FIACCOLATA NOTTURNA CONTRO L’OMOFOBIA – CAGLIARI – SABATO 17 MAGGIO 2014TORCHLIGHT NIGHT AGAINST HOMOPHOBIA – CAGLIARI – SATURDAY MAY 17,2014

Sabato 17 maggio 2014.
Giornata mondiale contro l’omo-transfobia.

La fiaccolata per ricordare tutte le persone vittime dell’omofobia e della transfobia di ogni parte del mondo, e soprattutto in quei paesi in cui l’odio è voluto proprio dallo Stato (come in Uganda, in Iran, in Russia e in molte altre nazioni) si terrà sabato 17 maggio 2014 e si snoderà nel cuore dalla città di Cagliari, attraversando punti di grande visibilità, da Piazza San Giacomo a Piazza Costituzione, da via Roma a via Baylle, fino a Piazza Yenne e Piazzetta San Sepolcro.

Durante la fiaccolata sono previste poche, brevi soste durante le quali saranno proposti spunti di riflessione, grazie all’aiuto di tante persone e associazioni. Il corteo si chiuderà in Piazzetta San Sepolcro con “In/canto per i diritti” monologo teatrale di Aurora Simeone e concerto di Chiara Effe. In collaborazione con l’Associazione “Suoni in tempesta” e “Teatro del Sale”.

Con la fiaccolata contro l’omo-transfobia si inaugurano i quaranta giorni di iniziative della Queeresima 2014, che si chiuderà sabato 28 giugno con il Sardegna Pride di Alghero!

Info:
www.queeresima.it
www.sardegnapride.org
www.associazionearc.euSaturday, May 17, 2014.
World Day against homo-transphobic.

The candlelight vigil to remember all victims of homophobia and transphobia from all over the world, and especially in those countries where the hatred is desired by the State (as in Uganda, Iran, Russia and many other countries ) will be held Saturday, May 17, 2014 and will unfold in the heart of the city of Cagliari, crossing points of high visibility, from St. James in Constitution Square, via Roma via Baylle, to Piazza Yenne and Piazzetta San Sepolcro.

During the candlelight vigil are planned just a few short stops which will be offered food for thought, thanks to the help of many people and organizations. The parade will end in the Piazzetta San Sepolcro with “In / Vocals rights” monologue Aurora Simeon and concert Chiara Effe. In collaboration with the Association “Sounds in the storm” and “Teatro del Sale”.

With candlelight vigil against homo-transphobic will usher in the forty days of initiatives Queeresima, 2014, which will close Saturday, June 28th with the Pride of Alghero Sardinia!

Info:
www.queeresima.it
www.sardegnapride.org
www.associazionearc.eu