SETTIMANA EUROPEA DELLA MOBILITA’ SOSTENIBILE – QUARTU S.ELENA – 16-21 SETTEMBRE 2013EUROPEAN MOBILITY WEEK – QUARTU S.ELENA – SEPTEMBER 16 TO 21

La Cooperativa Easy Travel Services invita tutti gli amici alla Settimana Europea della Mobilità Sostenibile, in particolare alle giornate del 20 e 21 Settembre.

Venerdì 20 ore 17.00 Pedala Quartu, un itinerario in bici alla scoperta di alcuni angoli della nostra meravigliosa città pedalando in bici con le letture dell’autrice e lettrice Elena Vacca.

Sabato 21 ore 8.30 la 2 Pedalata dei Salinieri, una pedalata rievocativa con partenza dal Municipio del percorso che affrontavano i nostri vecchi concittadini quando andavo a lavorare nelle saline di stato.

sabato 21 ore 10.00 presso il Area verde Quartu Parco Molentargius Saline inaugurazione del primo BICI GRILL ETS,della nostra provincia secondo in Sardegna dopo Alghero una novità un area noleggio e ristoro e piccole riparazione per ciclisti al Parco di Molentargius.

Sabato 21 ore 11.00 circa in piazza Municipio gimkane e percorsi ad ostacoli per bimbi, in collaborazione con Planet Motors.

Sabato 21 ore 17.00 Pedala Quartu, un itinerario in bici alla scoperta di alcuni angoli della nostra meravigliosa città pedalando in bici con le letture dell’autrice e lettrice Elena Vacca.

Le Manifestazioni sono organizzate e coordinate con l’amministrazione comunale ed in particolare con l’assessore alla Mobilità Sostenibile Stefano Lilliu e con il supporto tecnico ed efficiente dello Staff del Sindaco.

Venite Numerosi Vi aspettiamo..
La Cooperativa Sociale di CicloturismoThe Cooperative Easy Travel Services invites all friends to the European Week of Sustainable Mobility, in particular to the days of 20 and 21 September.

Friday 20th 17.00 Quartu Ride, a journey by bike to discover some corners of our wonderful city riding a bike with the readings of the author and reader Elena Vacca.

Saturday 21 8.30 Salinieri of the 2 Ride, a ride reminiscent of the path starting from the Town Hall that addressed our old fellow when I went to work in the salt pans of state.

Saturday 21 at 10.00 am in the Green area Quartu Molentargius Saline inauguration of the first BIKE GRILL ETS, our province according to Alghero in Sardinia after a new hire and refreshment area and small repair for cyclists to park Molentargius.

Saturday 21 about 11.00 in Piazza Municipio gymkhanas and obstacle courses for children in partnership with Planet Motors.

Saturday 21 at 17.00 Quartu Ride, a journey by bike to discover some corners of our wonderful city riding a bike with the readings of the author and reader Elena Vacca.

The events are organized and coordinated with the local administration and in particular with the Department of Sustainable Mobility Stefano Lilliu and with the technical support and efficient Staff of the Mayor.

We are waiting for .. Come Many
The Cooperative of Cycling
Easy Travel Services.