FESTA DI S.ISIDORO E SABORIS ANTIGUS 2014 – MANDAS- 17-18 MAGGIO 2014S.ISIDORO FEAST AND SABORIS ANTIGUS 2014 – MANDAS – MAY 17 TO 18,2014

FESTA DI SANT’ISIDORO E SABORIS ANTIGUS 2014

PROGRAMMA

Sabato, 17 maggio
Ore 9.30 Inaugurazione della manifestazione “Saboris Antigus 2014”. apertura Prazzas e domus in centro storico e, presso la casa Carta (via Corrias), dimostrazione della mungitura a mano delle pecore.
Ore 10.00 Locali ex Municipio – Inaugurazione della mostra fotografica “Sant’Isidoro nelle fotografie dei mandaresi”.
Dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Presso il Museo I lollas de is aiaius e all’interno dei cortile delle case in centro storico si terranno i laboratori con dimostrazione della lavorazione del pane tradizionale, della tessitura, della preparazione della ricotta e del formaggio, della ferratura del cavallo, della lavorazione della pasta e dei dolci tradizionali.
Ore 16.00 Monte Granatico – Rassegna di vini mandaresi. Una giuria selezionata sceglierà il miglior vino nero e il miglior vino bianco della vendemmia 2013.
Ore 22.00 Piazza Sant’Antonio – Serata a “ballu tondu” con premi e degustazione di un antico e tipico piatto mandarese.

Domenica, 18 maggio
Ore 9.30 Apertura Prazzas e domus in centro storico e presso la casa Carta, dimostrazione della mungitura a mano delle pecore.
Ore 10.00 Piazza San Giacomo. Partenza della solenne e tradizionale processione in onore di Sant’Isidoro per le vie del paese (via Carlo Alberto, via Amsicora, via Cagliari, via Garibaldi, via Efisio Marini, Viale Europa, via Amsicora, via Carlo Alberto) con i cavalli, i trattori e gli altri mezzi agricoli addobbati in onore del Santo.
Al termine Messa solenne con panegirico in onore del Santo. A conclusione del rito religioso il M.R. Parroco impartirà la solenne benedizione ai presenti.
Dalle ore 10.00 alle ore 12.30 Presso il Museo I lollas de is aiaius e all’interno dei cortile delle case in centro storico si terranno i laboratori con dimostrazione della lavorazione del pane tradizionale, della tessitura, della preparazione della ricotta e del formaggio, della lavorazione della pasta e dei dolci tradizionali.
Ore 16.00 Museo Is Aiaius – Laboratorio con dimostrazione della lavorazione del pane tradizionale. Cottura del pane e degustazione.
Ore 16.00 Per le vie del centro storico saranno in esposizione i trattori partecipanti alla Sfilata in onore di Sant’Isidoro.
Ore 16.30 Vie del Centro Storico – Sfilata ed esibizione del Gruppo Folk “Santu Jacu” di Mandas.
Ore 17.00 Vie del Centro Storico – Laboratorio per la lavorazione dei dolci.
Ore 18.30 Palestra Istituto Comprensivo (viale Europa) – Saggio sportivo ginnastica ritmica.
Ore 20.00 Piazza Sant’Antonio – Premiazione vincitori torneo bocce “Sant’Isidoro 2014” e conclusione della manifestazione.
“>PARTY AND SANT’ISIDORO SABORIS Antigus 2014

“>PROGRAM

“>Saturday, May 17
9.30 Opening of the exhibition “Saboris Antigus 2014.” “>opening Prazzas and domus in the city center and, at the house card (via Corrias), demonstration of hand milking of the sheep.
“>10.00 Premises former Town Hall – Opening of the photo exhibition “St. Isidore in the photographs of mandaresi.”
From 10:00 am to 12:30 pm At the Museum The lollas de is aiaius and within the courtyard of the houses in the old town will be held workshops with demonstrations of traditional bread, weaving, preparation of cottage cheese and cheese, shoeing “>the horse, the pulp processing and traditional desserts.
16.00 Mount Granat – Review of wines mandaresi. “>A selected jury will choose the best red wine and best white wine of the vintage 2013.

“>22.00 Piazza Sant’Antonio – Evening at “ballu tondu” with prizes and tasting of an ancient and typical dish mandarese.

“>Sunday, May 18
“>9.30 Opening and Prazzas domus in the city center and at home card, proof of hand milking of the sheep.
10:00 am St. James. Out of the solemn and traditional procession in honor of St. Isidore the streets of the town (Via Carlo Alberto, via Amsicora, via Cagliari, Via Garibaldi, Via Ephisius Marini, Viale Europa, via Amsicora, Via Carlo Alberto) with horses, “>tractors and other agricultural vehicles decorated in honor of the saint.
At the end of Mass with panegyric in honor of the saint. At the conclusion of the religious ceremony M.R. “>Pastor impart the solemn blessing to those present.
From 10:00 am to 12:30 pm At the Museum The lollas de is aiaius and within the courtyard of the houses in the old town will be held workshops with demonstrations of traditional bread, weaving, preparation of cottage cheese and cheese processing “>pasta and pastries.
16.00 Is Aiaius Museum – Laboratory and Demonstration of traditional bread. “>Baking bread and wine.
“>16.00 In the streets of the historic center will be on display tractors participating in the parade in honor of St. Isidore.
“>16.30 Streets of the Old Town – Fashion Show and performance of the Folk Group “Santu Jacu” of Mandi.
“>17.00 Streets of the Old Town – Laboratory for the processing of sweets.
“>18.30 Comprehensive School Gym (Viale Europa) – Essay sport rhythmic gymnastics.
20.00 Piazza Sant’Antonio – Award winning bowling tournament, “St. Isidore 2014″ and the conclusion of the event.