CANTOS – VILLAGRANDE STRISAILI – 9-10 AGOSTO 2014CANTOS – VILLAGRANDE STRISAILI – AUGUST 9 TO 10,2014

CANTOS 2014
L’Associazione Spaziomusica in collaborazione con il Comune di Villagrande Strisaili ha organizzato una rassegna articolata in due giornate invitando i cori a “tenore” e a “cuncordu” più importanti della nostra tradizione e Hosoo Khosbayar Dangaa, considerato uno dei più grandi maestri del canto gutturale difonico che ha origini nella steppa della Mongolia.

Gli appuntamenti si terranno nel bosco di Santa Barbara di Villagrande a partire dalle 22:00 del 9 e 10 agosto 2014. A introdurli un incontro all’Hotel Orlando, il giorno 9 agosto alle ore 19:00 a cura di Giacomo Serreli, e il 10 agosto alle ore 11:30 un aperitivo musicale con Hosoo e la partecipazione di Gavino Murgia.

Da segnalare inoltre sempre domenica 10 agosto alle ore 10:00 la particolare messa gregoriana con la partecipazione del Coro della Resurrezione di Porto Torres diretto da Don Antonio Sanna.
Programma della manifestazione

9 agosto 2014
incontro con Hosoo: gutturalità sarda e gutturalità mongola – ore 19.00, Hotel Orlando

Parco di Santa Barbara – ore 22.00
presentazione a cura di Giacomo Serreli
Tenore Lainatho di Oliena
Tenore S.Gavino di Oniferi
Su Cuntrattu Seneghesu
Tenore Monte Suana Villagrande
Hosoo | L’arte del canto difonico

10 agosto 2014
ore 10.00: “Messa gregoriana” con i Cantori della Resurrezione di Porto Torres diretto da Don Sanna

ore 11.30: aperitivo musicale con Hosoo e Gavino Murgia

Parco di Santa Barbara – ore 22.00
presentazione a cura di Martino Corimbi
Cuncordu di Castelsardo
Cuncordu di Orosei
Cuncordu del Rosario di Santu LussuggiurgiuCANTOS 2014
The Association Spaziomusica in collaboration with the Municipality of Villagrande Strisaili organized an exhibition in two days calling the chorus to “content” and “cuncordu” the most important of our tradition and Hosoo Khosbayar Dangaa, considered one of the greatest masters of throat singing overtone that has its origins in the steppes of Mongolia.

The events will be held in the woods of Santa Barbara Villagrande starting from 22:00 on 9 and 10 August 2014 at a meeting to introduce them to the Hotel Orlando, on 9 August at 19:00 by Giacomo Serreli, and the August 10 at 11:30 am with a musical aperitif Hosoo and the participation of Gavino Murgia.

Also of note ever Sunday, August 10 at 10:00 to the particular Gregorian Mass with the participation of the Choir of the Resurrection of Porto Torres directed by Don Antonio Sanna.
Schedule of Events

August 9, 2014
meeting with Hosoo: gutturalità Sardinian and Mongolian gutturalità – 19.00, Orlando

Park of Santa Barbara – 22.00
presentation by James Serreli
Tenor Lainatho Oliena
Tenor S.Gavino Oniferi
On Cuntrattu Seneghesu
Tenore Monte suana Villagrande
Hosoo | The art of overtone singing

August 10, 2014
10.00: “Gregorian Mass” with the Choir of the Resurrection of Porto Torres directed by Don Sanna

11.30: cocktail music with Hosoo and Gavino Murgia

Park of Santa Barbara – 22.00
presentation by Martin Corimbi
Cuncordu Castelsardo
Cuncordu of Orosei
Cuncordu of the Rosary of Santu Lussuggiurgiu