CAGLIARI MONUMENTI APERTI 2013 A TUVIXEDDU – 11-12 MAGGIOCAGLIARI OPEN MONUMENTS 2013 IN TUVIXEDDU – MAY 11 TO 12

cagl

Sabato 11 e domenica 12 maggio 2013 visita alla necropoli e ai fortini della contraerea di Cagliari con Legambiente, nel 70° anniversario dei bombardamenti del 1943.

In cima al colle e a valle: sono due le proposte di Legambiente per la visita a Tuvixeddu nell’ambito di Monumenti Aperti 2013.
Mentre all’ingresso di via Falzarego un primo gruppo di volontari e gli esperti della Legambiente insieme agli allievi della Scuola Spano De Amicis accoglieranno e guideranno i visitatori nell’area della necropoli fenicio-punica e nella parte di archeologia industriale dell’ex cementificio, un secondo gruppo attenderà i partecipanti sulla cima del colle, al termine del prolungamento di via Bainsizza.

Oltre a godere dello spettacolare panorama – l’unico della città ad aprirsi a quasi 360° – sarà possibile visitare e soprattutto conoscere la storia, attraverso i documenti della Regia Marina, delle due BATTERIE CONTRAEREI, la C.367, le cui strutture originarie sono ancora in gran parte esistenti (sono visibili la centrale di tiro e le piazzole), e la C.282, quest’ultima installata presumibilmente all’inizio dell’estate 1943, nel quadro di un potenziamento delle difese di Cagliari, attuato nel timore di un possibile sbarco alleato.
Date e orari delle visite:

SABATO 11  Cima del colle e  Batterie contraerei (via Bainsizza) e Necropoli (Via Falzarego):
mattina dalle 9 alle 13 / pomeriggio dalle 16 alle 20 – per entrambi i siti

DOMENICA 12  Cima del colle e Batterie contraerei (via Bainsizza) :
mattina dalle 9 alle 13 / pomeriggio dalle 16 alle 20

Saturday 11 and Sunday, May 12, 2013 visit to the necropolis and the anti-aircraft forts of Cagliari with Legambiente, the 70th anniversary of the bombing of 1943.

On top of the hill and valley are two proposals for Legambiente for the visit to Tuvixeddu as part of Open Monuments 2013.
While the entrance of Via Falzarego a first group of volunteers and experts Legambiente together with the students of the School Spano De Amicis welcome and guide visitors in the Phoenician-Punic necropolis and in the industrial archeology of the former cement plant, a second group will wait for participants on top of the hill, at the end of the extension of Via Bainsizza.

In addition to enjoying the spectacular panorama – the only city to open up to almost 360 ° – you can visit and learn about the history above all, through the documents of the Royal Navy, the two anti-aircraft BATTERIES, the C.367, whose original structures are still largely exist (they are visible and the fire control plots), and the C.282, the latter presumably installed in early summer, 1943, as part of a strengthening of the defenses of Cagliari, lived in fear of a possible Allied landings.
Dates and times of visits:

SATURDAY 11th summit of the hill and anti-aircraft batteries (via Bainsizza) and Necropolis (Via Falzarego):
morning from 9 to 13 / afternoon from 16 to 20 – for both sites

SUNDAY 12th summit of the hill and anti-aircraft batteries (via Bainsizza):
morning from 9 to 13 / afternoon from 16 to 20