CARNEVALE OLLOLAESE – OLLOLAI – 8 FEBBRAIO – 9 MARZO 2014OLLOLAESE CARNIVAL – OLLOLAI – FEBRUARY 8 TO MARCH 9

Comincia sabato 8 febbraio 2014 il carnevale barbaricino ad Ollolai con una maxi sfilata che vedrà protagoniste le migliori maschere etniche sarde,14 in tutto.

PROGRAMMA completo:

SABATO 8 Febbraio
“SFILATA DELLE MASCHERE ETNICHE DEI
PAESI DEL BIM TALORO E DELLA SARDEGNA”
ore 15:00 Raduno delle Maschere Tradizionali della Sardegna
in via Palai, fronte Palestra Comunale.
Parteciperanno:“Turcos” di Ollolai, “Mamuthones e Issohadores” di Mamoida, “Urthos e Buttudo” di Fonni,“Mascheras Limpias” Pro Loco Fonni,
“Sos Colonganos” di Austis,“Maimonese Murronarzoso Intintoso” di Olzai, “Tumbarinos” di Gavoi,“Sa Teula” Harrasehare Lodinesu, “Coli Coli” di Tonara, “Mamuthzones” di Samugheo, “Boes e Merdules” di Ottana, “Sos Thurpos” di Orotelli, “Maschera a Gattu” di Sarule e con la partecipazione straorinaria dei “Tamburini e Trombettieri” Pro Loco di Oristano
ore 15:30 Sfilata delle Maschere per le vie Palai, San Basilio, Riu Mannu;
ore 17:30 Arrivo in Piazza Marconi, Esibizione finale della Maschere.
Seguirà: ARMONIA SARDA, balli in piazza a cura di Massimo Pizzalis e i protagonisti della tradizione musicale Ollolaese.
ore 17:30 1° SAGRA Enogastronomica de sas “GATHAS DE ARRASEHARE”
con la degustazione delle zeppole tipiche del Carnevale Ollolaese.
Condurrà la Sfilata Giuliano Marongiu
ore 23:00 Serata Danzante in Maschera Music Selection by FrancesKoDj
(Presso i locali del Ristorante i Tre Nuraghi)

SABATO 22 Febbraio
ore 18:00 “SAS TROPAS” (gruppi spontanee di maschere in giro per le case del paese)
ore 23:00 Serata in Maschera ed Estrazione della Lotteria dell’U.S. OLLOLAI
(Presso i locali del Ristorante i Tre Nuraghi)

GIOVEDÌ 27 Febbraio
ore 10:30 Inizio Sfilata in Maschera dei Bambini per le vie del Paese
ore 12:00 Arrivo in Piazza Marconi per i Balli

SABATO 1 Marzo
ore 15:00 Raduno dei Carri Allegorici e delle Maschere
in via Palai, fronte Palestra Comunale
ore 15:30 Inizio Sfilata per le vie Palai, San Basilio, Riu Mannu
ore 17:00 Arrivo per la sosta in Piazza Marconi per la Zeppolata, vino e i balli
ore 19:00 Proseguo della sfilata e arrivo nei locali del Ristorante i Tre Nuraghi per i
balli con FrancesKoDj
ore 21:00 Cena per tutti i partecipanti e non solo
ore 23:00 Serata Danzante con la Music Selection by FrancesKoDj e le premiazioni

MARTEDÌ 4 Marzo
ore 18:00 “SAS TROPAS” (gruppi spontanee di maschere in giro per le case del paese)
ore 23:00 Serata Danzante in Maschera

DOMENICA 9 Marzo
ore 15:00 Piazza Marconi, “LA PENTOLACCIA DEI BAMBINI”
(Tanta musica e balli con gli spettacoli di intrattenimento per i bambini)
I Premi e rimborsi per i Carri:
1° classificato Trofeo
2° classificato Trofeo – 3° classificato Trofeo
A) Rimborso Partecipazione € 300
B) Rimborso Partecipazione € 150

Miglior maschera singola o gruppo € 100 + trofeo
Siete tutti invitati a partecipare, Vi aspettiamo numerosiBegins Saturday, February 8 at the carnival barbaricino Ollolai with a big parade that will draw the best ethnic masks sardines, 14 in all.

PROGRAM complete:

Saturday, February 8
” PARADE OF MASKS OF ETHNIC
BIM TALORO COUNTRIES AND SARDINIA “
15:00 Gathering of Traditional masks of Sardinia
Via Palai , opposite Municipal Gym .
Participants : ” Turcos ” Ollolai ” Mamuthones and Issohadores ” of Mamoida , ” Urthos and Buttudo ” Fonni , ” mascheras Limpias ” Pro Loco Fonni
” Sos Colonganos ” Austis , ” Maimonese Murronarzoso Intintoso ” Olzai , ” Tumbarinos ” Gavoi , ” Sa Teula ” Harrasehare Lodinesu , ” Coli Coli ” Tonara , ” Mamuthzones ” Samugheo , ” Boes and Merdules ” Ottana ” Sos Thurpos ” Orotelli , ” mask Gattu ” Sarule straorinaria and with the participation of ” Drummers and Trumpeters ” Pro Loco di Oristano
15:30 Parade through the streets of Masks Palai , San Basilio, the Riu Mannu ;
17:30 Arrival at Piazza Marconi , Performance Masks final .
Followed by : HARMONY SARDA , dancing in the square by Massimo Pizzalis and the protagonists of the musical tradition Ollolaese .
17:30 1st FESTIVAL Enogastronomica de sas ” Gathas DE ARRASEHARE “
with the tasting of typical carnival donuts Ollolaese .
Will lead the parade Giuliano Marongiu
23:00 Dance evening in Mask Music Selection by FrancesKoDj
( On the premises of the Restaurant Three Nuraghes )

Saturday, February 22
18:00 “SAS TROPAS ” ( spontaneous groups of masks around the houses of the village)
23:00 Evening in mask and extraction of U.S. Lottery Ollolai
( On the premises of the Restaurant Three Nuraghes )

Thursday, February 27
10:30 Start Children’s Mask Parade in the streets of the country
12:00 Arrival at Piazza Marconi for Dance

Saturday, March 1st
15:00 Gathering of floats and masks
Via Palai , opposite Municipal Gym
15:30 Home Parade through the streets Palai , San Basilio, the Riu Mannu
17:00 Arrival to stop in Piazza Marconi for Zeppolata , wine and dancing
19:00 Continuation of the parade and arrival at the premises of the Restaurant Three Nuraghes for
dancing with FrancesKoDj
21:00 Dinner for all participants , not just
23:00 Dance evening with the Music Selection by FrancesKoDj and awards

Tuesday, March 4th
18:00 “SAS TROPAS ” ( spontaneous groups of masks around the houses of the village)
23:00 Dance evening in Mask

Sunday, March 9
15:00 Piazza Marconi , ” piñata OF THE CHILDREN”
( Lots of music and dancing with entertainment for the kids)
Awards and reimbursements for wagons :
1st Place Trophy
Trophy 2nd place – 3rd place trophy
A) Payout Participation € 300
B ) Repayment of Participation € 150

Best mask single group or € 100 + trophy
You are all invited to attend, We wai