LA GIOVANE ITALIA – T HOTEL – CAGLIARI – 8 OTTOBRE- 18 NOVEMBRE 2013THE YOUNG ITALY – T HOTEL – CAGLIARI – OCTOBER 8 TO NOVEMBER 18

T Hotel, 8 ottobre 2013 – 18 novembre  2013
A cura di: Giovanni Ottonello, Tramare, T Art.
Inaugurazione, 8 ottobre 2013 alle ore 19.
L’esposizione sarà visitabile tutti i giorni dalle 9 alle 23. Ingresso libero.

Una mostra che racconta l’Italia attraverso produzioni di artisti provenienti da diverse regioni e che dimostra come l’arte ancora oggi sia espressione di conflitti interiori ma anche un modo per rappresentare i labirinti della mente, i disagi e le diversità, per poter fermarsi a riflettere.

Questa panoramica dell’arte contemporanea italiana vuole far comprendere come esista un fermento artistico nazionale che va fatto conoscere ad un pubblico sempre più ampio e sempre più esigente.

Ancora una volta il THotel si presta ad essere prestigiosa vetrina espositiva: un percorso tra interessanti opere prime di artisti italiani che con la loro produzione rappresentano le varie sfumature espressive della dimensione artistica dei nostri tempi.

Un omaggio particolare dedicato a Maria Lai, la grande artista sarda scomparsa lo scorso aprile a novantatré anni e considerata una delle più importanti testimonianze artistiche del Novecento.

Una sua opera accoglierà, infatti, il pubblico che avrà piacere di visitare la mostra aperta sino al 18 novembre.

L’esposizione, curata dall’architetto Giovanni Ottonello, vanta la collaborazione della Fondazione Bartoli-Felter con l’esposizione di opere della collezione permanente. La Fondazione è un’interessante realtà nata dalla passione di due collezionisti con l’intento di promuovere le espressioni artistiche sperimentali più all’avanguardia.

Gli artisti partecipanti sono:
GIULIANA LO PORTO – TONYLIGHT (Antonio Cavadini) – MARCELLO CINQUE – FAUSTO SANMARTINO YAEL PLAT – CHRIS GILMOUR – MONICA BONVICINI – ALEYANDRO TAMAGNO – FRANCO ANGELONI – DANIELE ALONGE – VITTORIA CUSATELLI – MANUEL DIEMOZ – FULVIO TOMASI – BR1 ( Bruno Vottari)T Hotel, 8 Oct 2013 – 18 November 2013
Edited by: John Ottonello, Tramare, T Art
Inauguration, October 8, 2013 at 19.
The exhibition will be open daily from 9 to 23. Admission is free.

An exhibition that tells Italy through productions of artists from different regions and demonstrates how art even today is an expression of inner conflicts but also a way to represent the labyrinths of the mind, the hardships and diversity, in order to stop reflect.

This overview of contemporary Italian wants to understand how there is a national artistic ferment that should be made known to an ever wider and more demanding.

Once again, the THotel is likely to be prestigious showcase: a journey through interesting early works of Italian artists who, through their production represent different expressive nuances of the artistic dimension of our times.

A special tribute dedicated to Mary Lai, the great Sardinian artist who died last April to ninety-three years and is considered one of the most important works of art of the twentieth century.

One of his works will welcome, in fact, the audience will be pleased to visit the exhibition open until 18 November.

The exhibition, curated by the architect Giovanni Ottonello, boasts the collaboration of the Foundation Bartoli-Felter with the exhibition of works from the permanent collection. The Foundation is an interesting fact born from the passion of two collectors with the intent to promote the most advanced experimental artistic expressions.

The participating artists are:
JULIAN THE PORTO – Tonylight (Antonio Cavadini) – MARCELLO FIVE – FAUSTO SANMARTINO YAEL PLAT – CHRIS GILMOUR – Monica Bonvicini – ALEYANDRO TAMAGNO – FRANCO ANGELONI – DANIELE ALONGE – VICTORY Cusatelli – MANUEL DIEMOZ – Fulvio Tomasi – BR1 (Bruno Vottari)