AL ARD FILM FESTIVAL 2013 – CINETECA NANNI LOY – CAGLIARI – 20-21-22-23 NOVEMBRE 2013AL ARD FILM FESTIVAL 2013 – NANNI LOY CINEMA – CAGLIARI – NOVEMBER 20-21-22-23

AL ARD doc film festival 2013
XI festival internazionale del cinema documentario palestinese e arabo
Cagliari 20-21-22-23 novembre 2013
Cine-teatro Nanni Loy, via Trentino, 2
Cineteca sarda, viale Trieste, 126

Mercoledì 20 ore 16.00
Cine-teatro Nanni Loy

Introduzione a cura di Monica Maurer e Giuseppe Pusceddu

Gaza Calling di Nahed Awwad, Palestina, 2012
The Village under the Forest di Mark J Kaplan, Sudafrica, 2013
Il massacro negli occhi di Martina Ghezzi, Italia, 2013
Duma di Abeer Zeibk Haddad, Palestina, 2012
L’ossessione delle calze 8 di Valeria Franchi, Italia, 2008 (fuori concorso)

Ore 20.30
Spettacolo Dabka a cura del gruppo
Jafra – Arabisk Dansk Kulturhus

Giovedì 21 ore 16.00
Cineteca sarda

The Shebabs of Yarmouk di Axel Salvatori-Sinz, Francia, 2012
Zinco di Serene Husni, Giordania/Canada, 2013
The Enigma di Nidal Mohammed Krunz, Palestina, 2013
Letter from Diaspora di Alaa Kamal Al-Ali, Libano, 2013 (fuori concorso)
No Stars in Cairo Sky di Abdallah Al Ghoul, Palestina, 2012 (fuori concorso)
Just Play di Dimitri Chimenti, Italia/Francia/Palestina, 2012

Ore 20.30
Ibrahim Nasrallah presenta “Il tempo dei cavalli bianchi” (I parte)
Letture di Alessandro Congeddu

Ore 21.00

Shooting Mohammad di Francesco Cannito – Luca Cusani, Italia, 2009

Venerdì 22 ore 16.00
Cineteca sarda

Infiltrators di Khaled Jarrar, Palestina, 2012
Le tourisme à Beni-Isguen di Yacine Chegma – Mohamed Khuadjia, Algeria, 2013
Normal…Yesterday… di Diana Kasem, Siria, 2013
Behind the Smoke Screen di Rami el Harayri – Niels de Groot, Olanda/Libano, 2013
A Tale of Two Syrias di Yasmin Fedda, GB/Siria, 2012

Ore 20.30
Ibrahim Nasrallah presenta “Il tempo dei cavalli bianchi” (II parte)
Letture di Alessandro Congeddu

Ore 21.00

Palestina per principianti di Francesco Merini, Italia, 2012

Sabato 23 ore 9.00
Cine-teatro Nanni Loy

Palestina in cattedra
I registi incontrano gli studenti delle scuole superiori
Palestina per principianti di Francesco Merini, Italia, 2012
Liberta’ e’ integrazione Cortometraggio realizzato dai ragazzi della classe III D del liceo
scientifico “G.BROTZU” di Quarto Sant Elena SE

Sabato 23 ore 16.00
Cineteca sarda

My Country? di Ali Hamouch, Libano, 2013 (fuori concorso)
Deir Yassin Village di Sahera Dirbas, Palestina, 2012
In my Mother’s Arms di Atia & Mohamed Al-Daradji, Iraq, 2011
The Kingdom of Women: Ein el Hilweh di Dahna Abourahme, Libano, 2010

Ore 20.30
Cerimonia finale con la proclamazione dei vincitori di
Al Ard Doc Film Festival 2013

_______________________
GIOVEDÌ 21, ore 15.00, Cineteca sarda – Umanitaria
Workshop, “Shatila: memoria di un massacro,” coordina Anna Maria Brancato
VENERDÌ 22, ore 15.00, Cineteca sarda – Umanitaria
Workshop, “Gaza: quale cooperazione?” coordina Anna Maria BrancatoAL ARD doc film festival 2013
XI International festival of documentary cinema Palestinian and Arab
Cagliari 20-21-22-23 November 2013
Cine- Theatre Nanni Loy , via Trentino , 2
Cinematheque Sardinia, viale Trieste , 126

Wednesday 20 at 16.00
Cine- Theatre Nanni Loy

Introduction by Monica Maurer and Joseph Pusceddu

Nahed Awwad Calling Gaza , Palestine, 2012
The Village under the Forest by Mark J Kaplan , South Africa , 2013
The massacre in the eyes of Martina Ghezzi , Italy, 2013
Duma Zeibk Abeer Haddad , Palestine, 2012
The obsession of socks 8 of Valeria Franks, Italy , 2008 ( out of competition)

20.30
Entertainment Dabke by the group
Jafra – Dansk Arabisk Kulturhus

Thursday 21 at 16.00
Cinematheque Sardinian

The Shebabs of Yarmouk Axel – Sinz Salvatori , France, 2012
Zinc Serene Husni Jordan / Canada , 2013
The Enigma of Nidal Mohammed Krunz , Palestine, 2013
Letter from Diaspora Alaa Kamal Al -Ali , Lebanon, 2013 ( out of competition)
No Stars in Cairo Sky by Abdallah Al Ghoul , Palestine, 2012 ( out of competition)
Just Play by Dimitri Chimenti , Italy / France / Palestine , 2012

20.30
Ibrahim Nasrallah presents ” The Time of White Horses ” (Part I)
Readings of Alexander Congeddu

21.00

Shooting Mohammad Francesco Cannito – Luca Cusani, Italy, 2009

Friday 22 at 16.00
Cinematheque Sardinian

Infiltrators of Khaled Jarrar , Palestine, 2012
Le tourisme à Beni- Isguen Yacine Chegma – Mohamed Khuadjia , Algeria, 2013
Normal … Yesterday … Diana Kasem , Syria, 2013
Behind the Smoke Screen by Rami el Harayri – Niels de Groot , Netherlands / Lebanon , 2013
A Tale of Two Syrias Yasmin fedda , GB / Syria, 2012

20.30
Ibrahim Nasrallah presents ” The Time of White Horses ” (part II)
Readings of Alexander Congeddu

21.00

Palestine for beginners Merini Francesco , Italy, 2012

Saturday 23 9:00 am
Cine- Theatre Nanni Loy

Palestine in the chair
The directors meet the high school students
Palestine for beginners Merini Francesco , Italy, 2012
Liberta ‘ and ‘ integration Short film made by the students of class III D of high school
scientific ” G.BROTZU ” Fourth St. Helena SE

Saturday 23 at 16.00
Cinematheque Sardinian

My Country? Ali Hamouch , Lebanon, 2013 ( out of competition)
Village of Deir Yassin Sahera Dirbas , Palestine, 2012
In My Mother ‘s Arms Atia & Mohamed Al- Daradji , Iraq, 2011
The Kingdom of Women: Ein el Hilweh of Dahna Abourahme , Lebanon, 2010

20.30
Closing ceremony with the announcement of the winners of
Al Ard Doc Film Festival 2013

_______________________
Thursday 21 , 15.00, Sardinian Film Archive – Humanitarian
Workshop, ” Shatila : the memory of a massacre , ” coordinates Anna Maria Brancato
22 Friday , 15.00, Sardinian Film Archive – Humanitarian
Workshop, ” Gaza : what cooperation? ” Coordinates Anna Maria Brancato