ORTI URBANI A CAGLIARI, IL PRIMO SARA’ A PIRRIURBAN GARDENS IN CAGLIARI, THE FIRST WILL BE ‘A PIRRI

Anche a Cagliari prende il via il progetto degli orti urbani.

Il primo orto urbano a Cagliari nascerà a Pirri, nel giardino intorno alla ex scuola media di via Zucca, lì dove dovrebbe nascere, su iniziativa dell’assessorato alla Cultura, la “Casa delle associazioni”.

Il progetto prevede un’area dove verranno piantumati degli alberi da frutto che saranno curati da tutti, e tredici lotti da 40 metri ciascuno da assegnare ad associazioni di coltivatori. Per l’irrigazione ci sarà un pozzo con cisterna di accumulo e  una piattaforma in cemento per il riciclaggio dei residui vegetali che verranno prodotti.

Sarà disponibile per i coltivatori urbani  una sala della scuola, destinata come sede per riunioni e la conservazione degli attrezzi.

Il fenomeno degli orti urbani si sta allargando a dismisura in Italia come nel mondo: secondo i dati forniti dalle Nazioni Unite, più di 800 milioni di persone nel globo praticano l’agricoltura urbana, contribuendo dal 15 al 20 per cento della produzione mondiale di cibo.Even in Cagliari kick off the project of urban gardens .

The first urban garden to be born in Cagliari Pirri , in the garden around the former middle school via Pumpkin, where there should be built on the initiative of the Culture , the “House of the associations .”

The project involves an area where they will be planted fruit trees that will be cared for by all, and thirteen batches of 40 meters each to be assigned to groups of farmers. For irrigation there will be a well with storage tank and a concrete platform for the recycling of crop residues that will be produced .

It will be available for growers an urban school hall , designed as a venue for meetings and storage of tools.

The phenomenon of urban gardens is expanding dramatically in Italy and in the world : according to data provided by the United Nations , more than 800 million people around the globe engaged in urban agriculture , contributing 15-20 per cent of the world’s food