4 EDIZIONE CONCERTI AL TRAMONTO – CAGLIARI – 7-13 SETTEMBRE 20144th EDITION SUNSET CONCERT – CAGLIARI – SEPTEMBER 7 and 13,2014

Ritorna a Cagliari per la quarta estate consecutiva Concerti al tramonto, la rassegna ideata e organizzata dalla cooperativa Forma e Poesia nel Jazz con il contributo della Regione Autonoma della Sardegna (Assessorato allo Spettacolo e Attività Culturali) e del Comune del capoluogo isolano. Forte del successo delle tre edizioni precedenti, la manifestazione punta ancora una volta sulla combinazione tra musica, arte e degustazioni.

Con un biglietto unico a dieci euro si potranno visitare, a partire dalle ore 20, le mostre allestite nei due spazi, l’ExMa’ e Il Ghetto, degustare un aperitivo a base di vini e formaggi, e, naturalmente, assistere ai concerti, tutti con inizio alle 21,30.

Domenica 7 settembre, microfoni e riflettori di Concerti al tramonto si trasferiscono al Ghetto, il centro d’arte e cultura in via Santa Croce, nello storico quartiere di Castello. Tiene banco il Karel Quartet, ensemble d’archi cagliaritano attivo dal 1996, con un programma tutto nel segno di George Gershwin: Francesco Pilia e Alessio De Vita ai violini, Marco Fois alla viola e Federico Sanna al violoncello, interpreteranno una selezione di brani tratti da opere come “Porgy and Bess”, “Un americano a Parigi” e altre pagine di musica del granda compositore statunitense scomparso settantasette anni fa.

Sabato 13 settembre la rassegna ritorna all’ExMa’ per il suo ultimo atto, “Il suono che danza” con l’associazione Afro Danza di Donatella Padiglione e la musica del gruppo Guney Africa.

Biglietti in vendita all’ExMa’ (tel. 070 666399), Il Ghetto (070 6670190) e circuito Box Office (070 65 74 28).

Per informazioni, la segreteria della cooperativa FPJ risponde la numero 070 45 13 957. e all’indirizzo di posta elettronica formaepoesianeljazz@gmail.com.

Back to Cagliari for the fourth consecutive summer concerts at sunset, the event conceived and organized by the cooperative Form and Poetry in Jazz with the contribution of Regione Autonoma della Sardegna (Department of the Entertainment and Cultural Activities) and the Municipality of the capital island. Building on the success of the three previous editions, the event once again focuses on the combination of music, art and wine tastings.

With a single ticket to ten euro you can visit, starting at 20, the exhibitions held in the two spaces, the Exmà ‘and The Ghetto, enjoy an aperitif wine and cheese, and, of course, attend concerts, all beginning at 21.30.

Sunday, September 7, microphones and spotlights Concerts at sunset are transferred to the Ghetto, the center of art and culture in Via Santa Croce, in the historic district of Castello. Cashing the Karel Quartet, string ensemble Cagliari active since 1996, with a program all in the name of George Gershwin: Francesco Pilia and Alessio De Vita violins, viola and Marco Fois Federico Sanna on cello, will perform a selection of songs by works such as “Porgy and Bess,” “An American in Paris” and other pages of music granda American composer who died seventy-seven years ago.

Saturday, September 13th the festival returns all’ExMa ‘for his last act, “The sound that dance” with the Association of African Dance Pavilion Donatella and the group’s music Guney Africa.

Tickets on sale all’ExMa ‘(tel. 070 666 399), The Ghetto (070 6670190) and circuit Box Office (070 65 74 28).

For information, the secretary of the cooperative FPJ answers the number 070 45 13 957 and e-mail address formaepoesianeljazz@gmail.com.