APERITIVO AD ARTE – APERITIV.AR – CAGLIARI – GIOVEDI 11 LUGLIO 2013APERITIF IN ART – APERITIV.AR – CAGLIARI – THURSDAY JULY 11th

Una serata speciale, un meraviglioso museo, una mostra straordinaria, intervallati da un aperitivo particolare.
Ricominciano gli appuntamenti notturni organizzati dai Musei Civici di Cagliari per tutti i giovedì di luglio e agosto. Come l’anno scorso le date del fitto calendario di eventi coincidono con quelle della manifestazione “Notti colorate”, proposta dal Comune di Cagliari per animare le vie del centro con shopping e cultura.
Complice l’orario di chiusura prolungato fino a mezzanotte, si inizia giovedì 11 luglio 2013 alle ore 19.00 con Aperitiv.Ar. Il programma della serata prende spunto dalla mostra “Oggetti per passione. Il mondo femminile nell’arte giapponese”, inaugurata il 27 giugno al Palazzo di Città. I visitatori saranno accompagnati dagli storici dell’arte dell’Associazione Orientare in una suggestiva passeggiata che prenderà avvio dalla Cittadella dei Musei, dove si visiterà il Museo d’Arte Siamese “Stefano Cardu”. Scrigno meraviglioso di antichi tesori portati a Cagliari alla fine dell’Ottocento dal collezionista Stefano Cardu, il museo, che tra le altre opere  espone un interessante nucleo proveniente dal Giappone, ospita una citazione della mostra temporanea. Dalla Cittadella dei Musei ci si sposterà in Piazza Palazzo per un aperitivo suggestivo nel cuore dell’’Antico quartiere di Castello. La passeggiata continua per arrivare al Palazzo di Città che accoglie il nucleo principale della mostra. Atmosfere e suggestioni del Sol Levante evocate dagli oggetti provenienti dal Museo Nazionale Preistorico ed Etnografico Luigi Pigorini di Roma. Una prestigiosa selezione della raccolta Ragusa che per la prima volta in assoluto viene presentata al pubblico, svelando gli aspetti più intimi e segreti del mondo femminile giapponese.
Nel caso della partecipazione di bambini e ragazzi, una visita a loro riservata e un coinvolgente laboratorio creativo li intratterranno durante la serata.
Appuntamento ore 19.00 Museo d’Arte Siamese “Stefano Cardu” per gli adulti; ore 18.50 Palazzo di Città” per bambini dai 6 ai 13 anni. Durata: – 180 minuti visita guidata + aperitivo (19.00 /22.00) – 180 minuti laboratorio per bambini (19.00/22.00).
Costo: 18,00 euro per gli adulti – 8,00 euro laboratorio per bambini e ragazzi.

È richiesta la prenotazione ai seguenti numeri telefonici:
070 6776454 (Galleria Comunale)
070 6776482 (Palazzo di Città)
070 651888 (Museo Cardu).A special evening, a wonderful museum, an extraordinary exhibition, interspersed with a special aperitif.
They start appointments night organized by the Civic Museums of Cagliari for every Thursday in July and August. Like last year, the dates of full calendar of events coincide with those of the event “Nights colored”, given by the Municipality of Cagliari to animate the streets of downtown with shopping and culture.
Accomplice to the closing time extended until midnight, it starts Thursday, July 11, 2013 at 19.00 with Aperitiv.Ar. The evening’s program was inspired by the exhibition “Toys for passion. The world of women in Japanese “, which opened on June 27 at City Hall. Visitors will be accompanied by art historians of the Association Orient in a picturesque walk which will start from the Citadel Museum, where you will visit the Museum of Art Siamese “Stefano Cardu.” Wonderful treasure trove of ancient treasures brought in Cagliari at the end of the nineteenth century by the collector Stephen Cardu, the museum, which among other works, exhibited an interesting group from Japan, is home to a quote from the temporary exhibition. From the Citadel of Museums will move in the Palace Square for an aperitif in the heart of picturesque” Antico district of Castello. The walk continues to get to the City Palace which houses the core of the exhibition. The atmosphere and charm of the Rising Sun evoked by objects from the National Museum of Prehistory and Ethnography in Rome Luigi Pigorini. A prestigious selection of Ragusa collection for the first time ever is presented to the public, revealing the most intimate aspects and secrets of the Japanese female.
In the case of participation of children and young people, a visit to their confidential and a creative workshop involving them entertained during the evening.
Appointment 19.00 Siamese Art Museum “Stefano Cardu” for adults; 18:50 Town Hall “for children aged 6 to 13 years. Duration: – 180 minutes guided tour + drink (19.00 / 22.00) – 180 minutes workshop for children (19.00/22.00).
Cost: € 18,00 for adults – € 8,00 workshop for children and teenagers.

Reservation is required at the following numbers:
070 6776454 (Municipal Gallery)
070 6776482 (Town Hall)
070 651888 (Museum Cardu).