TEATRIDIMARE IN SANT’ELIA 2012 – CAGLIARI – SATURDAY SEPTEMBER 22

Teatridimare is a permanent project navigation theatrical sailing for the spread of the theater in the Mediterranean. It is a cultural exchange through which the coastal towns of Sardinia and the Mediterranean rediscover their original identity, where the ports again become living spaces not only as shelters but also as places of encounter, exchange and emotion.
Our goal is to open up to a wider segment of the public not only the theater and the performing arts, but also the culture of the sea, lived as a direct experience of life, environmental protection and civil meeting.

Performance begins at 21:30 – free entry

Saturday, September 22-Teatridimare in Sant’Elia 2012 – Cagliari / Lazzaretto Sant’Elia

20:00 THE SEA PIECES
Aperitif musical / poetic

at 21:30
VOIXDEVILLE
Vaudeville unfolded in music

Vaudeville comedian bestiality underground existence,
in music by Francesco Origo

directed by Francesco Origo
music by Frederick Odling
translation of the texts of Karl Valentin Mara Fazio
lights and audio Basil Scalas, Loïc Hamelin
with Barbara Usai, Enrico Incani, Rita Atzeri, Giuliano Pornasio

The show is in the form of vaudeville comic grotesque. The themes of the play concerning the tragicomic bestiality underground existence that result in the use, typical of the genre in music.
It is a cross-section of a newspaper, pressed between the walls and skylights condominium, between neurosis and madness today.

“The voices are lost in the city shows both pairs broke out, overwhelmed by a banal existence who suddenly finds a scrap of vitality and sentimentality mocked with caustic ferocity.” (Vito Biolchini)

(NEW PRODUCTION)

Francesco Origo – artistic director and skipper
Henry Incani – Actor
Barbara Usai – Actress
Giuliano Pornasio – Actor
Rita Atzeri – Actress
Maria Loi – Actress
Tiziana Pani – Actress
Federico Odling – musician and composer
Alessandro Lai – costumes
Gregory Edward Jones – Sailor
Basil Scalas, Loïc Hamelin, Giancarlo Mannoni – technical
Giovanna Vincis – stagecraft
Fabrizio Gallo – organization
Marta Cau – assistant director
Michel Gardey, John the Baptist Origo – video
Julia Clarkson – Press Office
Francesco Piras – graphics
Elsa Paper – tailoring
Elisa Narcissus – hairdresser
Daniela Vincis, Massimo Campus – management consulting
and … Pi Palomo – mascot