18° FESTA DEL BORGO – SANLURI – DOMENICA 29 SETTEMBRE 201318th VILLAGE FESTIVAL – SANLURI – SUNDAY SEPTEMBER 29

Domenica 29 settembre 2013 ritorna a Sanluri la Festa del Borgo con la sua 18° edizione.
si potrà assistere ai vari momenti importanti de su Sposoriu Antigu
Alle ore 10 è il momento de su Cuntratu in cui il padre dello sposo e quello della sposa assieme ai promessi sposi, si recano presso l’ufficio notarile dove verrà simulata la stipula del contratto prematrimoniale da ambo le parti.
Percorso: da casa Porcedda in via Carlo Felice a casa Congia Saragat, piazza Castello.

alle ore 11 è il momento di “A ci potai sa roba”,parenti ed amici degli sposi si recano in corteo ” a ci potai sa roba a sa domu de is sposus”
Percorso: piazza Castello, via San Sebastiano,via San Lorenzo, via Diaz, via Mannu, via La Marmora,via Verdi,antica casa Collu-Fais. Su Cumbidu.

ore 17: Sa Coia
I due promessi sposi si sposano nella chiesetta di San Lorenzo
Percorso: piazza Castello, via San Sebastiano, chiesa S.Lorenzo, via San Lorenzo, via Diaz, via N.Sauro, via La Marmora,via Verdi,antica casa Collu-Fais.

Successivamente a Sa Coia si potranno gustare gli antichi piatti della tradizione enogastronomica sarda.

La Festa del borgo prevede numerose attività collaterali a cui poter assistere come la lavorazione del pane, della spiga e de su civraxiu, sa binnenna, sa ferradura,, nelle quali gli abitanti di Sanluri si cimenteranno in arti provenienti da antiche tradizioni.
Durante la manifestazione si esibiranno dei gruppi folk per le vie del centro e si potranno ascoltare le famose launeddas.

Sunday, September 29, 2013 Sanluri back to the Feast of the village with its 18th edition.
you can attend to the various important moments of de Sposoriu Antigu
At 10 it’s time to de Cuntratu in which the father of the groom and the bride together with the Betrothed, shall visit the notary office where it will be simulated entering into prenuptial agreement by both parties.
Path: home Porcedda in Via Carlo Felice home Congia Saragat, Piazza Castello.

at 11 o’clock is the time of “A potai we know stuff”, relatives and friends of the couple go in procession “to potai we know stuff knows domu de is sposus”
Path: Piazza Castello, Via San Sebastiano, Via San Lorenzo, via Diaz, via Mannu, Via La Marmora, via Verdi, ancient house Collu-Fais. On Cumbidu.

17 hours: Sa Coia
The two betrothed marry in the church of San Lorenzo
Path: Piazza Castello, Via San Sebastiano, San Lorenzo church, Via San Lorenzo, via Diaz, via N. Sauro, Via La Marmora, via Verdi, ancient house Collu-Fais.

Later in Sa Coia you can enjoy the traditional dishes of the culinary tradition of Sardinia.

The Feast of the village provides numerous side activities that can assist as the making of bread, and the ear of de civraxiu, binnenna knows, knows ferradura, in which the inhabitants of Sanluri will engage in arts from ancient traditions.
During the event, will perform folk groups through the streets of downtown and you will hear the famous launeddas.