FERRAGOSTO 2014 A CAGLIARI – DOPPIO TOUR ANTISOLITUDINE ALLA SCOPERTA DELLA CITTA’ DEL SOLE – VENERDI 15 AGOSTO 2014FERRAGOSTO 2014 IN CAGLIARI – DOUBLE TOUR DISCOVERING THE SUN CITY – FRIDAY AUGUST 15,2014

L’immagine reca la data FERRAGOSTO 2015 ma è riferita al 2014. Perchè siamo previdenti, pensiamo positivo e al futuro e perché la parola d’ordine è “divertirci scoprendo la nostra amata città”.

Meglio se in un giorno di mezza estate, il 15 Agosto 2014 appunto, dove in tanti ma non tutti lasceranno temporaneamente la città, per recarsi nelle zone balneari. Per quest’anno le Associazioni Gruppo Cavità Cagliaritane, Aloe Felice e Sardegna Sotterranea hanno ideato un doppio evento di Ferragosto: il primo, di mattina, svelerà la storia del quartiere nobile della città, Castello, all’insegna delle sue leggende e – strada facendo – dei suoi palazzi, delle chiese, i leggendari sotterranei.

La seconda passeggiata culturale si terrà invece a tarda sera nel quartiere della Marina ed in quello di Stampace: illustrare la storia delle arciconfraternite religiose, dei riti sacri, delle cripte funerarie ricche d’arte, anche con la presenza di figuranti che indosseranno abiti medievali, sarà un modo di far cultura passo dopo passo. Toccando con mano l’importanza di una città unica. Anche a Ferragosto.

I due eventi vivacizzeranno la vita del capoluogo isolano, anche per quanti rimarranno in città.  Ed ecco a voi, nel dettaglio, il doppio evento.

VENERDI’ 15 AGOSTO – TOUR DIURNO ALLA SCOPERTA DI CASTELLO
DCIM100MEDIA

Il Palazzo reale

Alla scoperta de Castedd’é Susu, il Castello di sopra, come erano soliti chiamarlo i Cagliaritani veraci.

L’appuntamento diurno, previsto alle ore 10 in viale Buoncammino, di fronte alla storica Porta Cristina, consentirà ai partecipanti di fare un salto indietro nella storia, rivivendo l’epopea della dame e dei cavalieri.

Percorreremo le suggestive viuzze della roccaforte per conoscere, accompagnati dalle guide esperte, le vicende dei palazzi nobiliari, ricchi di curiosità incredibili, delle lapidi con i loro significati nascosti, ma anche dei pozzi e delle gallerie sotterranee nascoste nelle viscere della terra.

E poi, le storie di vita comune e di efferate torture che avevano luogo tra le mura delle torri medievali, saranno argomento portante durante le nostre soste che parleranno anche di amore, e di intrighi feudali.
TemplariaRasp5

A spasso nel quartiere Castello

L’iniziativa durerà circa tre ore di sana cultura, per scoprire – strada facendo – la storia di Cagliari.

Previsto l’accesso ad alcune aree poco note della città, con sorprese in termini di scoperta delle nostre radici storiche. Anche per questa occasione parteciperanno giornalisti, scrittori e poeti che daranno maggiore qualità all’iniziativa.

Contributo indiv: 10 Eu.

Info: 3398001616 – 3403602365

VENERDI’ 15 AGOSTO – TOUR SERALE TRA I MISTERI DEI QUARTIERI STORICI E NELLA CAGLIARI SOTTERRANEA
TemplariaRasp6

A spasso nella città del sole, di notte

Sarà imperdibile la passeggiata che allieterà la sera di Ferragosto,  all’insegna del Medioevo, dei Templari e dei misteri di una città ricca di chiese, e strapiena di storia e di leggende.

Quanti si presenteranno alle ore 19,30 in punto ai piedi del Bastione di Saint Remy (tra piazza Costituzione e via Manno), Venerdì 15 agosto prenderanno parte ad un avventuroso tour che al tramonto, strada facendo, svelerà la storia di luoghi della grande tradizione sacra cittadina.

