8° FESTIVAL TUTTESTORIE – CAGLIARI- 3-9 OTTOBRE 20138th FESTIVAL TUTTESTORIE – CAGLIARI – OCTOBER 3 TO 9
Ad ottobre ritorna l’8° edizione del Festival Tuttestorie della Letteratura per ragazzi, una delle manifestazioni più attese e seguite del panorama cagliaritano.
Quest’anno si svolgerà dal 3 al 9 ottobre e avrà come tema principale quello della casa, un campo di pensieri, esperienza e racconti fra i più ricchi e sconfinati per gli umani.
DOVE SI SVOLGE
Centro Culturale ExMà
via San Lucifero 71 Cagliari
MEM – Mediateca del Mediterraneo
via Mameli Cagliari
Libreria per Ragazzi Tuttestorie
via V.E. Orlando 4 – Cagliari
Libreria Vertigo
via San Lucifero 85/a – Cagliari
Ospedali Microcitemico e Brotzu (Pediatria)
Biblioteche Comunali di Carbonia, Gonnesa, Isili, Mara, Pozzomaggiore, Mogoro, Norbello, Oliena, San Vito, Sarule, Sedilo
Bibioteca Ragazzi di Quartu Sant’Elena
Istituto Comprensivo di Posada
Michel Ocelot, con il suo Kirikù, Roberto Piumini, Sally Gardner, Marco Lodoli, Stefano Bartezzaghi, Pierdomenico Baccalario, Stephanie Blake, Silvana Galdolfi, Matteo Corradini, Stefano Bordiglioni, Fulvia Degl’Innocenti, Giusi Quarenghi: sono solo alcuni dei tanti ospiti dell’8° Festival Tuttestorie di Letteratura per Ragazzi “TANA! Racconti, visioni e libri per case e cose da abitare”, in programma dal 3 al 9 ottobre 2013 tra Cagliari ( dal 3 al 6 ottobre) e le biblioteche e le scuole di Assemini, Carbonia, Decimomannu, Decimoputzu, Elmas, Gonnesa, Mogoro, Norbello, Posada, Ruinas, Samassi, Sant’Antioco, Serramanna, Serrenti, Siliqua, Quartu Sant’Elena, Vallermosa, Villasor, Villaspeciosa. E se Tuttestorie segna l’inizio d’anno scolastico in Sardegna, per la prima volta la chiusura delle scuole sarà festeggiata il 7 e 8 giugno del 2014 a Fermo, per un’edizione tutta marchigiana del festival.
Ideato e organizzato da Cristina Fiori, Manuela Fiori e Claudia Urgu, fondatrici della Libreria per Ragazzi Tuttestorie, con la collaborazione dello scrittore Bruno Tognolini, il festival è uno dei principali appuntamenti nazionali nel settore della letteratura per ragazzi, inserito tra le diciotto più importanti manifestazioni letterarie e fiere del libro dal recente 1°Rapporto sulla promozione della lettura in Italia e 1° classificato nella graduatoria del bando regionale relativo ai Progetti di promozione della lettura e festival letterari d’interesse regionale, nazionale e internazionale. Presidente onorario è lo scrittore David Grossman che è stato a Cagliari per un’anteprima il 19 e 20 maggio.
Il programma prevede 380 attività distribuite per 7 giorni fra 20 comuni dell’isola fra incontri, laboratori, narrazioni, spettacoli, performance, mostre, progetti speciali e giochi: di queste 270 sono destinate alle scuole, con oltre 12.500 studenti e 500 classi di tutta l’isola già iscritte a partecipare (dalla scuola dell’infanzia al biennio delle superiori), e 110 si rivolgono al pubblico di bambini, ragazzi e lettori curiosi di ogni età. Sono 70 gli ospiti di rilevanza nazionale e internazionale fra scrittori, illustratori, narratori, cineasti, artisti, musicisti ed esperti di letteratura per ragazzi. Un ruolo fondamentale svolge la squadra dei 200 volontari formata da studenti delle scuole superiori e bibliotecari per ragazzi.
