ARIE – TEATRO VERDI – SASSARI – DOMENICA 24 FEBBRAIOARIE – VERDI THEATRE – SASSARI – SUNDAY FEBRUARY 24

TheatrOn VERDI – Sassari
Con il Patrocinio del Comune di Sassari Assessorato alle Culture – Provincia di Sassari – MabTeatro&E.C.R. Gestione Teatro Verdi – IRMA Spettacoli S.r.l.

presentano

LELLA COSTA in ARIE
Regia Giorgio Gallione

Nel marzo del 2010, gli Amici del Conservatorio di Milano hanno deciso di insignirmi del premio “Una vita per la musica”, insieme a Luciana Serra e Liliana Cosi, e scusate se è poco. Lì per lì ho pensato si fossero sbagliati:macchè, me l’hanno confermato. Convinti e contenti. E la motivazione era, tra l’altro, bellissima. E coglieva nel mio lavoro qualcosa “che aveva a che fare con la musica/e il modo in cui la musica scorre, emblema della vita/e come non puoi isolare una sola nota e dire/se va bene o no:devi aspettare/che sia finita”. Questi versi di John Ashbery, scoperti mentre lavoravo al copione di “Ragazze”, alla luce di quel premio acquisivano un valore e un significato ancora più precisi e decisivi: non mi è sembrato saggio ignorare tutte queste coincidenze. E così sono andata a rileggermi i copioni dei miei spettacoli, da “Ragazze” su su fino ad “Adlib”, per verificare se davvero in ognuno di loro ci fosse, più o meno esplicito, più o meno consapevole, qualcosa “che aveva a che fare con la musica”. E se ci tenete a saperlo sì, c’era. C’era la costante presenza della musica, non solo come semplice colonna sonora, ma proprio come voce altra, come interlocutore e comprimario e complice di palcoscenico; e c’erano anche, in ogni testo, dei brani costruiti con una scansione metrica che li rendeva molto più simili a uno spartito che a un copione, a un assolo che a un monologo . Piccole romanze recitate. Arie. Riproporle,oggi, non vuole essere soltanto una sorta di rivisitazione antologica, ma anche e forse soprattutto un’occasione per cucire insieme momenti in apparenza lontani e diversi e magari scoprire che sì, c’è un filo che li unisce,ed è saldo, e regge al tempo e all’usura. Quanto al colore, non può essere che “rosso Marras”, il ligazzo rubio che da qualche anno avvolge di bellezza i miei abiti di scena, e non solo.
E poi a tutto questo materiale, che è ricco e vivo e vibrante di suo, non posso non sommare il meraviglioso regalo che è stato, in questi ultimi anni soprattutto, lavorare con i musicisti in carne e ossa, vivi e dal vivo, sul palco e in sala d’incisione : Paolo Fresu, Stefano Bollani, Rita Marcotulli, Furio Li Castri, Paolo Damiani, Danilo Rea, Antonello Salis, Bebo Ferra. Per non parlare delle incursioni nella musica classica, con Ruggero Laganà, con Giorgio Mezzanotte, con Rosetta Cucchi. Insomma: ho un curriculum, e intendo farlo valere. E chissà che non trovi anche il coraggio di andare a riscuotere la promessa pronunciata in presenza di testimoni da Paolo Conte, qualche tempo fa, di scrivere qualcosa per la soubrette che è in me (testuale). In fondo è stato lui-il Maestro che è nell’anima- a dichiarare che per fare musica “ci va carattere e fisarmonica, senso del brivido e solitudine”: almeno due elementi su quattro mi appartengono profondamente. E se volete scoprire quali, dovete solo venire a teatro. Lella Costa

Info e prevendita – 079239479 -3427738828 – info@mabteatro.com
Platea 1° settore unico – palchi platea €20,00 – Galleria + palchi galleria 15,00 – Loggione €10,00 (Il loggione sarà venduto solo il giorno della recita)

Riduzioni (Arci – Acli – Ersu – Uisp – Docenti – Sopra 65 anni – Sotto 18 anni – Associati MABTeatro – Abbonati Ce.D.A.C. Sardegna – Attori – Musicisti – Docenti – Abbonati e possessori biglietti ATP Azienda trasporti pubblici Sassari)

MEDIA PARTNER: INDOONA by TISCALI http://www.facebook.com/indoona?fref=ts

SOSTENITORI E RINGRAZIAMENTI:
ACQUA MINERALE NATURALE SANTA LUCIA http://www.acquasantalucia.it/

AUTOPRESTIGE SASSARI-OLBIA http://www.autoprestige.bmw.it/

HOTEL VITTORIO EMANUELE SASSARI http://www.hotelvesassari.it/

ICHNOSOUND MUSICSTORE – http://www.facebook.com/ichnosoundmusicstore.difrancosaba?fref=ts

