LE NOTTI MUSICALI – TEATRO LIRICO – CAGLIARI – 30-31 AGOSTO 2013THE MUSICAL NIGHTS – LYRIC THEATRE- CAGLIARI – AUGUST 30 TO 31
Venerdì 30 agosto e sabato 31 agosto alle ore 21 al Teatro LiricoXIII edizione dell’Accademia e Festival Internazionale di Musica di Cagliari
Conservatorio Pierluigi Da Palestrina – Teatro Lirico
Al Teatro Lirico di Cagliari arrivano i nomi di primissimo piano del panorama della musica classica contemporanea. Gli artisti si esibiscono in due concerti in occasione della XIII edizione dell’Accademia Internazionale di Musica di Cagliari, la manifestazione riconosciuta dall’Unesco che porta in Sardegna i grandi della musica classica contemporanea e 200 talenti da tutto il mondo per i corsi di alto perfezionamento.
IL PROGRAMMA DEI CONCERTI. Nel festival “Le notti musicali” il pubblico assiste allo spettacolo unico delle eccellenze della musica classica della scena internazionale che l’Accademia ha voluto in collaborazione con il Teatro Lirico (biglietti al Box Office di viale Regina Margherita: telefono 070 675 428, email info@boxofficesardegna.it). Di scena il barocco con Bach, il romanticismo con Frank e Albeniz e il classicismo con Haydn e Boccherini per il primo appuntamento, assieme ai nomi di punta del panorama mondiale, domani venerdì 30 agosto alle 21, nel teatro cittadino di via Sant’Alenixedda. Nella prima parte il suggestivo capolavoro di Johann Sebastian Bach “Sonata BWV 1015” viene eseguito dal virtuoso del clavicembalo Olivier Baumont e dalla violinista Stephanie Marie Degand. Due grandissimi maestri si misurano nella celebre “Sonata” in la maggiore del compositore francese César Franck: al violino Pierre Amoyal e al piano Jean Marc Luisada. Ancora spazio al rigore matematico del genio di Lipsia, Bach, nella seconda parte, con Gerard Caussé alla viola per la “Suite n. 1 BWV 1007”. Quindi, per il “Quartetto – Rehe, NR 16” di J. Haydn le esecuzioni di Pierre Amoyal al violino, Gerard Caussé alla viola, Marc Coppey al violoncello e Cristian Marcia alla chitarra. Seguono le atmosfere del flamenco del maestro catalano Isaac Albéniz nell’“Asturias”, nella versione a due chitarre firmata da Marcia che sale sul palco assieme a Simon Le Pape e resta, accanto al pianista naturalizzato francese Jean-Marc Luisada, per concludere con “Introduction and Fandango”, gioiello composto dal toscano Luigi Boccherini.
Nel secondo concerto, sabato 31 agosto (sempre alle 21 al Lirico) Schubert, Mozart, Schumann e Brahms sono i protagonisti. Piano e archi, in apertura, con il “Trio n. 1” del creativo viennese Franz Schubert, eseguito dal pianista Jacques Rouvier, dalla violinista Stephanie Marie Degand e dal violoncellista Marc Coppey. Il “Quartetto KV 285”, vertice dell’esecuzione per flauto di Mozart, vede la prova del flautista Philippe Bernold, del violinista Pierre Amoyal, di Yuko Amoyal alla viola e di Marc Coppey al violoncello. Le note del tedesco Robert Schumann, come proposta per la seconda parte del concerto: “Fantasiestüke” (pezzi fantastici) vengono eseguiti dal pianista italiano Fabio Bidini e dal violoncellista Marc Coppey, e i “5 pezzi in stile popolare” sono interpretati da Jean Louis Capezzali all’oboe e da Veronique Bonnecaze al piano. Per il “Quartetto n. 3 op. 60” di Brahms le esecuzioni di Fabio Bidini incontrano le sonorità delle corde del violino di Liana Gourdjia, del violoncello di Marc Coppey e della viola di Gerard Caussé.
Infine, ingresso libero per apprezzare i giovani talenti e i solisti dell’Accademia, martedì 2 e mercoledì 3 settembre. Alle 17, nell’Auditorium del Conservatorio di Cagliari, va in scena il virtuosismo italiano (Vivaldi e Paganini), quindi l’omaggio a Verdi, la musica da camera e la chitarra negli spartiti di Carulli, Giuliani e Vivaldi, il romanticismo che “suona francese”, il classicismo di Mozart e i barocchisti francesi. A coronare il viaggio il concerto conclusivo “Il talento in musica”.
I CONCERTI DEI GIOVANI TALENTI. Anche gli allievi affronteranno il pubblico con i propri strumenti, sotto la guida vigile dei maestri, nei concerti del 2 e 3 settembre in programma alle 17, all’Auditorium del Conservatorio.
EVENTI COLLATERALI. Al “Villanova Cafè Bistrot” di via Sulis è allestita la mostra fotografica “La Sardegna, la Musica, Voyaje dell’Unesco intorno alle eccellenze sarde” con le istantanee di Mario Lastretti, Francesco Caredda, Cyril Bailleul e Caroline Deloffre.