L’ottava edizione rafforza il valore della rete. Dai tredici comuni del 2012 si arriva a venti nel 2013, con alcune conferme e nuove adesioni come quella del Sistema Bibliotecario Bibliomedia (nove comuni coinvolti), dei comuni di Serrenti e Ruinas e degli Istituti Comprensivi di Serramanna-Samassi e Sant’Antioco-Calasetta. Preziose come sempre le alleanze sul territorio: la partnership con www.cagliariperibambini.it
, con il circuito Liberos, con il presidio del libro Miele Amaro, con il Teatro Lirico di Cagliari, con l’Istituto Europeo di Design e con il Cinema Odissea.
Cagliari ospita circa 240 appuntamenti (140 per le scuole e 100 aperti al pubblico) fra l’ExMà, la Mediateca del Mediterraneo, il Cinema Odissea, la Libreria Tuttestorie e gli ospedali Microcitemico e Brotzu.
Le prenotazioni alle attività a numero chiuso dell’ExMà dovranno essere effettuate esclusivamente on line attraverso i siti www.tuttestorie.it
e www.cagliariperibambini.it
dalle ore 9,30 del 23 settembre alle ore 21,00 del 2 ottobre 2013.
Gli insegnanti che volessero iscrivere la classe ai pochi appuntamenti ancora disponibili possono rivolgersi a Simona Bande (per Cagliari e Quartu S.Elena scuolefestivaltuttestorie@gmail.com – Cell 347.2199064) e ai referenti delle altre sedi indicati sul sito.
L’8° Festival Tuttestorie esplorerà il tema della CASA: pensieri e riflessioni dei bambini e ragazzi percorreranno l’isola e verranno spremute fuori dai muri, scelte, trascritte, stampate ed esposte, come annunci immobiliari della vita, dall’ Ufficio Poetico Edile.
Dopo la partenza con il fitto programma di incontri destinati alle scuole di tutta l’isola, si inaugura il programma aperto al pubblico. Il 3 ottobre (ore 17,00) la tana dell’ExMà farà gli “Onori di casa” , in compagnia di Mongeta e Tzinzigò (Maria Loi e Fabio Marceddu), due raminghi Senza Fessa Dimora, buffi, strani, eleganti e straccioni, con grandi gusci di lumaca sulla schiena e casa dappertutto. Tuttestorie invita il pubblico, bambini e “grandi”, a portare un pezzettino di casa per “La Casa di tutte le case: Ding Parapat!”, progetto di arte relazionale curato da Takla e Elisa Fontana. E’ una grande scultura composta da Cose di Case: oggetti, suoni, rumori, voci raccolti in diversi quartieri di Cagliari nei giorni precedenti e all’inaugurazione del festival. Tanti piccoli angoli domestici e privati in un grande oggetto risuonante, portatore di infinite storie e diversità.
INCONTRI PER BAMBINI E RAGAZZI
Fra gli ospiti alcuni dei più affermati autori per ragazzi accanto a scrittori e illustratori emergenti del panorama nazionale e internazionale.
Per la prima volta in Sardegna il regista francese Michel Ocelot, uno dei grandi maestri del cinema d’animazione. Creatore di capolavori come “Kirikù e la strega Karabà” e “Principi e principesse”, Ocelot introdurrà i bambini ai segreti del suo cinema, facendogli sperimentare le sue famose “silouhette” e incontrerà il pubblico al Cinema Odissea dopo la proiezione di “Azur e Asmar”.
Altra prima assoluta quella con Sally Gardner, autrice inglese neovincitrice della Carnegie Medal, il più prestigioso premio letterario britannico per ragazzi, con il libro “Il pianeta di Standish”. Definita dal “Sunday Times” “un genio eccentrico”, i suoi libri hanno venduto oltre un milione e mezzo di copie in Inghilterra e sono stati tradotti in ventidue lingue. Etichettata dagli insegnanti come ragazza impossibile, perché affetta da una grave forma di dislessia, la Gardner racconterà al festival la sua battaglia, intervistata da Nicoletta Gramantieri.
E’ un debutto nell’isola anche quello di Stephanie Blake, artista franco/americana molto amata dal pubblico dei piccoli lettori per aver creato il personaggio di Simone, un piccolo coniglio che dietro la maschera da superconiglio coraggioso nasconde le paure, le scoperte e le emozioni che segnano la crescita di tutti i bambini.
