio e agosto

Musica dal vivo nei locali della movida cagliaritana.

Il 4, 18 e 25 Luglio 2013 in Piazza San Giacomo, “Busker a Cagliari”: esibizioni musicali “a cappello” nelle vie del centro storico.
Tre giovedì dedicati alla musica in strada in cui gli artisti si esibiranno per tutti i passanti.

Ecco le date e i colori:

06 LUGLIO – LA NOTTE DEI SALDI

11 LUGLIO – ROSSO

18 LUGLIO – VERDE

25 LUGLIO – AZZURRO

01 AGOSTO – BIANCO

08 AGOSTO – ARANCIO

22 AGOSTO – GIALLO

Per accompagnare i turisti fino alle vie dello shopping della città è stato istituito un servizio di bus transfer che partirà da Pula, Villasimius e Muravera e arriverà in Via Roma e in Piazza Garibaldi.
Importante la collaborazione con Confesercenti, Confcommercio e Coldiretti  per la realizzazione delle Notti Colorate che hanno organizzato varie iniziative a tema.
Tra le varie attività organizzate il Concorso Vetrina vedrà premiato, la notte del 22 agosto, il gestore che durante l’iniziativa avrà meglio decorato la propria attività con i colori di ogni serata.

Le informazioni sui bus transfer sono reperibili al sito http://mytoursardinia.it/ o al numero 06.94804027

Parte anche il contest su Instagram. Cellulare alla mano potete taggare foto a tema con l’hashtag #notticolorate

COLORED NIGHTS 2013

THE CITY ‘EVERY THURSDAY’ COME ON A COLOR OF LIFE.

Wear the color of the night and paint the town in search of surprises and promotions.

Shopping for the city streets and shops open until 24 pm.

Via Roma to Piazza Yenne, from street to street Sulis Paoli, Via Dante Piazza San Benedetto,
Via Alghero Via Manno and Via Garibaldi, many shops open for your shopping.

Enograstronomia: dining and organize the color of hospitality.

The historical center for the Navy organizes the color of hospitality: restaurants offer
themed menus and dishes of the best traditional Cagliari

Museums and Galleries open.

The main museums and monuments are open until midnight with a full program of activities: Municipal Gallery, Town Hall, Search, Elephant Tower and Tower of San Pancrazio, Ghetto and Exmà for all dates in July and August

Live music in local nightlife Cagliari.
The 4, 18 and 25 July 2013 in St. James’s Square, “Busker in Cagliari” musical performances “hat” in the streets of the historic center.
Three Thursdays dedicated to music in the street in which artists will perform for all passers-by.

Here are the dates and the colors:

July 6 – THE NIGHT OF SALE

July 11 – RED

July 18 – GREEN

July 25 – BLUE

August 1 – WHITE

August 8 – ORANGE

August 22 – YELLOW

To accompany the tourists to the shopping streets of the city was set up a bus transfer which will start from Pula, Villasimius and Costa Rei and will arrive in Via Roma and Piazza Garibaldi.
The collaboration with Confesercenti, Confcommercio and Coldiretti for the realization of Nights Colorful who have organized several themed initiatives.
Among the various activities organized by the Showcase Competition will award the night of 22 August, the manager who will take the initiative in their business better decorated with the colors of each evening.

Information on bus transfers are available to the site or the number 06.94804027 http://mytoursardinia.it/

Also the contest on Instagram. Mobile phone in hand you can tag photos in theme with the hashtag # notticolorate