TRA ACQUA E FUOCO -SADALI – SABATO 18 GENNAIO 2014BETWEEN WATER AND FIRE – SADALI – SATURDAY JANUARY 18,2014

Passu lebiu, in natura con passo lieve-
PROGRAMMA ESCURSIONI:
-18/01 SADALI, TRA ACQUA E FUOCO-

ORARIO E PUNTO D’INCONTRO: ore 08,00 parcheggi Mediaworld, S.S. 131, Sestu (Ca).
LUNGHEZZA: circa 5 Km (2,5 Km A / 2,5 Km R).
TEMPO DI PERCORRENZA: circa 3 ore, si rientra in giornata.
DIFFICOLTA': E, l’itinerario non presenta particolari difficoltà escursionistiche, sono comunque necessari un minimo di allenamento e una buona forma fisica.
EQUIPAGGIAMENTO: scarpe da trekking, abbigliamento comodo e caldo, giacca impermeabile; pranzo al sacco, snacks, acqua (2 litri).
DESCRIZIONE: venite con noi a scoprire Sadali e il suo territorio, permeato da una magica atmosfera che richiama le Janas del folklore sardo. Trascorreremo la mattinata nel fitto bosco del Parco Comunale, dove imboccheremo lo scenografico sentiero che ci consentirá di ammirare l’inghiottitoio e la cascata de Su Stampu ‘e su Turrunu, le cui acque si riversano in un ampio foro situato nella volta rocciosa.
Il percorso prosegue lungo la vallata del rio Trassadieni, tra resti di antichi insediamenti pastorali, sorgenti e ancora salti spettacolari, come quello di Piscina de Licona. Nel pomeriggio, per chi volesse, c’è la possibilità di visitare i siti naturalistici del centro storico (cascata di San Valentino, voragine de Sa Ucca Manna) e di partecipare alle varie manifestazioni legate alla celebrazione di Sant’Antoni de su Fogu (accensione dei fuochi rionali, spettacoli itineranti, cucine aperte e prima uscita de S’Urtzu, la maschera tradizionale sadalese).

IMPORTANTE:
-E’ POSSIBILE VISITARE LA GROTTA IS JANAS, MA I POSTI SONO LIMITATI, DI CONSEGUENZA CHIEDIAMO GENTILMENTE AGLI INTERESSATI DI FORNIRCI UNA RAPIDA ADESIONE.
Il costo del biglietto è pari a 6 euro, la visita dura circa un’ora.

-PREVIA PRENOTAZIONE, E’ POSSIBILE TRASCORRERE LA NOTTE DEL 18 PRESSO UNA STRUTTURA DELL’ENTE FORESTE (CAPIENZA MAX 10 PERSONE, AGGIUNGETE ALL’EQUIPAGGIAMENTO SACCO A PELO INVERNALE E MATERASSINO).

COSTO: 15 euro, CON AUTO PROPRIA.

-PRENOTAZIONI FINO AL 17 SERA-

INFO E PRENOTAZIONI:
-passulebiu@gmail.com;
-3477607284 Viviana;
-3478378359 Daniela;
-3384873175 Stefania.

Le escursioni sono condotte da GAE regolarmente iscritte al Registro della Regione Sardegna ed all’AIGAE (Associazione Italiana Guide Ambientali Escursionistiche).Lebiu passu in nature with a light step -
EXCURSIONS PROGRAM :
-18/01 SADALI BETWEEN WATER AND FIRE -

TIME AND MEETING POINT : 08.00 parking Mediaworld , SS 131, Sestu ( Ca) .
LENGTH : about 5 km (2.5 Km / 2.5 Km R).
TIME: about 3 hours, you fall in the day.
DIFFICULTY ‘ : And , the route is not difficult hiking , they are still required a minimum of training and a good physical form.
Equipment: trekking shoes , comfortable clothing , and warm , waterproof jacket , lunch , snacks, water (2 liters).
DESCRIPTION : Come with us to discover Sadali and its territory , imbued with a magical atmosphere reminiscent of the folklore Janas Sardinia. We will spend the morning in the dense forest of the Municipal Park , where we pick the scenic path , letting us admire the sink and waterfall de Su Stampu ‘ and Turrunu , whose waters are poured into a large hole in the rocky vault .
The route continues along the valley of the Rio Trassadieni , including remnants of ancient pastoral settlements , springs and still spectacular jumps , such as swimming de Licona . In the afternoon , for those who wish, there is the opportunity to visit natural sites of the old town ( waterfall Valentine chasm de Sa Manna UCCA ) and participate in various events related to the celebration of Sant’Antoni de Fogu on (power rionali fires , road shows , open kitchens and first output of S’Urtzu , the traditional mask sadalese ) .

IMPORTANT:
-E ‘ CAN VISIT THE CAVE IS JANAS BUT PLACES ARE LIMITED , SO PLEASE INTERESTED TO PROVIDE FOR A QUICK ACCESSION.
The cost of the ticket is 6 € , the tour lasts about an hour.

- AFTER BOOKING, AND ‘ CAN SPEND THE NIGHT OF 18 AT A STRUCTURE OF THE FORESTS ( MAX CAPACITY 10 PEOPLE , ADD FITMENT AND WINTER SLEEPING BAG MAT ) .

COST: € 15 , WITH OWN CAR .

RESERVATIONS UNTIL THE EVENING – 17 -

INFORMATION AND RESERVATIONS :
– passulebiu @ gmail.com ;
-3477607284 Viviana ;
-3478378359 Daniela ;
-3384873175 Stefania .

The tours are conducted by GAE regularly recorded at the Registry of the Sardinia Region and AIGAE (Italian Association of environmental guides ) .