Roberto Piumini, forse il più noto autore contemporaneo italiano per ragazzi, sarà a Cagliari e in diverse biblioteche per incontrare i suoi tanti lettori. Silvana Gandolfi, una delle più interessanti autrici italiane, sarà assieme ad Andrea Gentile in un incontro sui ragazzi testimoni di mafia. Matteo Corradini, esperto di didattica della Memoria racconterà il ghetto di Terezin. Georgia Manzi, scrittrice italiana trapiantata ad Atene, racconterà le sue storie di adolescenti inquieti. E poi Gionata Bernasconi, Fulvia Degl’Innocenti, Luigi Dal Cin, Arianna Giorgia Bonazzi e Sonia Scalco. Tornano a grande richiesta Stefano Bordiglioni, Silvia Bonanni, Andrea Bouchard, Guido Quarzo, Pierdomenico Baccalario, Antonio Ferrara, Alessandro Gatti, Massimiliano Maiucchi, Luisa Mattia, Giusi Quarenghi, Anna Vivarelli, Alberto Melis, Andrea Pau e Pia Valentinis.
Si confermano gli incontri in ospedale organizzati in collaborazione con ASGOP Onlus: Antonio Ferrara sarà al Microcitemico assieme al maestro della scuola in ospedale Andrea Serra, mentre Bruno Tognolini porterà le sue rime raminghe ai bambini ricoverati nel reparto di Pediatria del Brotzu. Il 6 ottobre Giusi Quarenghi incontrerà gli alunni del Liceo Pitagora per il Progetto Lettori ImPazienti, promosso dai Presidi del libro della Sardegna per il reparto di pediatria dell’ospedale Brotzu
BABBO PARKING (ADULTI)
Oltre ai tanti appuntamenti per ragazzi aperti anche agli adulti, il festival ha previsto sin dalla sua nascita uno spazio di incontri (Babbo Parking) destinati esclusivamente ai “grandi”, ma con un occhio sempre rivolto all’infanzia o all’adolescenza. Il 3 ottobre (ore 21) si parte con “La pace e’ una bambina che non chiede cose matte. Dalla Cina delle Mosuo al Pakistan di Malala: mondi salvati dalle ragazzine”. Protagonisti dell’incontro, coordinato da Daniela Paba, sono il reporter e medico argentino Ricardo Coler, che racconta uno degli ultimi matriarcati nel suo “Il Regno delle Donne” e la giornalista del Corriere della Sera Viviana Mazza, autrice di “Storia di Malala”, la ragazza pakistana candidata al Nobel per la Pace. Il 4 ottobre Celestino Tabasso intervisterà Stefano Bartezzaghi nell’incontro “Giocare in casa. Qualche suggerimento per addomesticare la creativita’”. I due appuntamenti sono organizzati in collaborazione con Liberos. Sabato 5 ottobre “Io sono il cielo che nevica azzurro”: la scrittrice e poetessa Giusi Quarenghi racconta le case della sua infanzia. Alle 21,00 “Ultimo banco. La scuola dalla parte dei più deboli nel dialogo fra due insegnanti-scrittori”: Marco Lodoli intervista Eraldo Affinati. In collaborazione con il Circolo dei Lettori Miele Amaro. Domenica si torna al gioco con la game-conference curata da Tecnoscienza “Non aprite quella porta. Storie domestiche di scienza e di paura”: fulmini fatti entrare nel camino, esplosioni, morti e moltitudini di esseri che convivono con noi nelle nostre case.
SPETTACOLI, NARRAZIONI e ANIMAZIONI
Giovedì 3 ottobre (ore 19,00) all’ExMa’, uno degli appuntamenti più attesi: “Storie dell’orizzonte”, spettacolo di racconti e poesie con Roberto Piumini, l’attrice Patrizia Ercole e le musiche originali eseguite dal vivo da Andrea Basevi. C’è il ciuco di Francia Cianciccia Ricciò che decide di compiere “un bel sacrificio”, c’è un gatto che non si stanca di salutare gli altri animali, c’è la “buffa allegria” che pizzica le labbra e infrizza il naso… Storie di animali, sentimenti ed emozioni raccontate da uno dei più grandi scrittori contemporanei per ragazzi.