LA VOLPE E L’UVA RISTORANTE SASSARI http://www.facebook.com/lavolpe.eluva.7?fref=ts

SARDINIA FERRIES http://www.corsica-ferries.it/

CANTINE CHESSA USINI http://www.cantinechessa.it/

FLORGARDEN http://www.florgarden.it/

http://www.facebook.com/valeria.viaggionline

E’ in funzione il servizio navetta a/r da Alghero. Per informazioni Narcisa Grindi narcisa@grinditouristservice.it

Theatron GREEN – Sassari
Under the Patronage of the Municipality of Sassari Department of Culture – Province of Sassari – MabTeatro & E.CR Management Verdi Theatre – Shows IRMA S.r.l.

have

COSTA LELLA in ARIE
Directed by Giorgio Gallione

In March 2010, the Friends of the Conservatory of Milan decided to award insignirmi “A life for music”, along with Luciana Serra and Liliana Cosi, and if you please. At first I thought you were wrong: s useless, I have confirmed. Convinced and happy. And the reason was, among other things, beautiful. And something caught in my work “that had to do with music / and the way the music flows, the symbol of life / and how you can not isolate a single note and say / if it is okay or not: you have to wait / that it’s over. ” These verses of John Ashbery, discovered while working on the script of “Girls”, in the light of that prize acquired a value and meaning even more precise and decisive: it did not seem wise to ignore all these coincidences. And so I went to re-read the scripts of my shows, from “Girls” on up to “Adlib” to verify if indeed in all of them there were, more or less explicit, more or less consciously, something “that had to do with the music. ” And if you really want to know, yes, there was. There was the constant presence of music, not just as a simple soundtrack, but just like the other voice, as a partner and actor and accomplice in the stage, and there were also, in every text, tracks built with a metrical scansion them made it much more similar to a score that in a script, a solo than a monologue. Little Romance recited. Arie. Propose them today do not want to be only a sort of retrospective revision, but also, and perhaps above all an opportunity to stitch together moments seemingly distant and different and maybe discover that yes, there is a thread that unites them, and balance, and stand up to time and wear. As for the color, it can not be that “red Marras,” the ligazzo rubio that a few years of beauty envelops my costumes, and more.
And then all this material, which is rich and alive and vibrant with her, I can not add the wonderful gift that has been, in recent years especially, working with musicians in the flesh, alive and live on stage and in the recording studio: Paolo Fresu, Stefano Bollani, Rita Marcotulli, Furio Li Castri, Paolo Damiani, Danilo Rea, Antonello Salis, Bebo Ferra. Not to mention forays into classical music, with Ruggero Laganà, with Giorgio Midnight, Rosetta Cucchi. In short: I have a curriculum, and I intend to enforce it. And who knows that you can not find the courage to go and collect the promise given in the presence of witnesses by Paolo Conte, some time ago, to write something for the maid that is in me (sic). In the end he was the Master-soul-that is to say that to make music “there is character and accordion, thrill and sense of loneliness” at least two out of four belong to me deeply. And if you want to find out what, you just have to come to the theater. Lella Costa

Info and bookings – 079239479 -3427738828 – info@mabteatro.com
1st sector stalls single – stage audience € 20.00 – 15.00 Gallery + boxes gallery – Loggione € 10.00 (The gallery will be sold only on the day of the performance)

Reductions (Arci – ACLI – Ersu – Uisp – Teachers – Above 65 years – Below 18 years – Associated MABTeatro – Subscribe Ce.DAC Sardinia – Actors – Musicians – Teachers – Subscribe owners and public transport tickets ATP Company Sassari)

MEDIA PARTNERS: INDOONA by TISCALI http://www.facebook.com/indoona?fref=ts

SUPPORTERS AND THANKS:
NATURAL MINERAL WATER SAINT LUCIA http://www.acquasantalucia.it/

AUTOPRESTIGE Sassari-Olbia http://www.autoprestige.bmw.it/

HOTEL VICTOR EMMANUEL SASSARI http://www.hotelvesassari.it/

ICHNOSOUND MUSICSTORE – http://www.facebook.com/ichnosoundmusicstore.difrancosaba?fref=ts

THE FOX AND GRAPES RESTAURANT SASSARI http://www.facebook.com/lavolpe.eluva.7?fref=ts

SARDINIA FERRIES http://www.corsica-ferries.it/

CELLARS CHESSA Usini http://www.cantinechessa.it/

FLORGARDEN http://www.florgarden.it/

http://www.facebook.com/valeria.viaggionline

And ‘running a shuttle service to / r from Alghero. For information Narcisa Grindi narcisa@grinditouristservice.it