LE QUATTRO STAGIONI – SPELLBOUND CONTEMPORARY BALLET – TEATRO MASSIMO – CAGLIARI – 15-16 FEBBRAIO 2014THE FOUR SEASONS – SPELLBOUND CONTEMPORARY BALLET – MASSIMO THEATRE – CAGLIARI – FEBRUARY 15 TO 16,2014

Dopo il grande successo avuto nelle altre date italiane, arriva anche a Cagliari sabato 15 e domenica 16 febbraio 2014 al Teatro Massimo a partire dalle ore 21 lo SPELLBOUND CONTEMPORARY BALLET LE QUATTRO STAGIONI

REGIA E COREOGRAFIA DI MAURO ASTOLFI MUSICHE DI ANTONIO VIVALDI MUSICHE ORIGINALI DI LUCA SALVADORI DISEGNO LUCI DI MARCO POLICASTRO ELABORAZIONI VIDEO DI ENZO ARONICA

La serata si articola in due tempi: Primo tempo dal titolo RESHAPING THE PAST, che come suggerito dal titolo, è un riadattamento di alcuni quadri tratti dal repertorio recente ed è formato da estratti da RELAZiONI [PERICOLOSE], prodotto in collaborazione con la Fondazione  Teatro Verdi di Pisa, e LOST FOR WORDS – L’INVASIONE DELLE PAROLE VUOTE – STUDIO III, prodotto con  il contributo della  Regione Lazio/Assessorato Cultura, Arte e Sport Area Spettacolo dal Vivo. Il Secondo tempo, dal titolo DARE, è un debutto in prima mondiale, un omaggio al pubblico romano per festeggiare insieme questi primi 20 anni di attività.

Relazioni [Pericolose]. La sola espressione “Relazioni Pericolose” è già di per sé un pericolo per il solo fatto che inesorabilmente riconduca al capolavoro di Choderlos De Laclos e quindi inneschi una sorta di immediata aspettativa che anche qui si parli dei personaggi licenziosi, intriganti, assoluti e libertini protagonisti di questi amori violenti e passionali.

L’aspetto pericoloso di altri tipi di relazioni, non necessariamente a sfondo sessuale, non così manifeste ed estreme è uno dei ragionamenti da cui si alimenta la libera ispirazione di Mauro Astolfi, su musiche originali di Notfromearth, disegno luci di Marco Policastro e scene di Andrea Sorbera. E se il romanzo esplora i percorsi della seduzione, della vendetta, e ne fa un quadro di sottile denuncia morale della corruzione e della precaria condizione umana, continuamente sopraffatta dall’esercizio della vanità, “le nostre relazioni pericolose – afferma Astolfi – investigano un’apparente calma, una normale relazione fatta di incontri, di una lettura accidentale di lettere, di messaggi, che arrivano forse nelle mani sbagliate e che, come nei migliori romanzi epistolari, diventano l’inizio e la fine di tutto quello che si era creduto fosse la realtà. Una strana casa fa da cornice: un ambiente che riceve ospiti e dove sono attesi appuntamenti, ma dove nessun padrone di casa di fatto ha invitato nessuno.”

Lost For Words- L’invasione delle parole vuote Studio III. È l’ultimo atto della omonima trilogia, su musiche originali di Carlo Alfano, che sviluppa attraverso il movimento  un processo al ‘sistema parlato’ e falsato  dei rapporti umani, per riportare il linguaggio del corpo a un ruolo primario e  veritiero nella comunicazione. “Lost For Words“ è un progetto in tre parti sostenuto da Avvertenze Generali e Civitanova Danza, Regione Lazio/Assessorato Cultura, Arte e Sport Area Spettacolo dal Vivo ed è stata l’unica produzione europea assegnataria di un NDP (National dance Project) subsidy negli Stati Uniti per la stagione 2012/2013.