“Filastrocche’n’roll” è il concerto con Renzo Cugis (cantante dell’Armeria dei Briganti) e lo scrittore/chitarrista Gianfranco Liori, in programma a Cagliari e Carbonia per presentare il loro primo CD per bambini: dal blues, al rock, passando per il cha cha cha, il country-western e anche l’hip hop. Enedina Sanna sarà al festival con “Fiabe a merenda”, spettacolo di storytelling contro la bulimia da merendine. Si racconta, si ascolta e … si mangia! La compagnia Nuvoleintasca porterà al festival due spettacoli per bambini da 2 a 5 anni: “Nuvole e case”, un modo leggero per affrontare, attraverso il potere evocativo del teatro e la poesia della musica, il tema della casa, da sempre sinonimo di sicurezza e protezione, e Lupi a merenda, storia di una bambina golosa di ovetti e lupi freschi. L’illustratrice Silvia Bonanni muoverà i suoi pupazzi marini fra narrazione e musica nel suo “Morbido mare, morbido giocare”, mentre Francesca Amat porterà i piccolissimi nelle “Le case cantate” con l’aiuto dello gnomo Gaspare. Giocolerie, magie comiche e filastrocche con Massimiliano (Jully) Maiucchi e la sua nuova raccolta di filastrocche “Casa cos’è?”, realizzata in occasione del festival. Giancarlo Biffi racconterà “Rosmarino al gran circo dei pinguini”, la nuova avventura gufesca illustrata da Valeria Valenza. “Roac!” è il titolo della lettura-spettacolo- laboratorio di Elena Morando per piccoli e grandi alla ricerca di un nido ideale dove fare casetta. Nicoletta Gramentieri, responsabile del Progetto Nati per Leggere alla Biblioteca Salaborsa di Bologna leggerà ai piccolissimi tante storie a tema casalingo.
MOSTRE E LABORATORI PERMANENTI
Oltre al Ding Parapat, diversi altri i progetti speciali dedicati al tema casalingo, fra cui la mostra interattiva Immobiliare Fiaba, ideata dal ludomastro Carlo Carzan, con allestimenti del Teatro Lirico di Cagliari e dell’Istituto Europeo di Design (IED) e le tavole originali di un collettivo di illustratori sardi: una mostra per conoscere le case delle fiabe e giocare con l’architettura e le storie in un tempo in cui persino le case dei tre porcellini, della strega di Hansel e Gretel e della nonna di Cappuccetto Rosso risentono della crisi. La terrazza/bar sarà occupata da “La cucina della scienza” a cura di Tecnoscienza: un cuoco-scienziato e i camerieri-assistenti serviranno ai loro ospiti menù chimici, fisici, delle trasformazioni, matematici, geometrici. Con il laboratorio permanente dell’argilla “Dentro e fuori” tornano i Blu Sole, per invitare i bambini a esplorare la tridimensionalità, modulare lo spazio, inventare nascondigli e costruire case tutte diverse. Sarà Marco Peri in collaborazione con l’Associazione Culturale CultArch e Revolvèr a curare il progetto “C’era una casa molto carina// Verso la casa utopia”: un team di giovani architetti guida i bambini nella creazione della casa dei sogni, secondo gusti e desideri che sfidano la legge di gravità. E poi “Il Museo delle Case Sognate” vivrà nelle tavole originali di Francesca Amat, mentre le case illustrate entreranno dentro i ritratti da favola di Simona Muratori, mentre le due animatrici di “Olimpia & Limpia Agenzia di Pulizie” si aggireranno per il festival coi loro carrelli irti di scope, stracci, prodotti, e altri aggeggi più strani caveranno fuori dagli angoli nascosti i segreti delle case.
LABORATORI e GIOCHI
Tantissimi i laboratori in programma: dalle sperimentazioni sonore con Arianna Sedioli alle narrazioni e collage con Vittoria Negro e Pia Valentinis, dal dialogo filosofico con Fabio Mulas (Philosophy for Children) alle rime con Massimiliano (Jully) Maiucchi, dallo zoo di calze di Silvia Bonanni alle scatole segrete di Antonio Ferrara, dalle magie di carta con Michel Ocelot alle illustrazioni con Stephanie Blake, dalle case in scatola di Agnese Meroni alle case sognate di Francesca Amat, dai labirinti abitabili di Giulia Casula alle tane di Emanuele Scotto, dalle case di parole di Gionata Bernasconi ai muri/fogli bianchi di Andrea Serra e Valentina Sanjust, dalle case-dolcetto di Bel e Zebù alle invenzioni strampalate di Ciccio Frittata con Alessandro Gatti e Pierdomenico Baccalario, dalla “bug-art” di Punti di Vista alle case viaggianti di Area3, dalle case delle storie della Cooperativa Scila alle capanne neolitiche della Cooperativa Mediterranea. “Libri in trappola”, è il gioco a squadre di Carlo Carzan (ideatore anche della mappa Detective Tuttestorie) che metterà sottosopra il festival alla ricerca dello scrittore matto. E per i nottambuli “Tutti dentro l’armadio”, notte bianca al festival con Emanuele Ortu e Evelise Obinu.
