FILO LINEA COLORE – GALLERIA COMUNALE D’ARTE – CAGLIARI – GIOVEDI 18 LUGLIO 2013WIRE COLOR LINE – ART COMUNAL GALLERY – CAGLIARI – THURSDAY JULY 18

Giovedì 18 luglio dalle ore 21:00 alle 24:00 presso la Galleria comunale D’Arte

Dopo la prima iniziativa della settimana scorsa, prosegue la stagione degli appuntamenti notturni nell’estate dei Musei Civici di Cagliari che giovedì 18 luglio, come tutti i giovedì di luglio e agosto, apriranno i battenti in concomitanza con le Notti Colorate che animeranno il centro città e resteranno aperti fino alle 24.
Il secondo appuntamento, che prenderà il via alle 21 presso la Galleria Comunale D’Arte, sarà dedicata a “Filo linea colore” ritratto corale biografico di Maria Lai, Mirella Mibelli e Rosanna Rossi curato da Maria Angela Sanna.
La recente pubblicazione sarà presentata, in accordo con la casa editrice Arkadia, nello scenario dei Giardini Pubblici e i lavori saranno coordinati dallo storico dell’arte Efisio Carbone.
Un’occasione imperdibile per il pubblico, che dopo l’aperitivo di benvenuto, potrà assistere alla visita guidata, condotta dagli storici dell’arte dell’Associazione Orientare, incentrata sulle opere delle tre importanti artiste, presenti all’interno della Collezione Sarda: il penetrante ritratto di Salvatore Cambosu, tracciato con pochi e intensi tratti da Maria Lai nel 1950; la bagnante di Mirella Mibelli, che stupisce per l’impaginato compositivo e per le trasparenze dell’acquarello; l’acrilico di Rosanna Rossi, straordinario per gli esiti ritmici e la forza cromatica.
Anche i più piccoli avranno un momento a loro riservato con una visita e un laboratorio creativo.

Costo visita guidata per gli adulti 6,00 euro; laboratorio per i bambini 4,00 euro.
Per informazioni e prenotazioni:
Galleria Comunale d’Arte – Giardini Pubblici, Largo Giuseppe Dessì, Cagliari, 070 6776454.

Thursday, July 18 from 21:00 to 24:00 at the Municipal Gallery of Art

After the first initiative last week, continues the night in the summer season of the appointments of the Civic Museums of Cagliari Thursday, July 18, as every Thursday in July and August, will open its doors in conjunction with Colourful Nights that will animate the city center and will remain open until 24.
The second event, which will start at 21 at the Municipal Gallery of Art, will be dedicated to “wire color line” choral biographical portrait of Mary Lai, Mirella Mibelli and Rosanna Rossi curated by Maria Angela Sanna.
The recent publication will be presented, in agreement with the publisher Arkadia, in the scenario of the Public Gardens and the work will be coordinated by the art historian Ephisius Carbone.
A wonderful opportunity for the public, that after the welcome drink, can attend the guided tour, conducted by art historians of the Association Orient, focusing on the works of three important artists, inside the Sarda Collection: the penetrating portrait of Salvatore Cambosu, traced with a few intense strokes by Maria Lai in 1950, the wetting of Mirella Mibelli is astounding, the paginated composition and the transparency of watercolor, acrylic Rosanna Rossi, extraordinary outcomes rhythmic and chromatic strength.
Even the smallest will have a time reserved for them with a visit and a creative workshop.

Cost guided tour for adults € 6,00; workshop for children 4,00 €.
For information and reservations:
Municipal Art Gallery – Public Gardens, Largo Giuseppe Dessi, Cagliari, 070 6776454.