FESTA DELLA DONNA – MUSEI CIVICI – CAGLIARI – SABATO 8 MARZO 2014WOMEN FESTIVAL – CIVIC MUSEUM – CAGLIARI – SATURDAY MARCH 8,2014

Festa della donna

sabato 8 marzo 2014

In occasione della Festa della donna, i Musei Civici di Cagliari dedicano l’intera giornata al pubblico femminile che deciderà di visitare la Galleria Comunale d’Arte, il Palazzo di Città o il Museo d’Arte Siamese “Stefano Cardu”.

Oltre all’ingresso gratuito, garantito alle Signore per tutta la giornata, durante il pomeriggio, si potranno visitare le collezioni con l’accompagnamento delle storiche dall’arte dell’Associazione Orientale che proporranno un percorso tematico, incentrato sulla figura della donna.

Alla Galleria Comunale d’Arte, gli splendidi ritratti femminili della Collezione Ingrao e della Collezione Sarda forniranno l’occasione per evidenziare il mutamento del ruolo della donna nella cultura e nella società, anche attraverso le differenti declinazioni della moda del tempo. Saranno analizzate, inoltre, le opere realizzate da importanti artiste del Novecento come Deiva De Angelis, Antonietta Raphael Mafai, Rosanna Rossi, Mirella Mibelli e Maria Lai.

Singolare il percorso proposto al Palazzo di Città dove la mostra “I Territori dell’Arte” fa dialogare le opere dei più importanti artisti sardi del Novecento con la Collezione Etnografica Manconi Passino, ricca di riferimenti all’abito tradizionale femminile e al lavoro delle donne che per secoli hanno prodotto in Sardegna capolavori di filato e di tessitura.

Per informazioni e prenotazioni

Galleria Comunale d’Arte di Cagliari, Giardini Pubblici – 070 6776454 – orario: 10-18 chiuso il martedì

Palazzo di Città, piazza Palazzo – 070 6776482 – orario: 10-18 chiuso il lunedì Museo d’Arte Siamese, piazza Arsenale – 070 651888 – orario: 10-18 chiuso il lunedìInternational Women’s Day

Saturday, March 8th

On the occasion of Women’s Day , the Civic Museums of Cagliari devote the entire day to women who decide to visit the City Gallery of Art, the City Palace and the Museum of Art Siamese ” Stephen Cardu .”

In addition to free admission , secured to the Lord throughout the day , during the afternoon, you will visit the historical collections with the accompaniment of the art of the Association Eastern propose that a thematic , focused on the figure of the woman.

At the Municipal Art Gallery , the beautiful female portraits in the collection Ingrao and Sarda Collection will provide an opportunity to highlight the changing role of women in culture and society , including through the different facets of the fashion of the time . Will be analyzed , also the works by important artists of the twentieth century as Deiva De Angelis , Antonietta Raphael Mafai , Rosanna Rossi, Mirella Mibelli and Maria Lai .

Singular path proposed to the Town Hall where the exhibition ” The Territory of Art” is a dialogue between the works of the most important Sardinian artists of the twentieth century with the Ethnographic Collection Manconi Passino , full of references to the traditional dress of women and women’s work that for centuries have produced masterpieces in Sardinia yarn and weaving .

For information and reservations

Municipal Art Gallery of Cagliari , Public Gardens – 070 6776454 – Time : 10-18 Closed on Tuesdays

City Palace , Palace Square – 070 6776482 – Time : 10-18 Closed on Mondays Siamese Art Museum , Piazza Arsenale – 070 651 888 – time : 10-18 Closed on Mondays