SPONSOR ISTITUZIONALI E PRIVATI E PARTNER
Il festival è sostenuto da: Regione Autonoma della Sardegna (Assessorato alla Pubblica Istruzione), Fondazione Banco di Sardegna, Banca di Sassari e Comuni di Cagliari, Carbonia, Gonnesa, Mogoro, Norbello, Posada, Ruinas, Serrenti, Sistema Bibliotecario Bibliomedia, Ladiris e Sbis, Istituti Comprensivi di Sant’Antioco/Calasetta e Serramanna/Samassi. Sponsor privati: Tiscali, Ambasciata di Francia, Sardex, Elizabeth, Studio Dentistico Mameli, Crocchias, Chatterbox, Manuela Bimbi, Ludoteca Castello, Alcatraz, Chocolat, Scirabimbi, Cucina Eat, Accademia dei Piccoli, Piccola Accademia, Incas Pisano, Mimamai, Cts, Helen Doron. Partner: Babalibri, Cagliari per i Bambini, Camù, Liberos, Miele Amaro, Cinema Odissea, Teatro Lirico di Cagliari, Istituto Europeo di Design, Progetto S.C.I.L.A e Networld.
informazioni su eventi su prenotazione e altro nel sito www.tuttestorie.it
Back to October the 8th edition of the Festival of Literature Tuttestorie for boys, one of the most exciting events and follow the panorama Cagliari.
This year will be held October 3 to 9, and the theme will be that of the main house, a range of thoughts, experience and stories of the most rich and boundless for humans.
WHERE IS HELD
Cultural Center EXMA
71 by Saint Lucifer Cagliari
MEM – Media in the Mediterranean
Via Mameli Cagliari
Library for Children Tuttestorie
by V.E. Orlando 4 – Cagliari
library Vertigo
85 by Saint Lucifer / A – Cagliari
Hospitals and Microcitemico Brotzu (Pediatrics)
Municipal Libraries of Carbonia, Gonnesa, Isili, Mara, Pozzomaggiore, Mogo, Norbury, Oliena, San Vito, Sarule, Sedilo
Bibioteca Boys of St. Helens
Comprehensive School Posada
Michel Ocelot’s Kirikou with his , Roberto Piumini , Sally Gardner, Marco Lodoli , Stefano Bartezzaghi , Pierdomenico Baccalario , Stephanie Blake , Silvana Galdolfi , Matteo Corradini , Stefano Bordiglioni , Fulvia Degl’Innocenti , Giusi Quarenghi are just some of the many guests of the ‘8 ° Tuttestorie Festival of Children’s Literature ” TANA ! Stories , visions and books for houses and things to living ” in from 3rd to October 9th 2013 between Cagliari ( October 3 to 6 ) and libraries and schools Asselby , Carbonia , Decimomannu , Decimoputzu , Elmas , Gonnesa , Mogo , Norbury , Posada , Ruinas , Samassi , S. Antioco , Serramanna , Serrenti , Siliqua , St. Helens , Vallermosa Villasor Villaspeciosa . And if Tuttestorie marks the beginning of the school year in Sardinia , for the first time the closure of schools will be celebrated on 7 and 8 June 2014 in Fermo , Marche for the whole edition of the festival.
Conceived and organized by Cristina Flowers, Flowers Manuela and Claudia Urgu , founder of the Library for Teens Tuttestorie , with the collaboration of the writer Bruno Tognolini , the festival is one of the major national events in the field of children’s literature , included among the eighteen most important events literary and book fairs in the recent 1st Annual Report on the promotion of reading in Italian and 1st place in the ranking of the notice relating to regional projects to promote reading and literary festivals of regional , national and international . Honorary President is the writer David Grossman, who has been in Cagliari for a preview on 19 and 20 May.
