AUTUNNO IN BARBAGIA 2014- CORTES APERTAS – ORGOSOLO – 18-19 OTTOBRE 2014AUTUMN IN BARBAGIA 2014 – CORTES APERTAS – ORGOSOLO – OCTOBER 18 TO 19,2014

SABATO 18 E DOMENICA 19 OTTOBRE

• Ore 10.00 – Apertura Cortes, Esposizioni, Musei:

- LEVA 1985, Su Dulis, via Di Vittorio: Lavorazione del formaggio, ricotta, provole – Lavorazione delle uve e produzione vinicola.

- Associazione Culturale MURALES, Horte de Sos Massolas, via Nora: Esposizione costumi tradizionali e utensili, video storici, animazione con canti e balli tradizionali, degustazione di prodotti tipici – Esposizione fotografica contenente anche le immagini del fotografo amatoriale Gesuino Battasi (in collaborazione con la Biblioteca Comunale).

- MUSEO MIRADAS, via D’Azeglio: filmografia su Orgosolo: Il cinema di Vittorio De Seta e immagini di un ampio periodo storico.

- TRAMAS DE SEDA, via Mercato: Esposizione sulla tradizione della lavorazione della seta a Orgosolo – Le fasi della lavorazione e della vestizione del costume femminile.

- TRAMAS DE SEDA, via Municipio: Esposizione fotografica sulla vestizione del “Componidori” della Sartiglia di Oristano.

- CARITAS PARROCCHIALE, via Satta: I lavori e i prodotti.

- Cortile della Chiesa dell’Assunta: Doma dei cavalli con il metodo di equitazione ecologico “Elisabeth De Corbieny”.

- SYNERGIE SOC. COOPERATIVA, piazza Caduti: Arteterapia – I laboratori.

- MUSEO DEL GIPETO, piazza Caduti, Diorama del Supramonte.

DOMENICA 19 OTTOBRE

• Ore 15,30 – Associazione Culturale MURALES, Horte de Sos Massolas, Via Nora.
  Partenza della sfilata dei musicisti e delle coppie in costume che partecipano al X festival regionale dell’armonica a bocca.
• Ore 16.00 – Associazione Culturale MURALES – Via Nuoro: X Festival Regionale dell’Armonica a bocca.
• Ore 17.00/19.00 – CORALE POLIFONICA ORGOLESE – Chiesa SS. Salvatore: Canti della tradizione orgolese, canti liturgici e popolari.

Muoversi a Orgosolo

• Gian & Assu & C cell. 339 4502978

Bed & Breakfast a Orgosolo

• Da Antonio tel. 0784 402592 – cell. 340 2705047
• Turre tel. 0784 402347
• Veranos cell. 348 0602310
• Car’ a Monte cell. 349 4121202
• Azienda Agricola Olèttana cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
• B&b Via D’Azeglio cell. 328 3137664

Escursioni a orgosolo

• Ai Monti del Gennargentu, tel. 0784 402374
• Equitours, cell. 348 3500724
• Excursionatura, cell. 320 2745951
• Il portico, tel.0784 402929
• Monni Pietro Natale, cell. 347 7446322
• Ristorante Supramonte, tel. 0784 401015
• Sa ‘E Jana, tel. 0784 402437
• Sandalion, cell. 339 1176775
• Gian & Assu & C, cell. 339 4502978

Servizi di ristoro a Orgosolo

• Ai Monti del Gennargentu, tel. 0784 402374
• Equitours, cell. 348 3500724
• Excursionatura, cell. 320 2745951
• Monni Pietro Natale, tel. 347 7446322
• Il Portico, tel. 0784 402929
• Sa’ E’ Jana, tel. 0784 402437
• Sandalion, cell. 339 1176775
• Ristorante Supramonte, tel. 0784 401015
• Trattoria A Dommo, tel. 333 4458788
• Azienda Agricola Olèttana, cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
• Agriturismo Locoe, cell. 348 9736398 – 320 2892673
• Ristorante Sos Tenores, tel. 0784 402607
• Internet caffè – Kebab, via Nuoro, 7 tel. 0784 402165

Soggiorno a Orgosolo

• Ai Monti del Gennargentu, tel. 0784 402374
• Hotel Sa ‘E Jana, tel. 0784 402437
• Supramonte Camping, tel. 0784 401015
• Car’ a Monte, cell. 349 4121202