Dare. È la nuova creazione di Astolfi, il ringraziamento a tutti coloro che hanno dato il loro corpo, la loro energia, le loro attenzioni, i loro pensieri al progetto Spellbound. “Non ci siamo mai fermati, forse ci siamo guardati indietro ma solo per trovare la spontaneità della spinta ad andare avanti.  Abbiamo reinventato all’infinito, abbiamo scoperto quanto fosse inutile aspettare che qualcosa accadesse, ci siamo ancora concentrati di più sul come si potesse Dare meglio quello che per noi era importante. Dare è la nostra dedica agli altri e a noi stessi, è l’idea che si è costruita lentamente attorno a questa festa. Dare racconta una cosa semplice: a volte, anche nella vita reale e non solo nei film, se non ci si concentra solo sulle cose che non vanno bene, si incontrano quelle che vanno bene. Dare forza ed energia a un progetto ne permette la realizzazione ma al tempo stesso  costruisce  qualcosa di importante in noi. La creatività non può nascere dalla paura di non farcela ma dalla sensazione che in qualche modo il successo o almeno parte di esso sia continuare ad avere voglia di Dare.”

ticket in vendita al Box Office Sardegna di viale Regina Margherita 43 Cagliari
070/657428After the great success in other Italian dates , comes in Cagliari on Saturday 15 and Sunday, February 16, 2014 at the Teatro Massimo starting at the 21 SPELLBOUND CONTEMPORARY BALLET THE FOUR SEASONS

DIRECTION AND CHOREOGRAPHY BY MAURO ASTOLFI MUSIC OF ANTONIO VIVALDI ORIGINAL MUSIC BY LUCA DI MARCO LIGHTING DESIGN Salvadori POLICASTRO VIDEO PROCESSING OF ENZO ARONICA

The evening is divided into two stages: First time titled Reshaping THE PAST , which as the title suggests , is a reworking of some of the paintings taken from the repertoire recently and consists of extracts from reports [ DANGEROUS ], produced in collaboration with the Fondazione Teatro Verdi in Pisa , and LOST fOR WORDS – tHE INVASION oF EMPTY WORDS – STUDIO III , produced with the support of the Lazio Region / Department of Culture , Arts and Sports area Live Entertainment . The second time , called DARE , is a world premiere , a tribute to the Roman public to celebrate these first 20 years of operation.

Relations [ Dangerous ] . The very expression ” Dangerous Liaisons ” is in itself a danger for the mere fact that inexorably lead back to the masterpiece of Choderlos De Laclos and then triggers a sort of immediate expectation that here we are talking of the characters licentious , intriguing , and libertines absolute protagonists of these violent and passionate love .

The dangerous aspect of other types of relationships, not necessarily sexual , not so obvious and extreme is one of the reasoning by which it feeds freely inspired by Mauro Astolfi , Notfromearth of original music , lighting design by Marco Policastro and scenes Andrea Sorbera . And if the novel explores the paths of seduction , revenge , and makes a picture of subtle moral denunciation of corruption and precarious human condition , continually overwhelmed by the exercise of vanity , ” our Dangerous Liaisons – said Astolfi – investigate a ‘ apparent calm, a normal relationship made ​​of meetings , a casual reading of letters , messages, arriving perhaps in the wrong hands and that, as in the best epistolary novels , become the beginning and the end of everything that had been believed to be reality. A strange house is the setting : an environment that welcomes guests and where appointments are expected , but where no landlord actually called anybody. “

Lost For Words – The invasion of empty words Study III . It is the final act of the trilogy of the same name , on original music by Charles Alfano , which develops through a process in motion ‘ spoke system ‘ and distorted human relationships , to bring the body language in a primary role and truthful communication. “Lost For Words ” is a three-part project supported by General Warnings and Civitanova Danza , Lazio Region / Department of Culture , Arts and Sports Area Live Entertainment and was the only European production assignee of an NDP (National Dance Project) subsidy in the United States for the 2012/2013 season .

Dare. It is the new creation of Astolfi , thanking all those who have given their body , their energy , their attention , their thoughts on the project Spellbound . ” We never stopped , perhaps we looked back only to find the spontaneity of the push to move forward. We have reinvented endlessly , we discovered it was useless to wait for something to happen , we are still focused more on how you could best Giving what was important to us . Giving is our dedication to others and to ourselves, is the idea that has slowly built around this party. Dare tells a simple thing : Sometimes, even in real life and not just in the movies, if we do not just focus on the things that do not go well , you will encounter those that are good . Give strength and energy to a project allows the creation but at the same time build something important in us. Creativity can not be born from the fear of not succeeding but by the feeling that somehow the success , or at least part of it is to continue to have desire to Dare. “

tickets on sale at the Box Office Sardinia Cagliari Viale Regina Margherita 43
070 / 657 428