The program consists of 380 assets distributed for 7 days in 20 municipalities on the island between meetings, workshops , storytelling , plays, performances , exhibitions, special projects and games: 270 of these are for the schools , with over 12,500 students and 500 classrooms throughout the island already registered to participate ( from kindergarten to high school two years ) , and 110 are turning to the audience of children , teens and curious readers of all ages. Are 70 guests of national and international significance between writers , illustrators, storytellers , filmmakers , artists, musicians and experts in children’s literature . A key role plays the team of 200 volunteers made up of high school students and librarians for children.
The eighth edition reinforces the value of the network. From the thirteen municipalities of 2012 you get to twenty in 2013 , with some confirmations and new members such as the Library System Bibliomedia ( nine municipalities involved) , the communes and Serrenti Ruinas and comprehensive schools of Serramanna Samassi – and – Sant’Antioco Calasetta . Precious as always alliances in the area: the partnership with www.cagliariperibambini.it
, With the circuit Liberos , with the garrison of the book Honey Bitter, with the Teatro Lirico in Cagliari , with the European Institute of Design and the Odyssey Cinema .
Cagliari hosts about 240 events (140 to 100 schools and open to the public ) between the EXMA , the Mediatheque of the Mediterranean , the Cinema Odyssey, the Library Tuttestorie and hospitals Microcitemico and Brotzu .
Reservations dell’ExMà a limited number of activities should be carried out exclusively online through sites www.tuttestorie.it
and www.cagliariperibambini.it
from 9:30 am on 23 September at 21.00 hours on 2 October 2013.
Teachers who wish to enroll in the class a few appointments still available can contact Simona Bands ( Cagliari and Quartu S.Elena scuolefestivaltuttestorie@gmail.com – Cell 347.2199064 ) and to the representatives of the other offices on the site.
The 8th Festival Tuttestorie will explore the theme of HOUSE: thoughts and reflections of children and young people will travel the island and will be squeezed out of the walls , choices, transcribed , printed and displayed as real estate ads of life , from ‘ Poetic Office Building .
After starting with the busy schedule of meetings for schools on the island , will inaugurate the program open to the public. On October 3, ( 17.00 ) the den dell’ExMà will make the “Honors of the house” in the company of Mongeta and Tzinzigò (Maria Loi and Fabio Marceddu ), two wanderers Without Fessa Dimora , funny , strange , elegant and beggars , with large snail shells back home and everywhere. Tuttestorie invites the public , children and “big” , to bring a little piece of home for ” The House of all homes : Ding Parapat ! ” Relational art project curated by Takla and Elisa Fontana. It ‘ a large sculpture made up of Things Homes : objects, sounds, noises, voices collected in different districts of Cagliari and in the days before the inauguration of the festival. So many little nooks and private household in a large resonant object , the bearer of endless stories and diversity.
MEETINGS FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE
Among the guests some of the most successful children’s authors alongside emerging writers and illustrators of national and international scene .
For the first time in Sardinia French director Michel Ocelot , one of the great masters of animation . Creator of masterpieces such as ” Kirikou and the Sorceress ” and ” Princes and Princesses ” , Ocelot will introduce children to the secrets of his films , making him experience his famous ” silhouettes, ” and meet the audience at the Cinema Odyssey after the screening of “Azur and Asmar ” .
Another premiere that with Sally Gardner, English author neovincitrice of the Carnegie Medal , the most prestigious literary award for British boys, with the book “Planet of Standish .” Defined by the ” Sunday Times ” an ” eccentric genius ” , his books have sold over a million and a half copies in the UK and have been translated into twenty-two languages . Labeled by teachers as girl impossible, because suffering from a severe form of dyslexia, Gardner recounts his battle at the festival , interviewed by Nicoletta Gramantieri .
It ‘ a debut in the island also to Stephanie Blake , artist French / American well-loved by the audience of young readers for having created the character of Simon, a small rabbit that behind the mask hides superconiglio brave fears, discoveries and emotions that mark the growth of all children .
