CAGLIARI CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA 2019: GLI APPUNTAMENTI DI LUGLIO 2014 – PROGRAMMA COMPLETOCAGLIARI, EUROPEAN CULTURE CITY 2019: FULL PROGRAM IN JULY 2014

Ecco il calendario degli eventi del mese di luglio per Cagliari Capitale della Cultura 2019.

Dieci luglio 2014: il senso della candidatura di Cagliari-Sardegna 2019 racchiuso in una giornata ricca di appuntamenti e in un spazio, piazza Palazzo, che per molti è un parcheggio e che invece tornerà a essere luogo di ascolto e discussione, confronto, proposte e condivisione. Di tutti e per tutti.

E’ proprio questa la sfida di Cagliari verso e oltre il 2019: una città senza più frontiere tra i quartieri e con il territorio circostante, non più chiusa in sé stessa ma che si trasforma, aperta e collegata con il resto della Sardegna da una parte e con il mare dall’altra. La sfida è quella di ricucire e tessere di nuovo rapporti e occasioni che storicamente Cagliari ha avuto ma che poi sono stati messi da parte.

Ricucire, quindi i fili rossi del logo della candidatura. Fili e quindi, in Sardegna, Maria Lai. Nella mostra “Maria Lai. Ricucire il mondo”, la prima retrospettiva in assoluto dedicata alla grande artista di Ulassai, c’è il racconto del progetto per Cagliari Capitale della Cultura 2019: partire da quello che si è e quello che si ha per trasformarsi e crescere.

E’ il motivo per cui non è possibile non iniziare dall’ascolto e dalla conoscenza. L’appuntamento, sempre giovedì, con Next: La Repubblica degli Innovatori ha questo significato. La carovana di Repubblica.it arriva a Cagliari alla ricerca di storie innovative e di innovazione che mettano in luce la passione, la genialità e il genio della scena cagliaritana e sarda.

E ancora, sempre nella stessa giornata – e sempre secondo il senso della candidatura – la creazione e la partecipazione. L’Istituto Europeo di Design, dopo una giornata di workshop, incontri e presentazioni pubbliche a villa Satta, irromperà nella Piazza Palazzo con “Cagliari capitale europea della Coltura. Piazza al verde e rose nell’insalata- omaggio a Bruno Munari”: un invito agli spettatori e a tutti i presenti a riappropriarsi degli spazi in modo ludico e corale.

Racconto, ascolto e creatività sono i fili che hanno portato alla creazione di un calendario (in allegato) di appuntamenti che è ricchissimo ma che nessuno deve considerare completo. E’ attiva da oggi sul sito www.cagliari-sardegna2019.eu l’indirizzo email eventi@cagliari-sardegna2019.eu a cui chiunque può inviare la propria proposta per raccontare e far crescere Cagliari in questo percorso.

E’ un modo di stare connessi che ha già dato i suoi frutti. Nei mesi scorsi sono stati centinaia i contatti attraverso il sito internet, decine e decine gli incontri e gli appuntamenti che da quelle proposte sono scaturiti in diversi punti della città.

Fondamentale, da parte di tutti, anche l’utilizzo dei social-network. Partecipare attivamente alla candidatura significa infatti anche sostenerla su Facebook (Cagliari-Sardegna2019), su Twitter (@cagliari2019), su Instagram (cagliari2019) e su Vimeo (Cagliari-Sardegna2019).

Nella stessa direzione va anche la scelta dello slogan che darà voce alla candidatura. Tutti possono inviare testi, foto e video ispirati alle parole chiave della candidatura: #cicreu, #filorosso, #ricucitura.

events in the month of July for Cagliari Capital of Culture 2019, this morning at the town hall of Via Roma. Present mayor Massimo Zedda, Councillor for Culture Enrica Puggioni, the commissioner for Strategic Planning and Institutional Communications Barbara Cadeddu, the chairman of the Culture Francesca Ghirra, the director of the Civic Museums Anna Maria Montaldo, the artistic director for the European Capital Cagliari culture Massimo Mancini and the new director of the European Institute of Design in Cagliari Ilene Steingut.

Ten in July 2014: the sense of the candidacy of Cagliari-Sardinia in 2019 enclosed in a day full of appointments and in a space, Palace Square, which for many is a parking lot and instead will return to being a place of listening and discussion, debate, proposals and sharing. Of all and for all.

It ‘s the challenge of Cagliari towards and beyond 2019: a city with no borders between the districts and the surrounding area, not more closed in on itself but that turns, open and connected to the rest of Sardinia on one side and with the sea on the other. The challenge is to sew and weave new relationships and opportunities that historically has had Cagliari but then were put aside.

Mend, then the red wires of the logo of the application. Wires and therefore, Sardinia, Maria Lai. In the exhibition “Maria Lai. Mend the world “, the first ever retrospective dedicated to the great artist of Ulassai, there is the story of the project to Cagliari Capital of Culture 2019: From what you are and what you have to change and grow.

And ‘why do not you start by listening and not by knowledge. The event, always on Thursday with Next: The Republic of Innovators has this meaning. The caravan of Repubblica.it reaches Cagliari in search of innovative stories and innovation that will highlight the passion, brilliance and genius of the scene Cagliari and Sardinia.

And yet, in the same day – and always in the direction of application – the creation and participation. The European Institute of Design, after a day of workshops, meetings and public presentations at Villa Satta, will break in the Palace Square with “Cagliari European Capital of Culture. Square green and roses in tribute to Bruno Munari “: an appeal to the viewers and all those present to reclaim space in a playful way and choral.

Story, listening and creativity are the threads that led to the creation of a schedule (attached) of events that is rich but no one has to consider complete. And ‘now active on the site www.cagliari-sardegna2019.eu eventi@cagliari-sardegna2019.eu the email address to which anyone can submit their proposal to tell Cagliari and grow in this way.

It ‘a way of staying connected that has already borne fruit. In recent months, hundreds have been contacts through the website, dozens and dozens of meetings and appointments that those proposals have resulted in different parts of the city.

Fundamental part of everyone, including the use of social networks. Participate actively in the nomination means in fact support it also on Facebook (Cagliari-Sardegna2019), on Twitter (@ cagliari2019) on Instagram (cagliari2019) and Vimeo (Cagliari-Sardegna2019).

In the same direction is also the choice of the slogan that will give voice to your application. Everyone can post text, photos and video inspired by the keywords of the application: # cicreu, filorosso #, # mending.