Percorsi e laboratori didattici a Orgosolo

• Tramas de seda, la seta nella tradizione tel. 0784 403207
• Azienda Agricola Olèttana cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
• Fattoria didattica Locoe cell. 348 9736398 – 320 2892673

Servizi internet wi-fi a Orgosolo

• Internet caffè via Nuoro 7, tel. 0784 402165

Saturday 18 and Sunday, October 19

10.00 – Opening Cortes, Exhibitions, Museums:

- LEVER 1985 On Dulis, via Di Vittorio: Processing of cheese, cottage cheese, milk cheese – Processing of grapes and wine production.

- Cultural Association MURALES, Horte Massolas de Sos, via Nora: Exposure traditional costumes and utensils, historical videos, animation with traditional songs and dances, typical products tasting – Photo exhibition also contains images of the amateur photographer Gesuino Battasi (in collaboration with the Municipal Library).

- MUSEUM Miradas, Via D’Azeglio: films about Orgosolo: The films of Vittorio De Seta and pictures of a wide historical period.

- Tramas DE SEDA, via Market: Exhibition on the tradition of silk in Orgosolo – The stages of processing and dressing of the female costume.

- Tramas DE SEDA, via City Hall: Photo exhibition on Dressing the “Componidori” Sartiglia of Oristano.

- CARITAS PARISH, via Satta: Jobs and the products.

- Courtyard of the Church of the Assumption: Doma horse riding with the method of ecological “Elisabeth De Corbieny.”

- Synergy SOC. COOPERATIVE, square Fallen: Art Therapy – Laboratories.

- MUSEUM OF THE VULTURE, square Fallen, Diorama Supramonte.

Sunday, October 19

15.30 – Cultural Association MURALES, Horte de Sos Massolas, Via Nora.
Check out the parade of musicians and couples in costume taking part in the regional festival X harmonica.
16.00 – Cultural Association MURALS – Via Nuoro: X Festival Regional Harmonic mouth.
17.00 / 19.00 – CHORAL POLYPHONIC orgolese – Church of SS. Salvatore: Songs of orgolese tradition, chants and popular.

Moving in Orgosolo

Gian & Assu & C cell. 339 4502978

Bed & Breakfast in Orgosolo

By Antonio tel. 0784 402592 – cell. 340 2705047
Turre tel. 0784 402347
Veranos cell. 348 0602310
Car ‘in Monte cell. 349 4121202
Azienda Agricola Olèttana cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
B & b Via D’Azeglio cell. 328 3137664

Excursions to orgosolo

For Gennargentu Mountains, tel. 0784 402374
Equitours, cell. 348 3500724
Excursionatura, cell. 320 2745951
The porch, tel.0784 402,929
Monni Peter Christmas, cell. 347 7446322
Restaurant Supramonte, tel. 0784 401015
Sa ‘E Jana, tel. 0784 402437
Sandalion, cell. 339 1176775
Gian & Assu & C, cell. 339 4502978

Food and Beverage Service Orgosolo

For Gennargentu Mountains, tel. 0784 402374
Equitours, cell. 348 3500724
Excursionatura, cell. 320 2745951
Monni Peter Christmas, tel. 347 7446322
The Portico, tel. 0784 402929
Sa ‘E’ Jana, tel. 0784 402437
Sandalion, cell. 339 1176775
Restaurant Supramonte, tel. 0784 401015
Trattoria A Dommo, tel. 333 4458788
Azienda Agricola Olèttana, cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
Farm Locoe, cell. 348 9736398 – 320 2892673
Sos Tenores Restaurant, tel. 0784 402607
Internet cafe – Kebab, via Nuoro, 7 tel. 0784 402165

Living in Orgosolo

For Gennargentu Mountains, tel. 0784 402374
Hotel Sa ‘E Jana, tel. 0784 402437
Supramonte Camping, tel. 0784 401015
Car ‘Monte, cell. 349 4121202

Trails and educational workshops in Orgosolo

Tramas de seda, silk tradition tel. 0784 403207
Azienda Agricola Olèttana cell. 329 0394043 – 349 1538462 – 340 4158468
Teaching Farm Locoe cell. 348 9736398 – 320 2892673

Services wi-fi in Orgosolo

Internet cafe via Nuoro 7, tel. 0784 402165