Roberto Piumini , perhaps the best known contemporary Italian children’s author , will be in Cagliari and in various libraries to meet his many readers . Silvana Gandolfi , one of the most interesting Italian authors , will be with Andrea Gentile in a meeting on the boys witnessed the mafia. Matteo Corradini , expert teaching of Remembrance tell the ghetto of Terezin . Georgia Manzi , Italian writer transplanted in Athens , will tell his stories of disgruntled teenagers . And then Jonathan Bernasconi, Fulvia Degl’Innocenti , Luigi Dal Cin, Arianna Giorgia Bonazzi and Sonia Scalco . Back by popular demand Stefano Bordiglioni , Silvia Bonanni , Andrea Bouchard , Guido Quartz, Pierdomenico Baccalario , Antonio Ferrara , Alessandro Gatti , Massimiliano Maiucchi , Louise Matthias, Giusi Quarenghi , Anna Vivarelli , Alberto Melis , Andrea Pia Pau and Valentinis .
We confirm the meetings organized in collaboration with the hospital ASGOP Onlus : Antonio Ferrara will be at Microcitemico as well as master of the hospital school Andrea Serra , while Bruno Tognolini will bring his rhymes raminghe children hospitalized in the Department of Pediatrics Brotzu . On October 6, Giusi Quarenghi will meet the students of Liceo Pythagoras impatient readers for the Project , sponsored by the Deans of the book of Sardinia for the pediatric ward of the hospital Brotzu
SANTA PARKING (ADULTS)
In addition to the many events for children are also open to adults , the festival since its inception has provided a space for meetings ( Santa Parking) intended solely to “large ” , but with an eye to childhood or adolescence. On 3 October (21 hours ) it starts with “Peace and ‘ a child who does not ask for crazy things . From China’s Mosuo Pakistan to Malala : worlds saved by the girls . ” The protagonists of the meeting, coordinated by Daniela Paba, are the reporter and Argentine doctor Ricardo Coler , who tells one of the last matriarchal in his ” The Kingdom of Women” and the journalist of the Corriere della Sera Viviana Mazza , author of ” History of Malala ” , the Pakistani girl nominated for the Nobel Peace Prize . On October 4, Celestino Tabasso interview Stefano Bartezzaghi encounter ” Playing at home . Any suggestions for taming creativity . ‘” The two events are organized in collaboration with Liberos . Saturday, Oct. 5 “I am the sky blue snow ” : the writer and poet Giusi Quarenghi tells the houses of his childhood. To 21.00 ” Last bench . The school by the side of the weakest in the dialogue between two teachers – writers ” : Marco Lodoli interview Eraldo Refined . In collaboration with the Circle Players Honey Bitter . Sunday we return to the game with the game -conference organized by Tecnoscienza ” The Texas Chainsaw Massacre . Stories of domestic science and fear ” lightning ushered in the fireplace , explosions, deaths and multitudes of beings who live with us in our homes.
SHOWS, NARRATIONS and ANIMATIONS
Thursday, October 3 ( 19.00 ) all’ExMa ‘ , one of the most awaited : “Stories of the horizon “, a show of short stories and poems by Roberto Piumini , actress Patricia Ercole and original music performed live by Andrea Basevi . There is the donkey of France Cianciccia hedgehog decides to make ” quite a sacrifice,” there is a cat that does not get tired to greet the other animals, there is the ” funny joy ” that pinches her lips and nose infrizza animal Stories … , feelings and emotions told by one of the greatest contemporary writers for children.
” Filastrocche’n’roll ” is the concert with Renzo Cugis (singer Armory of Brigands ) and writer / guitarist Gianfranco Liori , held in Cagliari, Carbonia to present their first CD for children : from blues to rock , through the cha cha cha, the country-western and even hip-hop . Enedina Sanna will be at the festival with ” Tales to snack “, a show of storytelling against bulimia as snacks . It is said , you listen … and eat it! The company Nuvoleintasca will bring two shows at the festival for children 2 to 5 years: ” Clouds and homes,” a lightweight way to deal with through the evocative power of the theater and the poetry of the music , the theme of the house, always been synonymous with safety and protection, and Wolves at snack time , story of a girl of delicious fresh eggs and wolves . The illustrator Silvia Bonanni move his puppets sea between narration and music in his ” Soft sea , soft play,” while Francesca Amat bring toddlers in ” The houses sung ” with the help of the elf Gaspar. Juggling , magic, comedy and rhymes with Massimiliano ( Jully ) Maiucchi and his new collection of nursery rhymes ” What is Home ? ” , Organized on the occasion of the festival. Giancarlo Biffi tell ” Rosemary to the great circus of the Penguins ,” the new adventure gufesca illustrated by Valeria Valencia. ” ROAC ! ” Is the title of the reading – show – lab Elena Morando for children and adults looking for an ideal nest where to lodge. Nicoletta Gramentieri , Project Manager Born to Read at the Library of Bologna Salaborsa small to read so many stories themed home .