I suoi personaggi, i soprannomi, le tradizioni. Previste tappe nei luoghi più significativi di Cagliari, capaci di raccontare la sua essenza storica: via Manno ad esempio, dove un tempo sorgeva la Chiesa di San Giorgio e Santa Caterina, nella vecchia e poco nota Stazione di posta a cavallo, alle porte del vecchio Ospedale quattrocentesco e poi in piazza Santo Sepolcro, dove nel Medioevo sorgeva il camposanto tra i quartieri di Stampace e della Marina.

Verranno visitate anche aree sacre, come il fonte battesimale paleocristiano e la cripta della Buona morte. La passeggiata prevede tre soste nel vecchio quartiere La Pola, in compagnia di figuranti con abiti medievali. Infine, la degustazione di vini. Una iniziativa da non perdere, rivolta  grandi e piccini.

Appuntamento sotto il Bastione di Saint Remy alle ore 19,30. Durata tour 3 ore. Contributo: 10 Eu.

Info: 3398001616 – 3403602365.The image is dated AUGUST 2015 but refers to 2014. Why are we sighted, think positive and to the future and why the buzzword is “have fun discovering our beloved city.”

Preferably in a midsummer day, August 15, 2014 memo, where many but not all of them temporarily leave the city to go in bathing areas. This year the Group Associations cavity Cagliari, Sardinia and Aloe Happy Underground have devised a double event of August: the first, in the morning, will reveal the story of the noble district of the city, the castle, the insignia of his legends and – along the way – its palaces, churches, the legendary underground.

The second cultural walk will be held instead in the late evening in the Marina district and in the Stampace: archconfraternities illustrate the history of religious, sacred rites of burial crypts full of art, even with the presence of figures that wear medieval clothes, will be a way to culture step by step. Touching first hand the importance of a unique city. Even in August.

The two events liven up the life of the capital island, even for those who remain in the city. And here, in detail, the double event.

FRIDAY ‘AUGUST 15 – DAY TOUR OF THE DISCOVERY OF THE CASTLE
DCIM100MEDIA

The Royal Palace

Discovering Castedd’é de Susu, the Castle above, as they used to call it the Cagliaritani true.

The appointment day, scheduled at 10 am in Buoncammino Avenue, across from the historic Porta Cristina, will allow participants to take a step back in time, reliving the epic story of the knights and ladies.

Driving along the picturesque streets of the fortress to learn, accompanied by expert guides, the story of the noble palaces, full of incredible curiosity, the tombstones with their hidden meanings, but also of wells and underground tunnels hidden in the bowels of the earth.

And then, the stories of common life and brutal torture that took place within the walls of the medieval towers, will be the main subject during our stops that will also speak of love, intrigue and feudal.
TemplariaRasp5

A walk in the Castle District

The initiative will last about three hours of healthy culture, to discover – along the way – the story of Cagliari.

Expected access to some poorly known areas of the city, with surprises in terms of discovery of our historical roots. Even for this event attended by journalists, writers and poets who will give higher quality initiative.

Contribution indiv: 10 Eu.

Info: 3398001616 to 3403602365

FRIDAY ‘August 15 – EVENING TOUR AMONG THE MYSTERIES OF HISTORIC DISTRICTS AND IN CAGLIARI UNDERGROUND
TemplariaRasp6

Walking in the city of the sun, at night

You will not miss the walk that will brighten the evening of August, under the banner of the Middle Ages, the Knights Templar and the mysteries of a city full of churches, and chock full of history and legends.

How many will present at 19.30 o’clock at the foot of the Bastion of Saint Remy (from Constitution Square and Via Manno), Friday, August 15 will take part in an adventurous tour at sunset, on the way, will reveal the history of the places of the great tradition sacred town.

His characters, nicknames and traditions. Provided in the most significant stages of Cagliari, able to tell its historical essence: Via Manno, for example, where once stood the church of St. George and St. Catherine, in the old and little-known station located on either side, at the entrance of the old Hospital-century and then square the Holy Sepulchre, where in the Middle Ages there was the cemetery between the districts of Stampace and Navy.

We will also visit sacred areas, such as the early Christian baptismal font and the crypt of the Good Death. The walk includes three stops in the old district of La Pola, in the company of figures with medieval clothes. Finally, the wine tasting. An initiative not to be missed, young and old uprising.

Yours, Mine and Bastion of Saint Remy at 19.30. Tour Duration 3 hours. Contribution: 10 Eu.

Info: 3398001616 to 3403602365.