Doppio l’appuntamento per domenica 1 settembre: alle 18 le esibizioni dei giovani artisti durante gli “Aperitivi musicali” e alle 21 un momento dedicato all’enogastronomia sarda con degustazioni, sempre al “Villanova Cafè Bistrot” (che ha collaborato all’organizzazione dell’evento culinario), godrà della presenza degli illustri visitatori.
Friday, August 30 and Saturday, August 31 at 21 at the Lyric Theatre
XIII edition of the Academy and the International Music Festival of Cagliari
Conservatory Pierluigi Da Palestrina – Lyric Theatre
At the Teatro Lirico di Cagliari come the names of the foreground of the panorama of contemporary classical music . The artists will perform in two concerts at the XIII edition of the International Academy of Music in Cagliari , the event recognized by UNESCO in Sardinia leading the greats of contemporary classical music and 200 talents from all over the world for master classes .
The concert program . In the festival ” Musical Nights ” the audience watches the show one of the excellences of classical music on the international scene that the Academy wanted in collaboration with the Teatro Lirico ( tickets at the Box Office in Viale Regina Margherita : phone 070 675 428 , email @ boxofficesardegna.it ) . Scene of the Baroque Bach, Albeniz and romance with Frank and classicism with Haydn and Boccherini for the first round , along with the leading names in the world scene , tomorrow, Friday, August 30 to 21 , in the city theater of street Sant’Alenixedda . In the first part the impressive masterpiece by Johann Sebastian Bach ” Sonata BWV 1015 ” is performed by the virtuoso harpsichord Olivier Baumont and violinist Stephanie Marie Degand . Two great masters are measured in the famous ” Sonata ” in A Major by French composer César Franck : Pierre Amoyal the violin and piano Jean Marc Luisada . Still room to the mathematical rigor of the genius of Leipzig, Bach, in the second half , with Gerard Caussé the viola for the ” Suite n . 1 BWV 1007 . ” So, for the ” Quartet – Rehe , NR 16″ of J. Haydn performances of Pierre Amoyal the violin, the viola Caussé Gerard , Marc Coppey the cello and Cristian Marcia on guitar. The following are the atmospheres of flamenco master’s in Catalan Isaac Albéniz ‘ ” Asturias ” , as a two guitars signed by Marcia who takes the stage with Simon Le Pape and remains , next to the naturalized French pianist Jean -Marc Luisada , concluding with ” Introduction and Fandango ” , composed of the Tuscan jewel Luigi Boccherini .
In the second concert, Saturday, Aug. 31 ( always 21 to the Opera ) Schubert , Mozart , Schumann and Brahms are the protagonists. Piano and strings at the opening , with the ” Trio no . 1 “of the creative Viennese Franz Schubert, performed by the pianist Jacques Rouvier , by Stephanie Marie Degand violinist and cellist Marc Coppey . The ” Quartet K. 285 ,” summit execution for Flute by Mozart, see evidence of the flautist Philippe Bernold , the violinist Pierre Amoyal , Yuko Amoyal Marc Coppey the viola and cello. The notes of the German Robert Schumann, as a proposal for the second part of the concert: ” Fantasiestüke ” ( fantastic pieces ) are performed by Italian pianist Fabio Bidini and cellist Marc Coppey , and the ” 5 pieces in folk style ” are played by Jean Louis Bedside oboe and Veronique Bonnecaze floor . For the ” Quartet no. 3 op. 60 ” by Brahms performances of Fabio Bidini meet the sounds of the strings of the violin by Liana Gourdjia , cello and viola by Marc Coppey Gerard Caussé .
Finally , free admission to appreciate the talent and the soloists of the Academy , Tuesday 2 and Wednesday, September 3 . At 17 , in the Auditorium of the Conservatory of Cagliari , the scene is the Italian virtuosity ( Vivaldi and Paganini ), and the homage to Verdi , chamber music and the guitar in the scores of Carulli , Giuliani and Vivaldi, the romance that ” sounds French ” , the classicism of Mozart and Barocchisti French . To crown the trip the final concert of ” The talent in music.”
CONCERTS OF YOUNG TALENTS . Even the students will address the audience with their instruments , under the watchful guidance of teachers, in concerts scheduled for September 2 and 3 at 17 , at the Auditorium of the Conservatory.
EVENTS . At the ” Villanova Cafè Bistrot ” via Sulis is the photographic exhibition ” The Sardinia, Music, UNESCO Voyaje around excellence sardines ” with snapshots of Mario Lastretti , Francesco Caredda , Cyril Bailleul and Caroline Deloffre .
Double appointment for Sunday , September 1: 18 to the performances of the young artists during the ” Appetizers music ” and now it’s the 21 Sardinian food and wine tastings , always at the ” Villanova Cafè Bistrot” (who has collaborated in the organization of ‘ culinary event ) , will enjoy the presence of the distinguished visitors.
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
