FAMILIE FLOZ – TEATRO MASSIMO – CAGLIARI – 8-9-10 NOVEMBRE 2013FAMILY FLOZ – MASSIMO THEATRE – CAGLIARI – NOVEMBER 8-9-10

Sono passati al Massimo nella scorsa Stagione e hanno conquistato il pubblico di tutte le età. Per questo abbiamo voluto che tornassero al più presto con il loro spettacolo più noto.

Familie Flöz é una delle più clamorose rivelazioni internazionali nel campo del teatro comico e di figura, riesce a fare un teatro sorprendente, ponendo lo spettatore di fronte ai grandi – piccoli momenti della vita grazie al linguaggio del corpo e delle maschere che rafforza, in maniera straordinaria, l’espressiva comicità poetica, tipica del mondo della clownerie e del mimo.

TEATRO STABILE DELLA SARDEGNA- STAGIONE 2013-14 AL TEATRO MASSIMO

VENERDI 8 DICEMBRE

ore 18.00
Familie Flöz INCONTRA IL PUBBLICO a seguire aperitivo TEDESCO

ore 21.00
HOTEL PARADISO РFamilie Fl̦z
con Anna Kistel, Sebastian Kautz, Thomas Rascher, Frederik Rohn, Hajo Schüler, Michael Vogel

repliche 9 dic. ore 21.00 | 10 dic. ore 19.00

Strane cose accadono nel tranquillo HOTEL PARADISO, un piccolo albergo di montagna gesti- to con pugno di ferro dalla anziana capo-famiglia. Ci sono quattro stelle che orgogliosamente troneggiano sull‘entrata e una fonte che promette la guarigione di malattie fisiche e psichiche. Ma si intravedono nubi all‘orizzonte. Il figlio sogna il vero amore mentre combatte una dura battaglia con la sorella per mantenere il controllo sulla gestione dell‘albergo. La donna del piano ha un problema di cleptomania e il cuoco ha una passione, quella di macellare, non solo animali… Quando il primo cadavere affiora, tutto l‘albergo scivola in un vortice di strani avvenimenti. Fra le alte vette delle Alpi si aprono abissi da cui è impossibile fuggire. La chiusura dell‘albergo sembra a questo punto solo una questione di tempo. Si sa, un cadavere non porta mai bene… FAMILIE FLÖZ in versione noir! Un giallo sulle Alpi pieno di umorismo, sentimenti travolgenti e un tocco di melanconia.Are passed to the Maximum in the last season and have captivated audiences of all ages . For this reason we wanted to come back as soon as possible with their most well-known show .

Familie Fl̦z is one of the most sensational revelations in the field of international comic theater and puppet manages to make an amazing theater , putting the viewer in the face of large Рsmall moments of life through body language and masks that strengthens , so extraordinary session, the expressive poetic comedy , typical of the world of clowning and mime.

STABLE THEATRE 2013-14 SEASON OF SARDINIA – AL TEATRO MASSIMO

FRIDAY, Dec. 8

18.00
Familie Flöz MEETS THE GERMAN PUBLIC aperitif to follow

21.00
HOTEL PARADISO РFamilie Fl̦z
Kistel with Anna , Sebastian Kautz , Thomas Rascher , Frederik Rohn , Hajo Schüler , Michael Vogel

replicas December 9 21:00 | December 10 19.00

Strange things happen in the quiet HOTEL PARADISO , a small mountain hotel -to gestures with an iron fist by the elderly head of the family . There are four stars that proudly dominate the entrance and a source that promises the healing of physical and mental illnesses . But one can see clouds on the horizon . The son dreams of true love while fighting a tough battle with her sister to keep control over the management of the hotel. The woman of the plan has a problem of kleptomania and the chef has a passion to kill, not just animals … When the first body emerges , the whole hotel slips into a vortex of strange events . Among the high peaks of the Alps open abyss from which it is impossible to escape. The closure of the hotel seems at this point only a matter of time . You know, a corpse never wears well … FLÖZ version noir ! A yellow Alps full of humor , overwhelming feelings and a touch of melancholy.