CRITICAL MASS CAGLIARI – GIOVEDI 14 NOVEMBRE 2013CRITICAL MASS CAGLIARI – THURSDAY NOVEMBER 14

La massa critica (spesso chiamata col termine inglese critical mass) è un raduno di biciclette che, sfruttando la forza del numero (massa), invadono le strade normalmente usate dal traffico automobilistico. Se la massa è sufficiente (ovverosia critica), il traffico non ci…clistico viene bloccato anche su strade di grande comunicazione, come viali a più corsie. Nonostante questa descrizione, la massa critica è un fenomeno di difficile definizione, trattandosi di evento spontaneo privo di struttura organizzativa formalizzata.

Il fenomeno si è sviluppato, a partire da San Francisco dove nel 1992 si svolse la prima Critical Mass, in molte grandi città e consiste in appuntamenti convenzionali (“coincidenze organizzate”) di ciclisti che attraversano insieme tratti di percorso urbano in sella ai loro mezzi.

UN RADUNO DI CICLISTI PATTINATORI SKATERS E DI QUALUNQUE MEZZO A TRAZIONE UMANA O ANIMALE.

…perché la natura caotica del nostro universo non può essere rinchiusa in corsie o in scatole di metallo…

The critical mass (often called by the English term critical mass ) is a gathering of bikes that , by harnessing the power of the number ( mass ) , invade the streets normally used by vehicular traffic . If the mass is sufficient ( ie critical ) , the traffic there … clistico will also be locked out of trunk roads , such as multi-lane avenues . Despite this description, the critical mass is a phenomenon difficult to define , as it is spontaneous event with no formal organizational structure .

The phenomenon has developed , from San Francisco, where in 1992 took place the first Critical Mass , in many major cities and consists of appointments conventional ( ” organized coincidences ” ) of cyclists crossing along stretches of urban trail riding to their means .

A GATHERING OF CYCLISTS SKATERS SKATERS AND MEANS ANY HUMAN OR ANIMAL TRACTION .

because … the chaotic nature of our universe can not be enclosed in aisles or in metal boxes …