PERMANENT EXHIBITIONS AND WORKSHOPS
In addition to Ding Parapat , several other special projects dedicated to the theme of home , including the interactive exhibition Estate Fairy Tale, designed by Carlo ludomastro Carzan , with productions at the Teatro Lirico di Cagliari and Istituto Europeo di Design ( IED) and the original plates of a collective of illustrators Sardinia: an exhibition to learn about the homes of fairy tales and play with the architecture and stories in a time in which even the houses of the three little pigs , the witch of Hansel and Gretel and Little Red Riding Hood ‘s grandmother affected by the crisis. The terrace / bar will be occupied by ” The kitchen of science ” by Tecnoscienza : a chef – scientist – assistants and waiters serve their guests menu chemists, physicists, transformations, mathematical, geometrical . With the permanent laboratory clay “Inside and outside ” return the Blue Sun, to invite children to explore the three-dimensional , modular space , hiding places invent and build houses all different. Marco Peri will be in collaboration with the Cultural Association CultArch and revolvers to cure the project ” There was a very nice house / / In the house utopia ” : a team of young architects guide children in creating the dream home, according to taste and desires that defy the law of gravity . And then ” The Museum of Homes Dream ” live in the original tables by Francesca Amat, while the houses shown in the portraits will fairytale Simona Muratori, while the two animators of ” Olympia Limpia & Cleaning Agency ” will be around for the festival with their trucks bristling with brooms, mops , products , and other gadgets strangest fare out of the hidden corners of the secrets of the houses.
LABORATORIES AND GAMES
A large number of laboratories in the program: the sound experiments with Arianna Sedioli to the narratives and collage with Victoria Negro and Pia Valentinis , the philosophical dialogue with Fabio Mulas ( Philosophy for Children ) to rhyme with Massimiliano ( Jully ) Maiucchi , Zoo stockings Silvia Bonanni the secret boxes by Antonio Ferrara , by the magic of paper with Michel Ocelot illustrations with Stephanie Blake , from homes to homes Meroni box Agnes dream of Francesca Amat, mazes habitable Giulia Casula to the haunts of Emanuele Scotto, from the houses of words the walls of Jonathan Bernasconi / white sheets of Andrea and Valentina Serra Sanjust , from the houses of Bel – trick and Zebu outlandish inventions of Fat Frittata with Alessandro Gatti and Pierdomenico Baccalario , the “bug -art ” of points of view to the houses of traveling area3 , from the houses of the stories of the Cooperative Scila the Neolithic huts of the Cooperative Mediterranean . ” Books trap,” is the game for teams of Carzan Charles ( who also planned the map Detective Tuttestorie ) that will upset the festival in search of the writer crazy. And for night owls ” All in the closet ,” White Night festival with Emanuele Ortu and Evelise Obinu .
INSTITUTIONAL AND PRIVATE SPONSORS AND PARTNERS
The festival is supported by: Regione Autonoma della Sardegna ( Department of Education ) , Fondazione Banco di Sardegna and Banca di Sassari towns of Cagliari, Carbonia , Gonnesa , Mogo , Norbury , Posada , Ruinas , Serrenti , Bibliomedia Library System , and Ladiris Sbis , comprehensive schools of Sant ‘Antioco / Calasetta and Serramanna / Samassi . Private sponsors : Tiscali , Embassy of France, Sardex , Elizabeth , Dental Mameli, Crocchias , Chatterbox , Manuela Kids, Playroom Castle , Alcatraz , Chocolat , Scirabimbi , Kitchen Eat, Academy of the Little , Small Academy , Incas Pisano , Mimamai , Cts, Helen Doron . Partners : Babalibri , Cagliari for Children, Camu , Liberos , Honey Bitter, Odyssey Cinema , Teatro Lirico di Cagliari , European Institute of Design, Project Scila and Networld .
information on event planning and other site www.tuttestorie.it
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.