LA PREISTORIA DEL COLLE SANT’ELIA – CAGLIARI – SABATO 6 SETTEMBRE 2014THE PREHISTORY OF SANT’ELIA – CAGLIARI – SATURDAY SEPTEMBER 6,2014

Si terrà sabato 6 settembre a Cagliari, con raduno alle ore 17,30 in piazza San Bartolomeo, la visita guidata alla scoperta delle grotte, dalla preistoria alle grotte rifugio del XX secolo.
L’iniziativa culturale, organizzata dalle associazioni Ambiente Sardegna e Sardegna Sotterranea prevede l’illustrazione della storia, strada facendo, lungo un percorso che si preannuncia interessante per le sue imperdibili novità.

Verranno illustrate le preesistenze lasciate dalla civiltà cagliaritana nelle cavità sotterranee del colle. Grotte e ripari sotto roccia che verranno illustraalla scoperta delle grotteti per l’occasione, soffermandoci al loro ingresso per mostrare, appunto strada facendo, chi erano i primi abitatori di Cagliari.
Già, ma di cosa si cibavano, che aspetto avevano e come trascorrevano il tempo? Domande alle quali verranno date puntuali risposte.
Cercheremo di capire come  l’uomo, in epoca moderna, ha riutilizzato le grotte, adibendole dapprima a rifugio e poi per far pronte ad altre necessità; ad esempio per estrarre il materiale da costruzione, pietre calcaree e conci.

Faremo un viaggio nel tempo, utilizzando i vecchi sentieri inediti che i primitivi abitatori della zona di Sant’Elia calpestavano per raggiungere la spiaggia di Calamosca. L’escursione, della durata di 2 ore, sarà guidata dal giornalista e scrittore Marcello Polastri e dal
biologo Massimiliano Deidda.

Per informazioni telefonare l’Associazione Ambiente Sardegna al 327
3672366 oppure scriveteci a sardegnasotterranea@gmail.com;
info@ambientesardegna.it

CONSIGLI
Abbigliamento: comodo e pratico, per favorire i movimenti e scarpe da
trekking, con torcia elettrica.
Raduno ore 17,30 in piazza San Bartolomeo. Inizio Tour ore 18.It will be held Saturday, September 6 at Cagliari, with gathering at 17.30 in Piazza San Bartolomeo, the guided tour of the caves, from prehistoric caves to the shelter of the twentieth century.
The cultural initiative, organized by the associations Environment and Sardinia Sardinia Underground includes the illustrations of history, along the way, along a path that promises to be interesting for its novelty not to be missed.

You will learn about pre-existing left by the civilizations of Cagliari in the underground caverns of the hill. Caves and rock shelters that will be illustraalla discovery of grotteti for the occasion, focusing on their entry to show precisely along the way, who were the first inhabitants of Cagliari.
Yeah, but what you ate, what they looked like and how they spent the time? Questions that will be given timely responses.
We will try to understand how the man in the modern era, has reused the caves, adibendole first to shelter and then to make ready for another purpose; for example, to extract the building material, limestone and tan.

We will take a journey through time, using the old paths unpublished primitive inhabitants of the area of Sant’Elia trod to reach the beach of Calamosca. The tour, lasting two hours, will be led by the journalist and writer Marcello Polastri and
Massimiliano Deidda biologist.

For information call the association to Sardinia Environment 327
3672366 or write to sardegnasotterranea@gmail.com;
info@ambientesardegna.it

TIPS
Clothing: Comfortable and practical, enhancing the movements and shoes
trekking with the flashlight.
Meet at 17.30 in Piazza San Bartolomeo. Home Tour 18 hours.