MANDI! SALUDE A TOTTUS – TEATRO LA VETRERIA – PIRRI – VENERDI 13 GIUGNO 2014MANDI! SALUDE A TOTTUS – LA VETRERIA THEATRE – PIRRI – FRIDAY JUNE 13,2014

S P E T T A C O L O  A P E R T O

Venerdì 13 Giugno, Teatro la Vetreria
Mandi! Salude a tottus!

LABORATORIO 18.00-19.00
Vuoi provare l’emozione di cantare in concerto con un muro di voci che ti sostengono e ti trasportano?
In questo laboratorio i direttori dei cori Vôs de Mont  (Tricesimo) e Bachis Sulis (Aritzo) si alterneranno nell’insegnarti un canto della loro tradizione,
e qualche trucco di emissione per sembrare un vero cantore di montagna, o un vero cantore sardo…
Nel concerto che seguirà, perciò, sarai parte del coro!
Ingresso € 5

CONCERTO 21.00
Un ‘match’ sonoro tra il Friuli Venezia Giulia e la Sardegna. Il gemellaggio prosegue nel dopo concerto con uno spuntino sardo-friulano
Coro V̫s de Mont РTricesimo, dir. Marco Maiero
Coro Bachis Sulis – Aritzo, dir. Michele Turnu
Coro Studium Canticum – Cagliari, dir. Pier Paolo Scattolin (sConcerti®)
Ingresso € 7S P E C T A C O L O P E R A T O

Friday, June 13th, the Glass Theatre
Mandi! Salude to Tottus!

LAB 18:00 to 7:00 p.m.
Want to experience the thrill of singing in concert with a wall of voices that support you and carry you?
In this lab, the directors of choirs Mont de Vos (Tricesimo) and Bachis Sulis (Aritzo) take turns teaching you a song of their tradition,
and some makeup to look like a real issue for singer mountain, or a true Sardinian singer …
In the concert that will follow, therefore, be part of the choir!
Admission € 5

CONCERT 21:00
A ‘match’ sound between Friuli Venezia Giulia and Sardinia. The twinning continues after the concert with a snack Sardinian-Friuli
Choir Mont de Vos – Tricesimo, dir. Mark Maiero
Choir Bachis Sulis – Aritzo, dir. Michele Turnu
Studium choir Canticum – Cagliari, dir. Pier Paolo Scattolin (rattle ®)
Admission € 7